Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "特意" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 特意

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 特意

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «特意» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa 特意 w słowniku

W szczególności 1. Różne spostrzeżenia i opinie. 2. Dedykowane do czegoś. 特意 1.不同的认识和看法。 2.表示专为某件事。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «特意» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 特意


便意
bian yi
八项注意
ba xiang zhu yi
半心半意
ban xin ban yi
卑意
bei yi
安心乐意
an xin le yi
安心落意
an xin luo yi
安意
an yi
宝意
bao yi
扁舟意
bian zhou yi
拔意
ba yi
拜意
bai yi
本意
ben yi
比意
bi yi
白意
bai yi
百意
bai yi
笔意
bi yi
笔锭如意
bi ding ru yi
败意
bai yi
鄙意
bi yi
阿意
a yi

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 特意

写镜头
许经营
异功能
异质
有属性

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 特意

不中
不介
不以为
不以词害
不像
不在
不如
不得
不怀好
不着
不经
不过
别出新
表情见

Synonimy i antonimy słowa 特意 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «特意» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 特意

Poznaj tłumaczenie słowa 特意 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 特意 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «特意».

chiński

特意
1,325 mln osób

Tłumacz chiński - hiszpański

particularmente
570 mln osób

Tłumacz chiński - angielski

Specially
510 mln osób

Tłumacz chiński - hindi

विशेष रूप से
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

خصيصا
280 mln osób

Tłumacz chiński - rosyjski

специально
278 mln osób

Tłumacz chiński - portugalski

especialmente
270 mln osób

Tłumacz chiński - bengalski

বিশেষত
260 mln osób

Tłumacz chiński - francuski

particulièrement
220 mln osób

Tłumacz chiński - malajski

khas
190 mln osób

Tłumacz chiński - niemiecki

speziell
180 mln osób

Tłumacz chiński - japoński

特別
130 mln osób

Tłumacz chiński - koreański

특별히
85 mln osób

Tłumacz chiński - jawajski

Sengaja
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

đặc biệt
80 mln osób

Tłumacz chiński - tamilski

சிறப்பாக
75 mln osób

Tłumacz chiński - marathi

विशेष
75 mln osób

Tłumacz chiński - turecki

özel olarak
70 mln osób

Tłumacz chiński - włoski

appositamente
65 mln osób

Tłumacz chiński - polski

specjalnie
50 mln osób

Tłumacz chiński - ukraiński

спеціально
40 mln osób

Tłumacz chiński - rumuński

special
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

ειδικά
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

spesiaal
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

speciellt
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

spesielt
5 mln osób

Trendy użycia słowa 特意

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «特意»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «特意» w różnych krajach.

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «特意» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «特意» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «特意» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa 特意 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «特意»

Poznaj użycie słowa 特意 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 特意 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Tao Priest of the Mao Mountain
刘长春听赵兴语带讽刺,韩诺的脸色也似乎不太好,心里头就直打冷颤,陪着笑问道,“韩将军这次特意来,难道是为了之前的车祸......么?”赵兴看了眼韩诺,见他没什么神色,于是继续笑道,“可不是么,刘校长,这事本来我们少将日理万机,其实也没必要特意过来一 ...
Deng Long Xin, 2014
2
日语句型例解活用辞典 - 第 431 页
李濯凡. 芙干那件事,我什全也不知道。 0 かばんの中にはなにも人つていなかつた/申包里什ム也没装。[何も V -ていない]なにも...ない( 2 ) [何も...ない] "不必... " , "用不着... "。表示"没有必要特意那梓倣"。用干対対方辻分行力的規功或責各的坊合。「なにも」多 ...
李濯凡, 2003
3
智慧背囊:没有最好的,只有更好的:
进办公室,对他们说:“根据你们过去的教学表现,你们是本校最优秀的老师,因此,我们特意挑选了100名全校最聪明的学生组成三个班,让你们教。这些学生的智商比其他学生都高,希望你们能让他们取得更好的成绩。”三位老师都高兴地表示一定尽力。
曹金洪, 2015
4
如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2136 页
特意】專程。【特為】特地、專程。【專】特地。他穿黑色的長衫,撐黑色的布傘,傘下是他整齊的濃髮與深沉的黑眸。我總覺得他那天是特意來找妳的。我記得他在妳面前停下來問妳:「在做什麼?」我只聽妳淡淡的說:「很悶,在看雨。」妳總是 O 、印象和批評。
謝旻琪, 2012
5
天天學日語句型 - 第 278 页
せつかく」是副詞'表示“特意`好不容易”的意思 0 「のに」是接續助詞'接在用言或助動詞的連體形後面ー表示一種反常的關係 0 這個句型相當於漢語的“好不容易~ ~谷『' ` “特意~ ~可是" 0 圖)ー,せつかく招待していただいたのに、伺えなくてすみません。您特意 ...
洪晨暉, 2002
6
天才儿子迷糊老婆(上):
我是被公司特意从中国调到美国上班的。”服务生礼貌的鞠了一躬,然后把明若蓝的行李放在了房间的地毯上。“特意?”明若蓝有些不明白服务生的话,不过看样子,这服务生肯定是有过人的地方,否则哪家酒店会特意从国内调服务生到遥远的美国来上班呢?
端木初初, 2015
7
开创智慧人生的九大法则(励志30本)
但这样想、这样做的结果是,既然你对公司的事不热心,公司凭什么要对你的发展热心?只有付出多少,才能得到多少。再来看另外一个例子。净雅餐厅的服务是非常有名的,就连普通的员工都能把工作做到最好。因为妻子怀孕,李先生想请朋友庆祝一下,特意 ...
刘文清 编著, 2013
8
天天學日語句子 - 第 61 页
情景對話感謝祢特意為我"" = )ー, A2 )。A:表示感謝的應酬話 0 用於感謝封方専程或特意為自己徹了某件事情的場合 0 如果感謝的同時帯有敵意的話ー可説成「わざわざすみません」。これ~つまらない物ですが、どうぞ。這是一黒古小東西'請收下。
郭舉昆, 2002
9
天价前妻(二):
她知道这份文件处理起来难度很大,翻译的过程中,必须把政策法规吃得透透的,否则很容易造成理解上的错误,所以她格外用心,翻译的过程中还特意去查了相关法律法规,为了严谨,她甚至几乎把整本税法都背下来了。可是——“薄小姐,你的税率处理错误了 ...
安染染, 2015
10
天價前妻(二):
她知道這份檔處理起來難度很大,翻譯的過程中,必須把政策法規吃得透透的,否則很容易造成理解上的錯誤,所以她格外用心,翻譯的過程中還特意去查了相關法律法規,為了嚴謹,她甚至幾乎把整本稅法都背下來了。可是——“薄小姐,你的稅率處理錯誤了!
安染染, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «特意»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 特意 w wiadomościach.
1
老人取16次100元为教训银行特意为之
近日,江苏一老人取16次100元教训银行的新闻引起关注。据悉,老人去银行取钱,但该银行却将只办理其他业务,私人现金业务一直没人办理。老人前面等待的人都 ... «21CN, Wrz 15»
2
今天没上上港球员国足特意为他们保存体力打恒大?
今天没上上港球员国足特意为他们保存体力打恒大? 2015年09月08日22:00 来源:凤凰体育. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 凤凰体育讯北京 ... «凤凰网, Wrz 15»
3
菲律宾担心中国缺席APEC峰会特意不提及南海问题
菲律宾担心中国缺席APEC峰会特意不提及南海问题. 2015年09月07日08:12 来源:环球时报. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 【环球时报驻泰国 ... «凤凰网, Wrz 15»
4
张文秀摘银心不甘前一天特意涂上红色指甲油
为了昨晚的比赛,张文秀特意涂了红色的指甲油。这是一种心理暗示,而这也果真给她带来了好成绩。她的第二投准备非常充分,转体飞快,链球划出一道美妙的 ... «中国新闻网, Sie 15»
5
韦永丽赛前特意与苏炳添握手:他把好运带给我
新浪体育讯北京时间8月23日,在北京举行的2015年世界田径锦标赛展开女子100米预赛角逐,中国选手韦永丽以11秒28的成绩晋级半决赛。这个成绩是韦永丽的个人 ... «新浪网, Sie 15»
6
抗战阅兵演练已结束为减少影响特意安排在周末
新华网北京8月23日消息,为确保纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年大会的顺利进行,现场磨合纪念大会各项组织工作,自8月22日夜间至8月23 ... «搜狐, Sie 15»
7
《大圣归来》后国产动漫将不再特意拥抱低龄化
就在8月4日,宣传部还特意为《大圣来了》的成功召开了一次会议。中宣部副部长景俊海表示,要改变动画片低幼的定位,以新的技术制作出多年龄段,甚至全年龄段的 ... «腾讯网, Sie 15»
8
霍震霆:会考虑为冬奥投资郭晶晶特意来支持申奥
霍震霆:会考虑为冬奥投资郭晶晶特意来支持申奥. 2015年08月01日04:21 来源:凤凰体育 作者:刘璐莎. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. «凤凰网, Lip 15»
9
邓紫棋巡回收官特意“告白”歌迷
北京晨报讯(记者王琳)本周六,邓紫棋将在北京工人体育场登台,带来“G.E.M.邓紫棋X.X.X. LIVE”全国巡回收官演出。 此次全国巡演在经过28个月,42个城市后,第64 ... «新华网, Lip 15»
10
伍兹杜夫纳圣安并肩练习特意安排为证明非情敌?
新浪体育讯北京时间7月12日,星期天,泰格-伍兹和简森-杜夫纳一道在2015年英国高尔夫公开赛的比赛场地圣安德鲁斯老球场练习。他们是在证明并非情敌吗? «新浪网, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 特意 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/te-yi-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
zh
chiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa