Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "势头" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 势头

shìtóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 势头

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «势头» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa 势头 w słowniku

Pęd 1. Prestiż, moc. 2. Sytuacja, tendencja rozwoju rzeczy. 势头 1.威势,势力。 2.情势;事物发展的趋势。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «势头» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 势头


岸头
an tou
巴巴头
ba ba tou
扒头
ba tou
把头
ba tou
拔头
ba tou
搬楦头
ban xuan tou
搬舌头
ban she tou
摆头
bai tou
摆尾摇头
bai wei yao tou
暗点头
an dian tou
案头
an tou
熬出头
ao chu tou
熬日头
ao ri tou
班头
ban tou
白乳头
bai ru tou
白头
bai tou
百丈竿头
bai zhang gan tou
百尺竿头
bai chi gan tou
败子回头
bai zi hui tou
霸头
ba tou

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 势头

如劈竹
如破竹
如水火
如弩
若脱兔
位至尊
物之徒
焰可畏

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 势头

包工
半老
宝盖
扳错
暴力镜
梆子
棒子骨
棒打不回
鼻子

Synonimy i antonimy słowa 势头 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «势头» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 势头

Poznaj tłumaczenie słowa 势头 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 势头 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «势头».

chiński

势头
1,325 mln osób

Tłumacz chiński - hiszpański

Momentum
570 mln osób

Tłumacz chiński - angielski

Momentum
510 mln osób

Tłumacz chiński - hindi

गति
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

زخم
280 mln osób

Tłumacz chiński - rosyjski

импульс
278 mln osób

Tłumacz chiński - portugalski

ímpeto
270 mln osób

Tłumacz chiński - bengalski

ভরবেগ
260 mln osób

Tłumacz chiński - francuski

élan
220 mln osób

Tłumacz chiński - malajski

momentum
190 mln osób

Tłumacz chiński - niemiecki

Schwung
180 mln osób

Tłumacz chiński - japoński

弾み
130 mln osób

Tłumacz chiński - koreański

기세
85 mln osób

Tłumacz chiński - jawajski

momentum
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

Momentum
80 mln osób

Tłumacz chiński - tamilski

உந்தம்
75 mln osób

Tłumacz chiński - marathi

गती
75 mln osób

Tłumacz chiński - turecki

moment
70 mln osób

Tłumacz chiński - włoski

impulso
65 mln osób

Tłumacz chiński - polski

pęd
50 mln osób

Tłumacz chiński - ukraiński

імпульс
40 mln osób

Tłumacz chiński - rumuński

impuls
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

ορμή
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

momentum
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

momentum
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

momentum
5 mln osób

Trendy użycia słowa 势头

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «势头»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «势头» w różnych krajach.

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «势头» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «势头» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «势头» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa 势头 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «势头»

