Znaczenie słowa "水里水里去" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 水里水里去

水	里	水	里	去
shuǐ	lǐ	shuǐ	lǐ	qù

CO OZNACZA SŁOWO 水里水里去

Definicja słowa 水里水里去 w słowniku

Woda w wodzie wciąż mówi do ognia i wody, a on nie rezygnuje.

水里水里去 犹言赴汤蹈火，在所不辞。

TŁUMACZENIE SŁOWA 水里水里去

Poznaj tłumaczenie słowa 水里水里去 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 水里水里去 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «水里水里去».

• chiński: 水里水里去
• Tłumacz chiński - hiszpański: Agua en el agua
• Tłumacz chiński - angielski: Water into the water
• Tłumacz chiński - hindi: पानी में पानी
• Tłumacz chiński - arabski: الماء إلى الماء
• Tłumacz chiński - rosyjski: Вода в воду
• Tłumacz chiński - portugalski: A água para a água
• Tłumacz chiński - bengalski: জলের মধ্যে জল
• Tłumacz chiński - francuski: L´eau dans l´eau
• Tłumacz chiński - malajski: Air di dalam air
• Tłumacz chiński - niemiecki: Wasser in den Wasser
• Tłumacz chiński - japoński: 水の中に水
• Tłumacz chiński - koreański: 물 에 물
• Tłumacz chiński - jawajski: Water menyang banyu
• Tłumacz chiński - wietnamski: Nước vào trong nước
• Tłumacz chiński - tamilski: நீர் ஒரு நீர்
• Tłumacz chiński - marathi: पाणी पाणी
• Tłumacz chiński - turecki: suya Su
• Tłumacz chiński - włoski: Acqua in acqua
• Tłumacz chiński - polski: Woda w wodzie
• Tłumacz chiński - ukraiński: Вода в воду
• Tłumacz chiński - rumuński: Apa în apă
• Tłumacz chiński - grecki: Νερό στο νερό
• Tłumacz chiński - afrikaans: Water in die water
• Tłumacz chiński - szwedzki: Vatten i vattnet
• Tłumacz chiński - norweski: Vann i vann

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «水里水里去»

Poznaj użycie słowa 水里水里去 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 水里水里去 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

驮水的日子:

他也用“疯”字了。他的叫声惊动了一条水蛇,水蛇“哧啦”一声窜到芦苇根里去了。他觉得四周草丛中刚才发出的声音有些特别,轻轻摇晃的芦苇把晃动的影子投到水里,使水里有了丰富的水纹。他没有看到水蛇,却听到水里的响声,他以为他唤到了小程涛,心咚 ...

温亚军, 2015

盗墓家族:

第十二章学校西北角就在我着急的时候,我看到河边有一个红色的脸盆在水中漂来漂去。我心想这是谁家丢的 ... 虽然会游泳,可是晚上让我去水里我不敢。我站在岸边祈祷那个 ... 四叔说:“我还想问你干什么,你怎么往水里去,不要命了?”我听四叔一说,赶紧 ...

李成事, 2015

探险小队员:

草丛上的许多蛤蟆,纷纷地跳到水里去。下雨天会出现以下情况:如果蜘蛛都躲藏了起来,找不到踪影,而蚂蚁把自己的洞口也都堵住了,则有可能会下雨。蛤蟆从水里往地上跳,蚊蝇在地面和水面上空飞来飞去,燕子紧挨着地面飞舞,水里的水蛭探出头来,在水 ...

比安基, 2015

《下鄉那些年》:

決開的口子被越沖越大,靠零星扔進水裡的土根本就堵不住。土堵不住,那就人 ... 不知道誰領頭先跳進水裡,隨後人們一個個都跟著跳到冰涼刺骨的水裡。 ... 指導員說:“我們的水桶都掉到水井裡去了,現在我們需要一個水性好的,下到井底水裡把桶撈上來。

何芊芊, ‎國史出版社, 2015

野菊花：一个为尊严拼搏的女人:

我们在椿树桥住了不到一年,遇上了出天花,一个星期内,我家两个小孩被传染,被夺去生命。父亲接到这个不幸的消息后, ... 但是害怕他们发现,我轻脚轻手地刚踏着楼梯的第一步,忽然,扑通一声掉到水里去了,全身都淹在水里了。我非常清楚地记得,掉进水 ...

唐美珍, 2015

三俠劍:

高大爺一時不能離開,出去就在後頭跟隨,皆因為住在渾河套子裡,離水太近,恐怕有什麼危險,何氏也囑咐高大爺好好看守孩兒,如出 ... 日子長啦,就有知道的啦,有跟高大爺有交情的,就告訴高大爺:「您這少爺可要多留神,聽說他去蓮花湖漩渦水裡去洗澡去。

張傑鑫, 2014

遍地月光

接着而来的问题是,他们的肚子又饿了,又想往肚子里收拾东西了。跑坑旁边是队里的菜园,靠跑坑这边种的是茄子。有小孩子悄悄爬到茄子地里去了,摘下嫩茄子当瓜吃。也有的小孩子摘下的茄子太大了,还有些老,不好吃。他们就把茄子当皮球,在水里扔来 ...

刘庆邦, 2009

三侠五义（青少版）:

到了二更的时候,忽然听见水里有很大的声音传出来原来是“水怪”出来了,披头散发朝窝棚走来。 ... 清平见蒋平身形瘦小,有点瞧不起他到了漩涡那儿蒋平说二“我一会儿进到水里去,你们划着船退到别的地方,我在里面待的时间长了,你们也不要担心。”说完 ...

石玉昆, 2013

学生必读名著书架：柳林风声

你会把我们都翻到河里去的!”鼹鼠猛地把桨朝后挥去,用劲插入水里,可船桨在水面却划空了,鼹鼠一下子仰面倒下身去。他发现自己正压在横躺在船底的河鼠身上。他吃惊不已,赶紧去抓船舷,但为时已晚,只听“扑通”一声船翻了,鼹鼠发现自己正在水中挣扎。

（英）肯尼斯·格雷厄姆, ‎王林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

孩子，你要懂得保护自己

在校门口,他遇见了好朋友寥寥。于是他们俩就一块儿到池子里去洗澡。到了池子边之后,他们俩脱了衣服,就下到水里,由于池子的水比较深,不识水性的两个孩子很快就开始往下沉。情急之下,明明冷静地面对问题,他没有在水中胡乱挣扎,而是屏住了呼吸, ...

吴学刚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013