Znaczenie słowa "圣保罗" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 圣保罗

圣	保	罗
shèng	bǎo	luó

CO OZNACZA SŁOWO 圣保罗

Paweł (Apostołowie)

保罗 (使徒)

Paul (starożytny grecki: Παῦλος, łacina: Paulus, około 3 lat - około 67 lat), których prawdziwe imię "Saul" (Saul), znany również jako wielki Saul (Saul z Tarsu). Był jednym z najbardziej wpływowych misjonarzy chrześcijaństwa, jednego z pierwszych pokoleń chrześcijan, uważanego za apostoła pogan. Wśród wielu apostołów i misjonarzy zaangażowanych w działalność wiary chrześcijańskiej Paweł jest często uważany za jednego z dwóch najważniejszych osób w historii chrześcijaństwa i jednego z największych przywódców religijnych w historii. Około połowa ksiąg Nowego Testamentu jest przez niego napisana. Rozpowszechniał ewangelię Chrystusa we wczesnych chrześcijańskich wspólnotach w całym Cesarstwie Rzymskim. Od lat trzydziestych do pięćdziesiątych założył kilka kościołów w Azji Mniejszej, co najmniej trzy w Europie, w tym kościół koryncki. W swoim życiu co najmniej trzy długie podróże misjonarskie, ślady na całym Azji, w Grecji, we Włoszech, w poganach w celu ustanowienia wielu kościołów, daleko idących skutków. W Kościele katolickim i Kościołem Episkopalnym upamiętnia się święty dzień 29 czerwca wraz z świętem Piotra. ...

保羅（天主教譯保祿；古希腊语：Παῦλος，拉丁语：Paulus；约3年－约67年），本名“掃羅”（Saul），又稱大數的掃羅（Saul of Tarsus）。他是基督教早期最具有影响力的传教士之一，基督徒的第一代领导者之一，被奉為外邦人的使徒。在诸多参与基督教信仰传播活动的使徒与传教士之中，保羅通常被认为是在整个基督教历史上最重要的两个人之一，并且是史上最伟大的宗教领导者之一。新约圣经诸书约有一半是有他所写。他在整个罗马帝国的早期基督教社群之中传播基督的福音。 自三十几岁至五十几岁，他在小亚细亚建立了好几个教会，在欧洲建立了至少三个，包括哥林多教会。他一生中至少進行了三次漫長的宣教之旅，足跡遍至小亞細亞、希臘、義大利各地，在外邦人中建立了許多教會，影響深遠。 在天主教會及聖公會，其紀念聖日為6月29日，與圣彼得聯合慶祝。...

Definicja słowa 圣保罗 w słowniku

Sao Paulo Brazylia największe miasto i centrum przemysłowe. Populacja Greater Sao Paulo to 10,1 miliona osób. Produkcja przemysłowa stanowi połowę kraju, głównie samochodów, gumy i maszyn. Rozwinięty jest przemysł usługowy. Krajowy kluczowy węzeł transportu kolejowego i autostradowego. Zewnętrzny port jest największym na świecie portem do eksportu kawy. Dwuletnia Międzynarodowa Wystawa Sztuki i Instytut Badawczy Pudding Tower są znane.

圣保罗 巴西最大城市和工业中心。大圣保罗人口1010万。工业生产占全国一半，主要有汽车、橡胶、机械等。第三产业发达。全国重要铁路和公路交通枢纽。外港是世界最大咖啡输出港。两年一次的国际艺术展览会和布丁塔毒蛇研究所闻名于世。

TŁUMACZENIE SŁOWA 圣保罗

Poznaj tłumaczenie słowa 圣保罗 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 圣保罗 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «圣保罗».

• chiński: 圣保罗
• Tłumacz chiński - hiszpański: Sao Paulo
• Tłumacz chiński - angielski: Sao Paulo
• Tłumacz chiński - hindi: साओ पाउलो
• Tłumacz chiński - arabski: ساو باولو
• Tłumacz chiński - rosyjski: Сан-Паулу
• Tłumacz chiński - portugalski: São Paulo
• Tłumacz chiński - bengalski: সাও পাওলো
• Tłumacz chiński - francuski: São Paulo
• Tłumacz chiński - malajski: Sao Paulo
• Tłumacz chiński - niemiecki: Sao Paulo
• Tłumacz chiński - japoński: サンパウロ
• Tłumacz chiński - koreański: 상 파울로
• Tłumacz chiński - jawajski: Sao Paulo
• Tłumacz chiński - wietnamski: Sao Paulo
• Tłumacz chiński - tamilski: பவுலோ
• Tłumacz chiński - marathi: साओ पावलो
• Tłumacz chiński - turecki: Sao Paulo
• Tłumacz chiński - włoski: Sao Paulo
• Tłumacz chiński - polski: São Paulo
• Tłumacz chiński - ukraiński: Сан-Паулу
• Tłumacz chiński - rumuński: Sao Paulo
• Tłumacz chiński - grecki: Σάο Πάολο
• Tłumacz chiński - afrikaans: Sao Paulo
• Tłumacz chiński - szwedzki: Sao Paulo
• Tłumacz chiński - norweski: Sao Paulo

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «圣保罗»

Poznaj użycie słowa 圣保罗 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 圣保罗 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

走在教育的路上 - 第 110 页

m 南美行"之十二圣保罗是巴西最大的城市,也是全国的工业中心和金融中心,圣保罗州的首府。据说,圣保罗最早是印第安人的村落。 1554 年 1 月 25 日,葡萄牙殖民者来到这里,发现其地理位置非常好,便在这里兴建城镇。因为这一天恰好是天主教纪念圣 ...

