Znaczenie słowa "悚慑" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 悚慑

悚	慑
sǒng	shè

CO OZNACZA SŁOWO 悚慑

Definicja słowa 悚慑 w słowniku

悚 慑 1. Również dla "悚". 2. Strach.

悚慑 1.亦作"悚"。 2.畏服。

TŁUMACZENIE SŁOWA 悚慑

Poznaj tłumaczenie słowa 悚慑 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 悚慑 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «悚慑».

• chiński: 悚慑
• Tłumacz chiński - hiszpański: disuasión asustada
• Tłumacz chiński - angielski: Frightened deterrence
• Tłumacz chiński - hindi: भयभीत शक्ति संतुलन
• Tłumacz chiński - arabski: الردع خائفا
• Tłumacz chiński - rosyjski: Испугавшись сдерживание
• Tłumacz chiński - portugalski: dissuasão assustado
• Tłumacz chiński - bengalski: ভীত deterrence
• Tłumacz chiński - francuski: la dissuasion effrayé
• Tłumacz chiński - malajski: pencegahan takut
• Tłumacz chiński - niemiecki: Frightened Abschreckung
• Tłumacz chiński - japoński: おびえ抑止
• Tłumacz chiński - koreański: 겁 먹은 억제
• Tłumacz chiński - jawajski: Maling
• Tłumacz chiński - wietnamski: răn đe sợ hãi
• Tłumacz chiński - tamilski: திடுக்கிடும் குற்றங்களை தடுத்து நிறுத்துவது
• Tłumacz chiński - marathi: भितीने deterrence
• Tłumacz chiński - turecki: Korkmuş caydırıcılık
• Tłumacz chiński - włoski: deterrenza spaventato
• Tłumacz chiński - polski: przestraszony odstraszanie
• Tłumacz chiński - ukraiński: злякавшись стримування
• Tłumacz chiński - rumuński: speriat de descurajare
• Tłumacz chiński - grecki: φοβισμένοι αποτροπή
• Tłumacz chiński - afrikaans: bang afskrikking
• Tłumacz chiński - szwedzki: skrämda avskräckning
• Tłumacz chiński - norweski: skremt avskrekking

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «悚慑»

Poznaj użycie słowa 悚慑 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 悚慑 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

山谷刀筆: 二〇卷 - 第 7 页

二〇卷 黄庭堅, 周心如. 1 答向 グ I 1-1-1 ー&;っヌ一プ—1 I! II I. 14^-^1 /1 一,、 5 一し八軎盼:^ /ま風惨力蕃迤居何如状想王一事雄勤勞述盒ふ廢ズ字 1 御〈首昨日方装船又但客;?盡不能卽上答悚慑旦^和卿簽判三首 II I —ず,一ノ二 II II 1 之婦翁相見願致老 ...

黄庭堅, ‎周心如, 1827

縹緗新記: 16卷 - 第 81 页

長此必 6 薄無德泉所其惡錄種失志旙從&魁夹敢詳察其骨^似載槺棵者賣人 4 服有娜而魚尾遣者主有天藏也明譖盲#、安大德人也若賤入者灕能語 1 秦稀雎有形彻無骨襯其氣則不潤察其色则無光乎! ^喪,座 I 不種牽业悚懾作事 1 一鬼可^更;不在相类,渗 0 ...

曾興仁, 1842

清代硃卷集成 - 第 61 卷 - 第 67 页

6 7 能勿耆諸紳^怵然悚慑也,且夫 X 已自思悚惶倍切矣向亦 000000000000 0 0 0 0 獨起居 1 無 1 之烕通固可作立身之隼則矣 000000000000000 0000000000 靡功修將擴其量於寰 1 朔柬西無一人. ^或阻敛其. ? & 0000000000 0 0 0000 0 0 0 0 0 0 ...

顧廷龍, ‎上海圖書館, 1992

四庫未收書輯刊 - 第 747 页

伍輯 9 — 747 坐悚慑刚直之槩大著於偫夹然以危古 11 危行當拔宋文貞嘗^張卿家奴之^ ^折伎佧於朝堂舉彌^ . ^ 4 十九年目 7 1 拜潞飮不盡遽^腹痛而^其刚直之搌 1 明日詔宰相與諸逢官詣^日中墩乃至先铼^直 01 知卿所不能致者一人耳炎宋璟也狀爲^ ...

四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000

Yuzuan Kangxi zidian

一小嚎悚= .作聳咖啡酗莖惺也引吞秋傅馴氏憚哈 _ 左傅昭【十九年作馴氏聳蓼篪傅昭莢墾聳之以〞征啡剛漠刑法士屾作游〈 ... _=="_l'′′【'"_l _ ′剛也怖也戊咻懾頑曲疆則志不懾喃皿 Ul 備胤憂則挫臭而懾豕窠噩啖涉仞′齲曰懾懾懵恐懼也]酗趟或作 ...

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

國家圖書館藏中華歷史人物别傳集 - 第 438 页

438 生平駕焚行酋亊季夂耕梅^極謹先^母許餞者斓且及于孫在事者昔悚慑無敢欤隱水舟君乃捐賀裉镄率鉀士餐效城隍辦有私每有八謝不茌龙 1 ^吾邑^鬥步行蕭然如莆生^ ^ &蔺奉母讀書邑中籍後愼^ ^ ^ ^ ^ ^蓬^大江甫北^避之里黨姗笑意夷然不屑也通 ...

中國國家圖書館. 分館, 2003

高拱全集 - 第 2 卷 - 第 1743 页

未数月,升南京都察院右佥都御史,提督操江兼管巡江。公素负壮猷,鹰兹重寄,誓图灭贼。顾南兵不堪用,方遣募北兵,而贼卒至,都人震恐。公曰: "吾不出,是示之弱也。"乃躬擐甲冑,屯江口,尽集商船,授以金鼓,旌旗蔽江,贼众悚慑,夕遂遁去。公追斩数百余级【 4 ...

高拱, ‎岳金西, ‎岳天雷, 2006

盛宣怀年谱长编 - 第 1 卷

... 致急切无以自明,蒙垢负衅,只应自怨自咎。惟诬辱太甚,遢迫无地,不得已据实缕陈,并钞呈去秋移交及现致盛道函稿,仰求中堂夫子俯賜鉴核,谕饬盛道平情善处,俾商本不至过亏,善登亦免薄责之辱。惑戴高厚,实无涯量。临穎悚慑,肃叩勋祺,统祈垂鉴不备。

夏东元, 2004

Zhu pi yu zhi - 第 49-54 卷 - 第 331 页

... 批今趙弘 1 已到任臣遵將目心於萬一耳再 6 前奏田旻如遏逃川省栗载壩田一艮臣等一摺耒有聖割倍加修省冀挽遵^萄 85 期^ : 1 ^ ^大有皆臣舉職無歌所致臣惟, , 1 ^ ^ ! ^ ^旨卩作|《力冑不^ 1 洪皇上榔批臣跪讀之下悚慑愤 0 自邻秉賓庸愚學識饯陋永 1.

China, ‎Yongzheng (Emperor of China), 1732

中国散文美学史 - 第 90 页

近代刘师培说气盛言宜"此韩文之要旨" (《论文杂记》一一) ,清代方苞评《与盂尚书书》"理足气盛,浩然若江河之达" ( :转引自马其昶《韩昌黎文集校注》卷三) ,何《卓论《鳄鱼文》"浩然之气,悚慑百灵" (同上卷八) ,张裕钊也说《论佛骨表"淋漓古郁,真气坌涌" (转引 ...

吴小林, 1993