Poznaj użycie słowa 势头 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 势头 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
营销策划
(二)辩证营销是企业营造旺盛势头的利器企业驾驭市场的成功集中表现为企业产品销售呈现旺盛的势头。从这个意义上讲,辩证营销的目标指向,就是为企业营造旺盛的销售势头。企业销售的旺盛势头是企业产品扩大市场占有率、赢得消费者普遍欢迎和 ...
叶万春, ‎叶敏, 2005
2
大陸新聞中的特殊用語 - 第 183 页
勢頭卜在經濟方面,大陸上在一九九三年五月間,出現了兩種現象。第一、在許多大城市,以高利率吸引社會閑散資金的集資活動,而且,不限於工商企業,連機關、團體、醫院,以及學校,各行各業都在集資。一年期的利率都在百分之十五至百分之四十之間, ...
王曉寒, 1994
3
股市传闻 - 第 127 页
如果是,那么这里就真的存在着一种势头。投资势头完全建立在股票价格走势上面。如果一只股票相当长的一段时间里一直交易状况良好,这就是一个正面的信号。相反,如果市场正在反弹,但是它的交易量还在逐日萎缩,那就说明这只股票可能存在着什么 ...
巴蒂罗姆, ‎弗雷德曼, 2002
4
《調查》第20輯: 令計劃的中南海陰謀
曾慶紅的方案,著眼於擴大高級幹部的來源,這在客觀上削弱了“共青團派”的冒升勢頭。不過,自2002年胡錦濤正式接掌最高權柄之後,“共青團派”勢頭再起。《胡錦濤新傳》指出,隨著江澤民和“上海幫”勢力逐步消退,“共青團派”的上升勢頭越來越成為民眾的 ...
《調查》編輯部, 2014
5
个人平衡计分卡 - 第 20 页
他们必须利用海浪(有时候是"危险的" )实现这一点,因此必须将个人抱负与组织抱负(海浪的势头)协调一致。这是一种在比你本身更庞大的系统中保持控制力的形式,你需要将你的技能与这个大系统海浪、组织以及社会不断变化的势头结合起来。我的个人 ...
兰佩萨德, 2006
6
《大網收緊令計劃》:
大權在握,網羅四大金剛在明鏡出版社的《他領導中國:胡錦濤新傳》(作者:文思詠、任知初)一書中,對“省部一級'共青團派'陣營擴大”和“'共青團派'勢頭再起”的經過,都有詳細的介紹和分析。該書指出,胡錦濤的第二任政治局常委任期開始的1997 年到世紀之 ...
汪風, ‎外參出版社, 2014
7
《內幕》第29期: 團派政變四大金剛
也就是說,外界認為,不論是否能進政治局常委,令計劃進入十八屆政治局是十拿九穩的。大權在握,網羅四大金剛在明鏡出版社的《他領導中國:胡錦濤新傳》(作者:文思詠、任知初)一書中,對“省部一級'共青團派'陣營擴大”和“'共青團派'勢頭再起”的經過,都有 ...
《內幕》編輯部, 2014
8
关键十年 - 第 8 页
我之所以称之为"神秘"是因为,如果你留意观察因特网的相关技术给生活在这个产业领域内的 20 亿人所带来的冲击,你将发现人们的生活其实并没有太大的改变。在纳斯达克指数崩溃前,一直保持上升的势头, 8000 万人拥有其股票的情景的确是空前的; ...
凯利, ‎莱登, ‎全球商业网络, 2005
9
香港粵語慣用語研究 - 第 192 页
看好(粵語'睇好')”一語,《應用漢語詞典》頁 697 釋為“事情看來將向好的方向發展,將出現好的勢頭”。《現代漢語詞典》第 5 版頁 762 釋為“(事物)將要出現好的勢頭。認為(人或事物)將要出現好的勢頭”。《現代漢語規範詞典》頁 735 釋為“(情況)將出現好的 ...
曾子凡, 2008
10
暗箭: 孫龐鬥智(1-50回)
的一聲,野兔中箭後,勢頭不減,往前摔飛。此時一隻花豹,從剛剛飛出野兔的草叢中迅速竄出,追上了正在摔飛中的野兔。突然,那花豹像是發現了兩人就在身後,煞住了去勢,靈活的轉了身,對著兩人就是一聲猛吼!接著便往孫蒙撲去。孫蒙的箭才離弦而出,手上 ...
朔雪寒, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «势头»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 势头 w wiadomościach.
1
国防部回应中马联演:两军关系发展势头良好
吴谦:近年来,中马两国防务部门和两军关系呈现出良好的发展势头。中方重视与马来西亚军队发展友好合作关系,愿与马军加强联演联训等领域的务实交流与合作。 «搜狐, Wrz 15»
2
赵福来:中国的发展势头令人瞩目
赵福来指出,这其中发展势头令人瞩目的国家正是中国,中国的GDP在2005年还只是2.2万亿美元,仅仅十年,就一跃增至10.3万亿美元,增长了4倍之多。同一时期, ... «人民网, Wrz 15»
3
王岐山:腐败蔓延的势头正在得到遏制
王岐山指出,党的作风正在向好的方向转变,腐败蔓延的势头正在得到遏制,只要坚持坚持再坚持,就能取得从严治党的新成效,确保党始终成为中国特色社会主义坚强 ... «金融界, Wrz 15»
4
王毅:希望巴基斯坦、阿富汗珍视关系改善发展势头
近来这一进程面临新的复杂因素,中方希望巴阿双方珍视并维护好两国关系的改善发展势头,就阿富汗和解进程等问题加强协调与合作。中方愿继续为此发挥建设性 ... «中国新闻网, Wrz 15»
5
国家发改委:中国有能力巩固经济平稳向好势头
人民网北京9月2日电(记者乔雪峰)9月1日国务院新闻办举行吹风会,国家发展改革委副主任宁吉喆在吹风会上介绍了宏观经济形势有关情况,宁吉喆表示,随着改革 ... «人民网, Wrz 15»
6
荷兰合作银行:欧元上行势头或耗尽,小心欧洲央行鸽派信息
汇通网8月25日讯——荷兰合作银行(Rabobank)高级外汇策略师Jane Foley周二(8月25日)表示,欧元兑美元的上行势头可能已耗尽。 Foley还表示,将在本周末举行的 ... «新浪网, Sie 15»
7
秘鲁央行:推新政遏制新索尔贬值势头
FX168讯秘鲁央行[微博]周六(8月22日)宣布新措施,以遏制新索尔贬值势头。 秘鲁央行宣布,决定将每月外汇衍生品交易规模上限从之前的12亿美元下调至10亿美元。 «新浪网, Sie 15»
8
全球商业地产价格飙升分析称发展势头暗藏隐忧
据行业数据提供商Real Capital Analytics的统计,全球主要城市今年第二季度的商业地产估值和交易活跃度都出现飙升。有分析认为,商业地产发展势头显露隐忧。 «中国新闻网, Sie 15»
9
质检总局:坚决遏制电梯事故多发势头
陈钢要求,一要深刻认识电梯安全工作的重要性和敏感性;二要深刻认识电梯安全形势的严峻性和监管工作的复杂性;三要回应社会关切,坚决遏制电梯事故多发势头; ... «新浪网, Sie 15»
10
报告:韩经济正摆脱MERS阴影复苏势头仍缓慢
中新网8月7日电据韩媒报道,韩国开发研究院在6日发表的《经济动向报告》中称,虽然韩国经济正逐步从中东呼吸综合征(MERS)的阴影中摆脱出来,但经济复苏势头仍 ... «中国新闻网, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 势头 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/shi-tou-9>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
zh
chiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa