Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «十六国» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Wuhu szesnaście krajów
五胡十六国
Wuhu szesnaście krajów (304 lata - 439 lat), jest okresem historii Chin. Okres od 304 lat Liu Yuan i Li Xiong zostały ustanowione Han Zhao i do dynastii Han, aż do 439 lat Northern Wei Tuoba Tao (Imperator Wu) od północy fajne do tej pory. Pokrywając się w przybliżeniu z północnymi Chinami, Shu, Liaodong, najdalej na północny zachód, JAC i regiony zachodnie. Wśród wielu Środkowych Równin na Równinach Centralnych, Hunowie, Koziorożec, Xianbei, Qiang i Di głównie zbiorowo Wuhu. Założyli wiele krajów w tym przedziale, a Northern Wei historyk Cui Hong do szesnastu krajów napisać "szesnaście wiosną i jesienią" (pięciu cool, cztery Yan, Sanqin, dwa Zhao, Cheng Han, Hu Xia na dziesięć Sześć), później później historycy nazywają ten okres "Wuhu szesnaście". ... 五胡十六国（304年－439年），是中国历史上的一段时期。該時期自304年劉淵及李雄分別建立漢趙及成汉起至439年北魏拓跋燾（太武帝）灭北凉為止。範圍大致上涵蓋華北、蜀地、遼東，最遠可達漠北、江淮及西域。在入主中原眾多民族中，以匈奴、羯、鮮卑、羌及氐為主，統稱五胡。他們在這個範圍內相继建立許多國家，而北魏史學家崔鴻以其中十六個國家撰写了《十六国春秋》（五凉、四燕、三秦、二赵，成漢、胡夏为十六），於是後世史學家稱這時期为「五胡十六国」。...
Szesnaście krajów zostało nazwanych w okresie historycznym. W ostatnich latach zachodniej dynastii Jin władcy różnych mniejszości etnicznych sukcesywnie ustanawiali reżimy separatystyczne na północy. Od początku roku, kiedy Liu Yuan nazwał Wang Qi w 304 r. Aż do północnej dynastii Wei zjednoczonej w Chinach Północnych w 439 r., Reżim separatystyczny ustanowiony w Północnym Żółtym Zagłębiu Rzeki oraz w dzisiejszym regionie Syczuańskim od 135 lat obejmował Cheng Cheng, Qian Zhao, Hou Zhao i Qian Qian. Qin, Houqin, Xiqin, Qianyan, Houyan, Nanyan, Beiyan, Qianliang, Houliang, Nanliang, Beiliang, Xiliang, Xia i inne 16 krajów, są też Wei, Xi i Dai. Takie systemy historycznie odnosiły się do tego okresu jako okres szesnastu narodów. 十六国 历史时期名。西晋末年，各少数民族的统治者在北方先后建立割据政权。从公元304年刘渊称王起，到439年北魏统一中国北方为止，一百三十五年间在北方黄河流域和今四川地区建立的割据政权，计有成汉、前赵、后赵、前秦、后秦、西秦、前燕、后燕、南燕、北燕、前凉、后凉、南凉、北凉、西凉、夏等十六国，另外还有冉魏、西燕及代等政权，历史上泛称这段时期为十六国时期。
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «十六国» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tłumaczenie słowa 十六国 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «十六国».
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «十六国» w różnych krajach.
Przykłady użycia słowa 十六国 w literaturze, cytatach i wiadomościach
PRZYKŁADY
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «十六国»
Poznaj użycie słowa 十六国 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 十六国 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
