Znaczenie słowa "孙女" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 孙女

孙	女
sūn	nǚ

CO OZNACZA SŁOWO 孙女

Słońce

孙

Słońce odnosi się do dzieci dzieci, mężczyźni powiedziała wnuki lub wnuk, kobiety nazywane wnuczką. W społeczeństwie patrylowym syn syna nazywany jest "słońcem" lub "słońcem", a córka córki nazywa się "wnukiem". A jego wnuki lub wnuki nazywały siebie dziadkami lub dziadkami. Ponadto, dialekt Minnan i często nazywa się Sun "Sun". W tradycyjnej rodzinie poligamicznej w Azji Wschodniej dziecko i dziecko, które urodziły się z żoną i żoną córek lub córką rowu, nazywają się Shu Sun. Choć wschodnia Azja tradycji kulturowych do długiego systemu dziedziczenia, więc słońce jest często szczególnie kochane przez dziadków. Niektórzy młodsi niż ich własne dwa pokolenia krewnych znany również jako słońce, jak brat Słońca nazwał Słońce, mężczyzna powiedział, że siostra słońca jako siostrzeńców, kobiety, powiedziała siostra słońca jako ciotka bratanka. Słońce czasami odnosi się do potomków, takich jak "cesarz" może odnosić się do wszystkich królewskich potomków, niekoniecznie, gdy wnuki cesarza. ...

孫是指子女的子女，男性稱孫兒或孫子，女性稱孫女。在父系社會，兒子的子女稱為「內孫」或者「孫」，女兒的子女稱為「外孫」。而自己的孫或外孫就稱自己為祖父母或外祖父母。另外，閩南語裡又常把孫愛稱為「金孫」。 在東亞傳統的一夫多妻家庭中，嫡子與正妻所生之子女為嫡孫，庶子的子女或嫡子之庶子女則稱為庶孫。而東亞文化傳統上以嫡長繼承制為主，因此長孫往往特別受祖父母疼愛。 一些比自己低兩輩的親屬也稱為孫，如兄弟的孫稱為姪孫，男性稱姊妹的孫為外甥孫，女性稱姊妹的孫為姨甥孫。 孫有時泛指後代，如「皇孫」可以泛指所有皇室後裔，不一定指當朝皇帝的孫。...

Definicja słowa 孙女 w słowniku

Syn córki wnuczki.

孙女 儿子的女儿。

TŁUMACZENIE SŁOWA 孙女

Poznaj tłumaczenie słowa 孙女 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 孙女 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «孙女».

• chiński: 孙女
• Tłumacz chiński - hiszpański: nieta
• Tłumacz chiński - angielski: Granddaughter
• Tłumacz chiński - hindi: पोती
• Tłumacz chiński - arabski: حفيدة
• Tłumacz chiński - rosyjski: внучка
• Tłumacz chiński - portugalski: neta
• Tłumacz chiński - bengalski: নাতনী
• Tłumacz chiński - francuski: petite fille
• Tłumacz chiński - malajski: cucu
• Tłumacz chiński - niemiecki: Enkelin
• Tłumacz chiński - japoński: 孫
• Tłumacz chiński - koreański: 손녀
• Tłumacz chiński - jawajski: putu
• Tłumacz chiński - wietnamski: cháu gái
• Tłumacz chiński - tamilski: பேத்தி
• Tłumacz chiński - marathi: नातं
• Tłumacz chiński - turecki: torun
• Tłumacz chiński - włoski: nipote
• Tłumacz chiński - polski: wnuczka
• Tłumacz chiński - ukraiński: внучка
• Tłumacz chiński - rumuński: nepoată
• Tłumacz chiński - grecki: εγγονή
• Tłumacz chiński - afrikaans: kleindogter
• Tłumacz chiński - szwedzki: dotterdotter
• Tłumacz chiński - norweski: barnebarn

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «孙女»

Poznaj użycie słowa 孙女 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 孙女 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

出售刀疤:

桑奶奶看了儿子一眼,然后推开了孙女的门。孙女此时正趴在床上痛哭。孙女的身边,有一堆花花绿绿的信,还有几张照片。桑奶奶坐在孙女的身旁,然后把孙女抱过来,一边给她抹眼泪一边说,有什么事给奶奶说说,奶奶为你抱不平去。孙女看了看桑奶奶,一脸 ...

游睿, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

感动中学生的300篇励志故事（青少年阅读故事书系）:

用智慧战胜困难对话一位著名的画家有一个六岁的孙女 o 孙女也喜爱画画 o 孙女画了一棵树 o 画家说: “孙女,你画的树不对 o ”孙女说: “怎么不对呢? ”画家说: “树枝不对 o ”孙女说: “树枝怎么不对呢? ”画家说: “树枝怎么能比树干还粗呢? ”孙女说: “树枝 ...

李元秀, 2013

感悟心灵:

孙女说二“免子怎么会没有红色的呢? ”画家说二“你见过红色的兔子吗? ”孙女说二“没见过的就没有吗? ”画家说二“那就不皇兔子了。”孙女说二“不皇兔子你怎么说皇免子呢? ”画家没话说了。孙女画了一匹马。画家说二“孙女,你画的那马不对。”孙女说二“ ...

李元秀, 2013

鬼話連篇:

壓低了聲音對我說「我,我孫女估計是被鬼給纏上了!」我頓時一楞,本來我並不相信世界上有鬼神之說,但是自從上次回魂夜那回事以後我的馬克思唯物主義思想就那麼土甭瓦解了。我也象老頭一樣壓低了聲音問道「鬼?」老頭點了點頭,把我拽進了包子鋪的 ...

張鵬飛, 2006

乡恋:

前些年,我对一些老同志退休后天天接送孙子、孙女上学不以为然,心想,这是他们借此打发时光。后来,自己有了孙女、孙子,这种感觉发生了质的变化。俗话说,“隔辈人亲”。这种亲,是青年人和壮年人所无法体会到的。每当你下班回家,推开房门,孙女、孙子 ...

段孝和, 2014

百法八眾: - 第 100 页

老伯入稟區域法院,控告其孫女及兒子。老伯聲稱其曾於四年多前開出一張十萬元支票予孫女,該筆款項為一筆貸款。而老伯的亡妻曾借出共七萬元予兒子,老伯現以其個人身份向孫兒追討這筆欠款。孫女否認原告該筆十萬元款項是貸款,其指這筆款項是以 ...

龔靜儀, ‎博學出版社, 2006

金手:

祖母叫来了小孙女。小孙女拉着祖母,祖母拉着祖父,祖父拉着萝卜——拔了又拔,还是拔不出来。小孙女叫来了小黑狗。小黑狗拉着小孙女,小孙女拉着祖母,祖母拉着祖父,祖父拉着萝卜——拔了又拔,还是拔不出来。小黑狗叫来了小猫。小猫拉着小黑狗, ...

丰一吟 等, 2015

科幻世界（2013年6期）:

孙女说:“我来给您祝寿啊。”周奶奶又说:“你怎么真的来了?”孙女说:“不就是想回来看看您吗。”周奶奶说:“跑那么大老远。”孙女笑嘻嘻地说:“能有多远呢。”周奶奶把孙女上下打量,看她白白的小脸,风尘仆仆的,却很精神。她也就笑了。她问孙女:“外面冷不冷呀 ...

科幻世界杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

Pass With Distinction Higher Chinese Book 1A Answers ... - 第 40 页

一:综合填空 Q4 Q2 Q3 Q4 Q5 Q6 Q7 Q8 Q9 Q40 43 2 4 3 2 3 4 2 2 二:阅读理解二(444 因为孙女在学校里接触的,大半是讲英语的老师,念英文课本( 1 分) ;在家爸爸妈妈也多半跟她英语对白( 1 分) ;她讲、听和读华语的机会,只有在对着一本华文课本的 ...

