Znaczenie słowa "摔打" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 摔打

摔	打
shuāi	dǎ

CO OZNACZA SŁOWO 摔打

Definicja słowa 摔打 w słowniku

Bić i spadać raz za razem, także metaforycznie hartowane, ćwiczenia: pokonać naczynia | wstać, aby pokonać | gdy kilku żołnierzy, jego kości ciała bić mocniej!

摔打 又摔又砸；也比喻磨炼，锻炼：摔打碗筷｜经得起摔打｜当了几年兵，他的身子骨摔打得多结实!

TŁUMACZENIE SŁOWA 摔打

Poznaj tłumaczenie słowa 摔打 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 摔打 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «摔打».

• chiński: 摔打
• Tłumacz chiński - hiszpański: Batir
• Tłumacz chiński - angielski: Beat
• Tłumacz chiński - hindi: हराना
• Tłumacz chiński - arabski: فاز
• Tłumacz chiński - rosyjski: бить
• Tłumacz chiński - portugalski: bater
• Tłumacz chiński - bengalski: বীট
• Tłumacz chiński - francuski: battre
• Tłumacz chiński - malajski: Pukul
• Tłumacz chiński - niemiecki: schlagen
• Tłumacz chiński - japoński: 打ち負かします
• Tłumacz chiński - koreański: 박자
• Tłumacz chiński - jawajski: Beat
• Tłumacz chiński - wietnamski: đánh đập
• Tłumacz chiński - tamilski: பீட்
• Tłumacz chiński - marathi: विजय
• Tłumacz chiński - turecki: dövmek
• Tłumacz chiński - włoski: battere
• Tłumacz chiński - polski: bić
• Tłumacz chiński - ukraiński: бити
• Tłumacz chiński - rumuński: bate
• Tłumacz chiński - grecki: Χτυπάμε
• Tłumacz chiński - afrikaans: Klits
• Tłumacz chiński - szwedzki: Vispa
• Tłumacz chiński - norweski: Beat

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «摔打»

Poznaj użycie słowa 摔打 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 摔打 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

精靈的足跡--游於藝: - 第 132 页

28,11月,2008 茄汁紅酒牛肉丸子 摔打牛肉,不知是寓運動於烹飪還是寓烹飪於運動?總之不外咱家一貫一次完成兩件事的經濟原則。牛肉丸子怎麼做呢?牛絞肉與豬絞肉的比例是3:2+洋蔥一個剁碎+百里香一撮、迷迭香一束剁碎+雞蛋一個+胡椒粉+ ...

卓子瑛, 2010

京劇髯口之研究: - 第 51 页

一類是重跌扑摔打,故又稱摔打花臉,大多是扮演雙方交戰的手下或敗將,在交手下的摔打方式多以摔「踝子」打「搶背」為表演重點。這兩類人物,除了光嘴巴不掛髯口外,前者的武二花多以掛扎髯或滿髯為主,如:《金沙灘》中的楊七郎光嘴巴《定軍山》中的 ...

王小明, 2013

翁偶虹戏曲论文集 - 第 274 页

十二专工"摔打"的方派方二群是摔打花脸演员中的杰出人才,他的表演艺术风格,不同于一般的"摔打"演员,当时称之为"方派"。在俞振庭早期的武戏里,他时常担任重要角色。摔打花脸当然以"毯子功" ,也就是筋斗功夫为主要的表演技术,而方二群在精于" ...

翁偶虹, 1985

The Rebirth of the Wolf King

罗成看向人鱼皇,一个闪身,便直接将人鱼皇给提了起来,然后重重的摔打着!罗成知道,人鱼皇做为一个神级高手,对于这些普通的伤害,根本就对他造不成什么损伤!不过罗成依然这样做了,那就是要给那些人鱼族们造成一定的威慑作用!此时整个战场上面, ...

Xin Chen Zhi Lian, 2014

歐日麵包﹕新手烘焙不失敗的必修課: - 第 43 页

如食譜有油脂如橄欖油或牛油,可於這時加入,再將麵糰搓揉及摔打直至光滑有彈性。如油脂分量太多,應分次加入,待部分滲入麵糰後,才逐漸繼續加入。 10 到麵糰的下端,令麵糰摺合。然後將麵糰轉 90 度,重複將麵糰光滑面摔打到枱上。重覆摔打麵糰直至 ...

SarahYam @ 麵包雲, 2015

活到天年（2）：黃帝內經使用手冊: - 第 332 页

五臟對應表五臟由十月/亡」\肝肺對應意個指掌拳的練習法指掌拳的練習方法很簡單,就是兩隻手的手掌,互相摔打拍墅。手臂好像是一條鞭子,手指就是鞭子的末梢,拍打時模仿鞭子的甩勁 o 用左手 ˊˋ \ ˊˋ 3 手指摔打右手的掌心(如左圖) ,手指的正反 ...

武國忠, 2009

京剧常识手册 - 第 2 卷 - 第 180 页

《战宛城》的典韦,至多在"醉韦"后有些扑跌,但也不比许褚,在三国戏中照例要被对方抽"抢背" ,有时还要走个"倒扎虎"呢所以尽管演《战宛城》的典韦、许褚在曹八将中是双"起霸"一对儿上,若加以严格分析,典韦是"武花" ,许褚就是"摔打花"。过去"摔打花脸"的 ...

涂沛, ‎苏移, 2002

锅盖头:

新兵连时,我第一次听到班长骂人时,心里还很不好受,但我现在已经习惯了。革命不是请客吃饭,军人要的就是一种野劲。我看过很多老美的战争片,他们的士官长更加粗野,《金属外壳》中,那个士官长简直就是魔鬼了。但你不得不承认,优秀军人就是这么摔打 ...

裴志海, 2014

戲曲研究 - 第 1-6 期 - 第 37 页

( + 二)专工"择打"的方派方二群是摔打花脸演员中的杰出人才,他的表演艺术风格,不同于一般的"摔打"演员,当时称之为"方派"。在俞振庭早期的武戏里,他时常担任重要角色。摔打花脸当然以"毯子功" ,也就是肪斗工夫为主要的表演技术、而方二群在精于" ...

中囯人民大学. 书报资料社, 1982

巴西柔术

本书除介绍巴西柔术的渊源与内涵、基本功训练等基本知识外,还针对站立摔打、致命绞技、无敌关节技、连续摔打技术等进行了详细解说。

魏峰, ‎席连正, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «摔打»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 摔打 w wiadomościach.

中共政局洗牌摔打A股？中美内鬼对赌3500

18日中国股市再现1,500只股票跌停的壮观场面，股指期货诸多品种也被死死的封在跌停板上，距离21日股指期货交割日还有三天呢，大跌与技术面无关，因为18日 ... «多维新闻网, Sie 15»

市场在反复“摔打”散户保护好自己是第一要务

这两天我们反复提示投资者，在这种震荡反复摔打散户的行情中，保护好自己是第一要务。不能一看市场上涨就以为见底了，担心踏空而冲动追高，在这种个股“一日游” ... «中国网, Sie 15»

A股玩法已变？ “持续摔打”阶段更应耐心耕耘

A股“玩法”改变的最重要体现，就是今日盘面“冲高——回落——再冲高——再回落”的过程，难怪有分析师将今天的行情形容为大盘对投资者的“摔打”——上下翻飞，毫 ... «腾讯网, Sie 15»

郑州幼儿园女教师摔打幼童朝地上猛摔3次(图)

郑州高新区金先生说，他的孩子在高新区万丰幼儿园遭老师打。家长找园方拿到监控后确认孩子所说属实，画面中女教师拎着孩子朝地上猛摔3次，还用玩具抽打孩子脸 ... «搜狐, Lip 15»

郑州幼儿园女教师摔打幼童朝地上摔三次(图)

郑州幼儿园女教师摔打幼童朝地上摔三次(图). 2015年07月17日16:18 来源：大河网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 原标题：郑州幼儿园女教师 ... «凤凰网, Lip 15»

梅州武警特战队员在实战环境下摔打血性

王恒想报道：南粤的七月，骄阳似火，武警梅州支队特战分队紧贴实战需要，在复杂环境下，在恶劣条件下，从难从严摔打锤炼部队，淬炼了军人血性，锻造了一把“能打 ... «金羊网, Lip 15»

让股市在摔打中成熟

6月17日联储会议后的记者会上，有人问起美国目前一路上升的房价。美联储主席耶伦说，她不认为房价上升是宽松货币的结果。她说，这是美国居民金融危机后财富 ... «金融界, Cze 15»

港股涨跌互见汉能重摔打入跌停

港股涨跌互见汉能重摔打入跌停. 【字號】大 中 小. 更新: 2015-05-20 07:20:14 AM 標籤:tags: 香港股市 , 腾讯 , 沪港通. 【大纪元5月20日报导】（中央社香港20日综合 ... «大纪元, Maj 15»

武警从严摔打练兵：一招制敌攀楼翻

5月上旬,武警兵团指挥部二支队机动中队按照“能打仗、打胜仗”的要求，苦练精兵，从严从难摔打部队，磨砺意志体魂，培养部队敢打必胜的战斗作风，坚定打赢信心， ... «中国新闻网, Maj 15»

猎鹰突击队在极限训练中摔打磨砺队员

一年前习主席亲自为猎鹰突击队授旗，一年后的今天，猎鹰突击队牢记主席嘱托，坚持实战化科学练兵，在高难度、超强度的极限训练中摔打磨砺队员，锻造能打胜仗、 ... «新华网, Kwi 15»