Pobierz aplikację
educalingo
三味线

Znaczenie słowa "三味线" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 三味线

线
sānwèixiàn



CO OZNACZA SŁOWO 三味线

Linia Sanwei

Sally to sznurek japońskich instrumentów muzycznych. Instrument jest wykonany z płaskiego, ostrego drewna z czterema narożami, a sznurki rozciągają się od głowy do ogona. Zwykle z ginkgo w kształcie tarcza do gry. ...

Definicja słowa 三味线 w słowniku

Shamisen Pitch instrumenty typu string. Popularny w Japonii. Według legendy, był pierwotnie znany jako chiński Sanxian, który został wprowadzony do Japonii w 16 wieku. Głośniki pokryte są skórą kota lub psa po obu stronach, z długimi szyjami, trzema sznurkami i bawolimi rogami, kością z kości słoniowej lub drewnianymi pektorami. Często towarzyszył dramatowi i śpiewowi.

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 三味线

三望车 · 三忘 · 三微 · 三危 · 三危山 · 三违 · 三围 · 三维动画 · 三维空间 · 三纬 · 三畏 · 三魏 · 三卫 · 三窝两块 · 三握发 · 三乌 · 三无 · 三无坐处 · 三吾 · 三吴

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 三味线

不绝如线 · 丙种射线 · 便线 · 保持曲线 · 八木天线 · 八线 · 包芯线 · 半直线 · 并线 · 摆线 · 斑马线 · 暗线 · 本初子午线 · 标线 · 爱克斯射线 · 贝塔射线 · 边线 · 避雷线 · 阿基米德螺线 · 阿尔法射线

Synonimy i antonimy słowa 三味线 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «三味线» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 三味线

Poznaj tłumaczenie słowa 三味线 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 三味线 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «三味线».
zh

chiński

三味线
1,325 mln osób
es

Tłumacz chiński - hiszpański

shamisen
570 mln osób
en

Tłumacz chiński - angielski

Shamisen
510 mln osób
hi

Tłumacz chiński - hindi

शमिसेन
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

Shamisen
280 mln osób
ru

Tłumacz chiński - rosyjski

Сямисэн
278 mln osób
pt

Tłumacz chiński - portugalski

shamisen
270 mln osób
bn

Tłumacz chiński - bengalski

Shamisen
260 mln osób
fr

Tłumacz chiński - francuski

shamisen
220 mln osób
ms

Tłumacz chiński - malajski

shamisen
190 mln osób
de

Tłumacz chiński - niemiecki

Shamisen
180 mln osób
ja

Tłumacz chiński - japoński

三味線
130 mln osób
ko

Tłumacz chiński - koreański

샤미센
85 mln osób
jv

Tłumacz chiński - jawajski

Shamisen
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

shamisen
80 mln osób
ta

Tłumacz chiński - tamilski

Shamisen
75 mln osób
mr

Tłumacz chiński - marathi

Shamisen
75 mln osób
tr

Tłumacz chiński - turecki

shamisen
70 mln osób
it

Tłumacz chiński - włoski

shamisen
65 mln osób
pl

Tłumacz chiński - polski

shamisen
50 mln osób
uk

Tłumacz chiński - ukraiński

сямісен
40 mln osób
ro

Tłumacz chiński - rumuński

shamisen
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

shamisen
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

Shamisen
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

shamisen
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

shamisen
5 mln osób

Trendy użycia słowa 三味线

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «三味线»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 三味线
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «三味线».

Przykłady użycia słowa 三味线 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «三味线»

Poznaj użycie słowa 三味线 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 三味线 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
中外音乐交流史 - 第 3 卷 - 第 180 页
早在《利家夜话》的记载中,就出现了武将的部下"以三味线伴奏小歌来消遣"的叙述,时在元龟三年( 1572 年)十二月。这一叙述虽然带有传说性质,然而稍迟的《上井觉兼日记》中则确有关于琉球人到达日本后弹奏三味线的实录。该书天正三年〔 1575 年)三月 ...
冯文慈, 1998
2
音乐理论: 請注明你的有效性 - 第 210 页
韩宝强音乐学术论文集差异:大三弦泛音数量明显多于三味线,体现在音色方面,大三弦的中音区比三味线更为柔和,这一差异与大三弦与小三弦之间的差异相似。高音区共性:第一号泛音强度最高,泛音列呈波谷状;差异:较之大三弦,三味线第三号泛音消失, ...
韩宝強, 2004
3
中国古代音乐文化东流日本的研究/On Chinese Ancient Music Acculturated in Japan
其中以粗大的琴杆,富于表现力的三味线音乐构成了演唱与三味线的表演各自独立的净琉璃部分,它与木偶的表演部分一起构成一种完整的说唱艺术。 18 世纪以后三味线音乐得到了更广泛的运用。不仅用于戏剧音乐,如歌舞伎中舞蹈、歌曲的伴奏音乐, ...
赵维平, 2004
4
古絲路音樂暨敦煌舞譜研究: - 第 188 页
见《顾曲杂言》载, "今吴下皆以三弦合南曲" ,故而,琉球三味线至今仍遗留我国南方音乐的风格。为什么津轻三味线偏偏是西藏音乐风格呢?这使我想起,在"唐乐"东渐日本的同时,蔵族祖先"吐蕃"的音乐也传到了日本,由于马上被唐乐压倒,故很少引起研究者 ...
席臻贯, 1992
5
日本戏剧概要 - 第 81 页
综上所述,歌舞仅的音乐大欽有以下几种情况: 1 、单独歌唱的部分,如马子歌、船歌等, 2 、歌与三味线结合的音乐,如独吟、在乡歌等^ ^ 3 、歌与噪子结合的音乐,如念佛、太鼓谣等; 4 、三味线单独演奏的音-乐; 5 、三味线与^子结合的音乐; 6 、唼子单独演奏 ...
王爱民, ‎崔亚南, 1982
6
千秋功过纪实: 全六卷 - 第 1 卷 - 第 767 页
线味我看见那长柄子长刀身,刀尖又作弯月形的日本刀,我就想起了当初武士道的武器,遗留到如今却成了舞台上的道具,孩子们手里的玩物了。同样地从他们古代传留下来的一种乐器三味线虽然普遍地流在民间,可是从他的声音好像依旧听到古来的悲壮 ...
柯灵, ‎关鸿, 1999
7
乡村教师:
料理店内传来三味线【1】清爽明快的琴声,热闹非凡。这个小镇是清三的第二故乡。八岁时,一家人从足利搬来,在街边邮局对面的小巷深处安顿落魄身心。小巷里充满回忆,那里住着邮局的勤杂工、跑腿儿短工,还有一个出生于山形一带,颠沛流离却依然记得 ...
田山花袋, 2014
8
自然与生物:
竹制衣架上挂着或华丽或朴素的和服,好像在晒衣服一般。身处混着香粉和汗味的怪味之中,我读着信乃与滨路的幽灵对话的章节。夜越深,客厅就越发热闹。先是传来了三味线的调音声,接着便清晰地听到一个清亮女声在歌唱。还听到有人哼着跑调的民歌, ...
寺田寅彦, 2015
9
Japanese (Chinese Edition)
假如你在黄昏时分,听日本农夫的民谣,假如你在灯红酒绿中听他们的三味丝,你总能得到高亢激烈,与长声哀怨的音色。外国人要学他,一定呼吸会转不过来。在中国琴弦因为过高而断,是个不祥之兆。假如那中国的琴来和日本的三味线,琴弦一定会断。 6.
Jiang BaiLi, 2015
10
文明小史 - 第 494 页
一个歌妓,抱了一个弦子似的乐器,据翻译说,叫做三味线,弹得从从睁睁的。还有一个歌妓,拿着两块板在那里,一上一下的拍,以应音节。那两个歌妓唱将起来,饶鸿生听了听,虽不懂他们唱的是什么,倒也讽讽移人。弹唱完了,一个歌妓拿出盘子讨赏,饶鸿生低低 ...
李宝嘉, 1960

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «三味线»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 三味线 w wiadomościach.
1
来自日本海岛的民谣——BEGIN
島唄”的特点主要在于岛式唱腔的运用和附有日本民族风格的三味线等乐器的加入。国人对于岛式唱腔并不陌生,随着中国好歌曲大热的《卷珠帘》即是岛式唱腔的运用。 «深圳特区报, Wrz 15»
2
《进击的巨人》真人电影版主题曲MV曝光
充满视觉系元素的服装,加上三味线、太鼓、尺八和古琴等传统乐器,给人耳目一新的感觉。身为吉他手兼副主音的町屋说:“《反击之刃》是基于真人版《进击的巨人》衍生 ... «中青网, Sie 15»
3
“津轻三味线” 13日莲池潭畔演出
【大纪元2015年06月11日讯】(大纪元记者方金媛台湾高雄报导)去年底,日本三味线艺术演奏团体来台表演大受好评,高雄市政府农业局再度邀请“日本津轻三味线艺术 ... «大纪元, Cze 15»
4
揭秘日本唯一男艺伎
在日本弦乐三味线的悠悠古韵中,日本唯一的男艺伎荣太郎一颦一笑一回眸间的柔情,丝毫不逊于任何舞姿翩跹的女性艺伎。 在这个女性主导的职业中,荣太郎正凭借 ... «凤凰网, Maj 15»
5
演奏日本三味线吉田兄弟访台遇地震
【大纪元2015年04月21日讯】日本“吉田兄弟”演奏津轻三味线融合多种音乐曲风,在台湾拥有不少乐迷。曾于2009年受邀访台演出的吉田兄弟,距离上次来台演出已经 ... «大纪元, Kwi 15»
6
日本艺伎的日常生活
除巧言利口外,她们必须具有唱歌、跳舞和弹“三味线”(三弦变种)的技能。艺伎制度据说是在17世纪出现的,目的是在高级妓女和公娼之外,另设一类受过训练的表演 ... «一财网, Mar 15»
7
日本箱根推出“艺妓套餐” 借传统文化揽客(图)
在这项服务中,在由金屏风围起的约30张榻榻米大小(约50平方米)的宴会厅里,两名艺妓配合三味线的演奏,在外国的住宿客人前翩翩起舞。此外,客人们还可以体验到 ... «人民网, Lut 15»
8
高雄物产馆圣诞惊喜日本三味线冠军献声
本週为了迎接圣诞佳节,农业局邀请到日本第一的三味线表演团体「柴田三兄妹」, ... 兴趣的民众,共同来到高雄物产馆,一同感受日本全国第一的「三味线」音乐魅力。 «壹凸新聞, Gru 14»
9
看“傻瓜”跳舞:“阿波舞节”在日本德岛开幕
中新网8月13日电据日本媒体报道,装点日本德岛夏日的传统活动“阿波舞节”12日在德岛市开幕,三味线和太鼓的乐音响彻台风过境的街区。在截止到15日的4天里,“ ... «温州网, Sie 14»
10
第五届白金阿波舞大会在东京举行(组图)
阿波舞以三味线、大鼓和竹笛为伴奏乐器,大鼓铿锵有力的重低音节奏感很强烈,三味线和竹笛则传出悠扬的旋律,不同乐器相得益彰。 阿波舞动作简单易学,最大特点 ... «新华网, Lip 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 三味线 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/san-wei-xian>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL