Znaczenie słowa "听风听水" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 听风听水

听	风	听	水
tīng	fēng	tīng	shuǐ

CO OZNACZA SŁOWO 听风听水

Definicja słowa 听风听水 w słowniku

Słuchaj wiatru i słuchaj wody〗 〖Wyjaśnij, że opis jest dobry w cieszeniu się naturalną scenerią.

听风听水 〖解释〗形容善于赏玩自然景色。

TŁUMACZENIE SŁOWA 听风听水

Poznaj tłumaczenie słowa 听风听水 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 听风听水 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «听风听水».

• chiński: 听风听水
• Tłumacz chiński - hiszpański: Ting Feng escuchando el agua
• Tłumacz chiński - angielski: Ting Feng listening to the water
• Tłumacz chiński - hindi: टिंग फेंग पानी को सुन
• Tłumacz chiński - arabski: تينغ فنغ الاستماع إلى الماء
• Tłumacz chiński - rosyjski: Тин Фэн слушать воду
• Tłumacz chiński - portugalski: Ting Feng ouvindo a água
• Tłumacz chiński - bengalski: টিং ফেং পানি শোনা
• Tłumacz chiński - francuski: Ting Feng écoute de l´eau
• Tłumacz chiński - malajski: Ting Feng mendengar air
• Tłumacz chiński - niemiecki: Ting Feng , um das Wasser zu hören
• Tłumacz chiński - japoński: ティン風水は水を聴きます
• Tłumacz chiński - koreański: 팅 펭 물 을 듣고
• Tłumacz chiński - jawajski: Ting Feng ngrungokake banyu
• Tłumacz chiński - wietnamski: Ting Feng nghe nước
• Tłumacz chiński - tamilski: டிங் ஃபெங் நீர் கேட்டு
• Tłumacz chiński - marathi: असा आवाज करणे करायला लावणे फेंग पाणी ऐकत
• Tłumacz chiński - turecki: Ting Feng su dinlerken
• Tłumacz chiński - włoski: Feng Ting ascoltando l´acqua
• Tłumacz chiński - polski: Ting Feng słuchając wody
• Tłumacz chiński - ukraiński: Тін Фен слухати воду
• Tłumacz chiński - rumuński: Ting Feng asculta apa
• Tłumacz chiński - grecki: Ting Feng ακούγοντας το νερό
• Tłumacz chiński - afrikaans: Ting Feng luister na die water
• Tłumacz chiński - szwedzki: Ting Feng lyssna till vattnet
• Tłumacz chiński - norweski: Ting Feng lytte til vann

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «听风听水»

Poznaj użycie słowa 听风听水 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 听风听水 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

笔走大中国：一个人的国家地理 - 第 51 卷 - 第 30 页

... 也许你一伸手,手指真的就能碰到天堂,这是天与水之恋,天与山之恋,天与路之恋,天与云之恋,天与牛羊之恋,这样的草原,让人 ... 出神人化地看天,看云,看瞳,听风,听水,听花,用心跳的节拍,感受草原的销魂体温,感受草原的吐气如兰---- "最好是一直躺下去, ...

陈大刚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

龟兹文化研究 - 第 4 卷 - 第 107 页

宋江少虞在《宋朝事实类苑》卷 19 中曰: "欧阳公归田录论王建霓裳词: '弟子部中留一色,听风听水作霓裳'以不晓听风听水为恨。余尝观唐人西域记云: '龟兹国王与臣庶知乐者,于大山间听风水之声,均节成音,后番入中国,如伊州、凉州、甘州皆自龟兹至也。

《龟兹文化研究》编辑委员会, 2006

六一詩話:

惟錢文僖公一聯最為警絕,云:「日上故陵煙漠漠,春歸空苑水潺潺。 ... 景山詩頗多,如「自種黃花添野景,旋移高竹聽秋聲」,「園林換葉梅初熟,池館無人燕學飛」之類,皆無愧於唐賢。而仕宦不偶, ... 王建《霓裳詞》云:「弟子部中留一色,聽風聽水作《霓裳》。」《霓裳 ...

歐陽修, 2015

依舊聽風聽雨眠

故鄉雜記冰夫南京城外,我的故鄉有口小小的水塘。說它小,絕非謙虛之詞。它委實太小了。水深不及三丈,面積不足三十平方米,既無濃蔭圍岸,又無荷蓮飄香。圓圓的,像一隻銅鑼翻扣在碧綠的原野上。這樣的小水塘,在水鄉澤國的江南,簡直微不足道。比之那 ...

何與懷, 2006

全宋词（五）简体版: 宋词二万首

水国浮家,渔村古隐,浪游惯占花深。犹记得、琵琶空岁晚,桃叶渡、还叹飘零。因乘兴,醉梦醒时, ... 闻榄现凭。海日生残夜。看卧龙和梦,飞入秋冥。还听水声东去,山洽不生云。正目极空寒, ... 料犹是、听风听雨,郎吟夜塾。 寄姚江太白山人陈文卿别本文卿作又.

唐圭璋, 2015

知不足齋叢書 - 第 41-48 卷

州涼州皆自疆茲致此說近之但不及電蒙予謂涼州定從西涼來若伊與甘自茲致而驅茲聽風水造語曲皆未可知王建全章餘亦未見 ... 聽風水聲均節成音後翻入中國如伊州以神怪者皆不足信也王建詩云弟子歌中曹一色聽風聽水作電蒙歐陽永叔詩話以不曉聽 ...

鮑廷博, 1921

Yue fu shi ji - 第 3 卷

Maoqian Guo 促,唯《霓棠》之末,長引一聲。故其歌云「繁音急節十二遍,唳鶴曲終長引聲 J 是也。按王建辭云口弟子部中留一色,聽風聽水作《霓棠》。 J 劉禹錫詩云口三鄉陌上望仙山,歸作《霓棠羽衣曲》。 J 然則非月中所聞矣。」弟子部中留一色,聽風聽水作《 ...

Maoqian Guo, 1979

中国文化精华全集 - 第 13 卷 - 第 292 页

一说曰:开元二十九年中秋夜,帝与术士叶法善游月宫,听诸仙奏曲。后数日.东西两川驰骑奏.其夕有天乐自 ... 按王建辞云: '弟子部中留一色,听风听水作《霓裳》。,刘禹锡诗云: '三乡陌上望仙山,归作《霓裳羽衣曲》。'然则非月中所闻矣。"弟子部中留一色,听风 ...

王书良, 1992

(欽定)古今圖書集成 - 第 1491-1500 卷

L 』令翻書- - 1 -一舞帝以飛燕成帝七寶避風臺個臘船昌爾佳映多少船昌三豐歐陽聚叔詩以不聽風聽水續繁條詩云出唐人西域記龜國王與庶知於英出間聽風水均師成意後翻入中國如伊州其州州書昌警此之但不靈季圖學 S 哥也接不太普之且此曲使信之 ...

蔣廷錫, 1884

歐陽文忠公全集: 153卷, 首1卷, 附錄5卷 - 第 19-24 卷

詳不知聽風聽水〈餉何辜也白樂天有磺兄裳歌甚詳亦姍嵐水—〝、‵I‵‵ ‵ )‵ ll ' _ ‵ ‵ l 四 l 冉 7 訥‵ l'′ ‵ ′‵咿 _ 唯'必『有渺作者爾.一‵之諮咖敝蝌記之或有遺 ‵′ ′屾塔侄今藏之號萹. ||| II | | VI 颶 l | . |贗| l 涇.一 w」‵′. ="Jn】l`:‵ u l "、l} il' ...

歐陽修, 1819