罗琼芳, 2013

野菊花：一个为尊严拼搏的女人:

他特别疼爱孙女,从生下来起每天下班回来都要抱她好久。半岁以后,孙女长得更加可爱,他从喝酒的开支中节约钱,为孙女买了一部竹拖车,天天抱着孙女在宿舍里游来游去。只要提起这个可爱的孙女,他就滔滔不绝赞扬自己的孙女如何长得可爱!常常笑得 ...

唐美珍, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «孙女»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 孙女 w wiadomościach.

患癌老人卖瓜子筹钱救孙女竟收到百元假币

人民网北京8月24日电据公安部打四黑除四害微博消息，钱南姣老人年过花甲，肺癌晚期。孙女查出白血病，老人强行停药，先救孙女，并每天到合肥港澳广场卖瓜子筹 ... «人民网, Wrz 15»

奶奶弄丢两岁孙女因与儿子生气放弃寻找

婆婆还在生儿子的气，决定独自回家，不找孙女了。婆婆说，嘉嘉应该可以自己找到回家的路。但直到周先生下班回家才发现不对劲，开始寻找。周先生对警官表示，回家 ... «新浪网, Sie 15»

戴安娜王妃与儿媳及孙女"重逢"PS照爆红网络

画面中，凯特王妃抱着才三个月大的夏洛特公主，戴安娜王妃则站在她们面前，双手合十，亲切的望着自己的小孙女。这张照片是由两张旧照合成的，分别是今年7月 ... «人民网, Sie 15»

爷爷10年来每天凌晨3点捡破烂为挣孙女手术费

为养活这个家,更为了积攒点钱为孙女看病,爷爷每天凌晨就出门捡拾废品。他用河南家乡话告诉记者,他一般深夜三四时出门捡拾纸皮、瓶罐等废品,清晨五六时回家。 «新浪网, Sie 15»

摩根·弗里曼继孙女遇害身亡

时光网讯据外媒报道，当地时间8月16号凌晨3点，美国著名影星摩根·弗里曼的养孙女艾狄娜-辛斯被发现身中多刀躺在曼哈顿她居住的公寓外的街道上。警察赶到后 ... «Mtime时光网, Sie 15»

关系似闺蜜孙女新婚请89岁高龄祖母当伴娘(图)

而对于孙女的邀请，祖母一开始感到难以置信，连番追问了孙女数十次，最终确定孙女真的想找她当伴娘后才决定赴邀，以又是伴娘又是祖母的身份出席这场婚礼。 «中国新闻网, Lip 15»

祖孙三人家中被杀事发时孙女正与姑姑通电话

7月27日晚上8点半左右，湘潭雨湖区广场街道湘运小区发生一起凶杀事件，现场三人死亡。据附近居民称，死者是两位老人和他们十几岁的孙女。 被害的老人夫妻分别 ... «新浪网, Lip 15»

年过7旬拾荒老人带亲孙女散步被误会拐卖儿童

所以，郑某俩人身上总穿得破旧衣服，而孙女时刻都保持得干干净净。当天下午，郑某趁着老伴做饭的空闲，带着孙女外出溜达，顺便捡拾塑料瓶。不曾料到因衣着反差 ... «中国新闻网, Cze 15»

奶奶误将干燥剂当感冒药喂孙女紧急情况咋应对?

奶奶不小心，误将干燥剂当成感冒药冲给孙女喝了。 陈婆婆家住光谷，家里有一个孙子和一个孙女。3天前，陈婆婆在家一边怀抱孙子，一边给5岁的孙女冲服感冒药。 «人民网, Maj 15»

广东韶关男子醉驾摔死3岁孙女获刑8个月

中新网韶关5月27日电(李凌汪次安李平)广东韶关乳源县法院27日向媒体通报称，该县居民陈三平醉酒驾驶摩托车搭载3岁的孙女，追尾公交车致其孙女摔下经抢救 ... «中国新闻网, Maj 15»