朱永新, 2005

蒙哥馬利傳記: 世界名人傳記系列26 Montgomery

弟倆送進了離家不遠的聖保羅學校就讀。當時的伯納德,毫無學校生活的經驗,他在塔斯馬尼亞所接受的主要是由家庭教師進行的家庭式教育,深度廣度都很有限。何況伯納德是個小頑童,在學習上無所用心,所學甚少。多年后,蒙哥馬利自己也承認他那時「 ...

胡三元, 2015

圖說香港歷史建築 1841-1896 - 第 6 页

01 聖保羅書院位置的會督府聖保羅書院建築年代:1848 年位置:中環下亞厘畢道 1 號香港最早一所本地創立的西式學校,校舍是香港現存第三古老的西式建築,僅次於跑馬地基督教墳場教堂和旗桿屋。著名校友有伍廷芳、貝聿銘、香港電影之父黎民偉、 ...

黃棣才, 2012

圣保罗的玫瑰: 一位巴西华人侨领的心曲

本书分为文心篇,包括忆旧及思想随笔、传统文学常识杂谈、诗词等;和赤子篇两部分。反映“一国两制”思想、反对台独以及在国际立场上坚决反对霸权主义等。

王志山, 2003

2014 第267期: 行遍天下 6月號_菊島．慢節奏 - 第 42 页

聖保羅活力創新之都今年建城滿 460 年的聖保羅,雖是個老城,不過至今仍是活力滿滿的都市,這裡有發達的捷運與公車系統'直升機運輸量位居全球第三'每年新建高棲大廈數量不斷飆升。身為巴西第—大城'同時是文化經濟工業中心的聖保羅'這幾年整個 ...

行遍天下記者群, 2014

小一入學全攻略: - 第 303 页

特│色│介│紹│新校配合環保概念參加了直接資助計劃已超過10年的聖保羅書院小學,剛於2013 年由中西區的舊校舍,遷往南區的簇新校舍。聖保羅書院這所全港歷史最悠久的男校創校於1851年,有超過160年的歷史,而小學部則於1960年成立, ...

曾廣豪Ian Tsang, 2014

铺往圣保罗的婚毯

本书是一本爱情小说,叙述了女主人公从中国出发到巴西的保罗旅行,最终领悟到婚姻的真地。

袁一平, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «圣保罗»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 圣保罗 w wiadomościach.

第43届世界技能大赛巴西圣保罗闭幕广东选手斩获首金

据了解，8月11日至16日（巴西时间），在巴西圣保罗举行了第43届世界技能大赛，北京时间8月17日，第43届世界技能大赛在巴西圣保罗闭幕。中国组团派出了32名 ... «新浪网, Sie 15»

巴西圣保罗市郊一夜发生多起枪击案

Image caption 巴西枪击案：类似的案件，之前在圣保罗地区从今年以来已经至少发生了六起。 巴西最大的城市--圣保罗市郊夜里发生了多起枪击案，至少造成了19人 ... «BBC 中文网, Sie 15»

中资企业座谈会在巴西圣保罗举行

人民网圣保罗6月27日电（记者侯露露）当地时间6月27日下午，由贸促会主办的中资企业座谈会在巴西第一大城市圣保罗举行。包括中国国电、中粮、TCL、工银巴西 ... «人民网, Cze 15»

《今日中国》葡文版在巴西圣保罗首发

人民网圣保罗6月19日电（记者侯露露）当地时间6月18日，《今日中国》葡文版在圣保罗举行首发式。巴西出版界代表、智库代表、企业家代表、青年学生代表、当地媒体 ... «人民网, Cze 15»

中国驻圣保罗总领馆召开2015年度领区侨团工作会议

中国驻圣保罗副总领事胡英主持会议并讲话。她首先介绍了总领馆去年以来的领事侨务工作，表示圣保罗领区侨团在服务侨社、推进和谐侨团建设、促进中巴友好关系 ... «中国新闻网, Cze 15»

体操挑战杯圣保罗站中国收3金1银女将跳马封后

体操世界挑战杯是国际体操联合会举办的一项赛事，全年共分7站，圣保罗站是第四站，也是这一系列赛在南美洲的唯一一站。比赛在1日至3日进行，其中1日为预赛，2 ... «新浪网, Maj 15»

巴西圣保罗登革热肆虐感染人数创历史新高

新华网圣保罗４月２８日电（记者王正润）巴西圣保罗流行性疾病监测中心２７日公布，今年以来圣保罗州感染登革热患者创历史新高，超过２２万人，至少已有１２５人死亡， ... «新华网, Kwi 15»

巴西豪门圣保罗欲邀克洛泽加盟

巴西媒体称，如果克洛泽在合同到期之后成为自由球员，那么圣保罗将向其发出邀请。目前除了圣保罗，还有一些德甲和美国职业大联盟的俱乐部对克洛泽感兴趣。 «新浪网, Kwi 15»

打造侨胞温暖之家巴西圣保罗华助中心今日揭牌

人民网巴西圣保罗3月14日电（记者侯露露）当地时间3月13日晚，巴西圣保罗华助中心揭牌仪式在圣保罗市的花园酒店举行。 华助中心是去年中国国务院侨办启动实施 ... «人民网, Mar 15»

巴西圣保罗遭暴雨袭击山体滑坡致三儿童罹难

中新社圣保罗3月8日电(记者莫成雄)巴西最大城市圣保罗8日晚遭遇暴雨袭击，市区大片街道被淹，南部的孔戈尼亚斯机场被暂时关闭，暴雨引发的山体滑坡致3名儿童 ... «中国新闻网, Mar 15»