Znaczenie słowa "彤管" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 彤管

彤	管
tóng	guǎn

CO OZNACZA SŁOWO 彤管

Definicja słowa 彤管 w słowniku

彤 tubka 1. Malarz Zhu Zhu długopis. Używane w historii starożytnych kobiet. "Wiersze. Huragan. "Statuetka": "Kobieta, która wciąż jest odpowiedzialna, a on mnie kontroluje." Mao Chuan: "Żona pradawnej kobiety musi mieć historię historii kobiety, której historii nie można zapamiętać." "Zheng Guan:" Czerwona rura też. "Chen Yu Chuan cytowany Dong Zhongshu powiedział:" Spójrz, Zhai Lagou. "Powiedział odniesienie do instrumentów muzycznych. Zobacz notatkę Gao Henga o Księdze Pieśni. Jedna odnosi się do czerwonej rurowej głównej rośliny. Zobacz wybrane tłumaczenie książki Guyainga autorstwa Yu Guanying. 2. Odnosi się do pisania kobiecego i atramentu. 3. Odnosi się do pary czerwonych i dużych długopisów, które co miesiąc wydaje Han Shangshuo. Później używany jako urzędnik w KRLD. 4. Odnosi się do pędzla.

彤管 1.杆身漆朱的笔。古代女史记事用。《诗．邶风．静女》:"静女其娈，贻我彤管。"毛传:"古者后夫人必有女史彤管之法o史不记过o其罪杀之。"郑玄笺:"彤管o笔赤管也。"陈奂传疏引董仲舒曰:"彤者，赤漆耳。"一说指乐器。见高亨《诗经今注》。一说指红色管状的初生植物。见余冠英《诗经选译》。 2.指女子文墨之事。 3.指汉代尚书丞p尚书郎每月所赐的一双赤管大笔。后用为在朝任官之典。 4.指画笔。

TŁUMACZENIE SŁOWA 彤管

Poznaj tłumaczenie słowa 彤管 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 彤管 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «彤管».

• chiński: 彤管
• Tłumacz chiński - hiszpański: tubería Tong
• Tłumacz chiński - angielski: Tong pipe
• Tłumacz chiński - hindi: टोंग पाइप
• Tłumacz chiński - arabski: الأنابيب تونغ
• Tłumacz chiński - rosyjski: Тонг трубы
• Tłumacz chiński - portugalski: tubo Tong
• Tłumacz chiński - bengalski: টং নল
• Tłumacz chiński - francuski: tuyau Tong
• Tłumacz chiński - malajski: Tong tiub
• Tłumacz chiński - niemiecki: Tong Rohr
• Tłumacz chiński - japoński: トンパイプ
• Tłumacz chiński - koreański: 통 관
• Tłumacz chiński - jawajski: Tabung
• Tłumacz chiński - wietnamski: Tong ống
• Tłumacz chiński - tamilski: டாங் குழாய்
• Tłumacz chiński - marathi: टॉंग ट्यूब
• Tłumacz chiński - turecki: Tong tüp
• Tłumacz chiński - włoski: tubo Tong
• Tłumacz chiński - polski: rura Tong
• Tłumacz chiński - ukraiński: Тонг труби
• Tłumacz chiński - rumuński: Tong țeavă
• Tłumacz chiński - grecki: Tong σωλήνα
• Tłumacz chiński - afrikaans: tong pyp
• Tłumacz chiński - szwedzki: tong röret
• Tłumacz chiński - norweski: Tong rør

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «彤管»

Poznaj użycie słowa 彤管 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 彤管 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

詩經中的民俗資料 - 第 31 页

釋名云:「赤,赫也,太陽之色」答曰:『彤者赤漆耳,史官載事,故以彤管,用赤心記事也。」〔六家詩名物疏〕,謂亦如女之美,此女贈男之物也。」〔詩經傳說彙寨〕然古今注云:「牛亨問: ,『彤管何也?彤管,女子所玩之物,謂女之有美態者。旣以彤管贈男子,其色焯然而充 ...

孫述山, 1978

诗经辨读: 国风小赋 - 第 74 页

彤管"、"荑"为同一所贻之物。否则, "或谓荑为男赠女,于下二句难通;或谓女又以荑赠男,亦不似" (姚际恒《诗经通论〉卷三; )。姚氏有悟于此,却仍将"彤管"、"荑"释为二物(针管和细茅)。为了弥补漏洞,则曰: "予姪炳《诗识名解〉曰: '荑,茅也。古茅所以藉物。

陈元胜, 1998

Xixi congyu

「E 鈍浸音耳』#門[^一‵ ‵ˊ ˊlI 址 m 量」" ,」 l "小! ,儿〝〝彤赤漆也絕目謂笙簫之屬桉靜女詩貽我彤管 _ 萱厖触咀洧暐注云煒赤貌彤管以赤心止人箋云一 I(〉:0'I'「l,l 【'|l l7 l‵盂子王上. 取彤菅焉杜預云詩邢風也言靜女三章之詩'彤管記啪圭曰過左氏 ...

姚寬, ‎毛晉, ‎4 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1640

實用應用文 - 第 242 页

日既晚,且休。』及出門,門外之雪深一尺。」22程門雪:拜師承教。《二程集》:「游(酢)楊(時)初見伊川〔程頤) ,伊川瞑目而坐,二子侍箋:「彤管,筆赤管也。」彤,音 1 二,赤也。21彤管:有文才之姓。《詩,邶風,靜女》:「貽我彤管。」傳:「古者后夫人必有女史彤管之法。

李慕如, 2015

十三经注疏: 周易正义 - 第 174 页

不为淫佚,是其自防如城隅,故可爱也。静女其妾,赔我形管。既有静德,又有美色,又能遗我以古人之法,可以配人君也。古者后夫人必有女史彤管之法,史不记过,其罪杀之。后妃群妾以礼御于君所,女史书其日月,授之以环,以进退之。生子月辰,则以金环退之。

李学勤, 1999

詩經講讀（上）: - 第 64 页

又因其人而美其贈。無非輾轉相愛之意。」【問題討論】《詩序》說:「〈靜女〉'刺時也。衛君無道'夫人無德。」這是編詩者之意'是要通過這詩'來說明衛國風俗的。而詩所寫則是男女幽會之事。值得注意的是詩中出現了「彤管」一詞。後世學者或以為是紅管草, ...

劉毓慶, ‎楊文娟, 2014

古典诗词名篇正解 - 第 56 页

释说: "以彤管、荑为两物,那末一次见面竟送了两回东西,总有点说不过去呵... ...若说是一次送了两样,那末作者又何不迳直说'贻我管荑' ,而要分做两次写呢?我以为当她送东西,他接来乍看时是些红管儿,以后剥出雪白的芽儿来,才知道是荑了。"他还介绍 ...

雷庆翼, 1996

龍宇純先生七秩晉五壽慶論文集 - 第 67 页

十二、貽我彤管一〈邶風,靜女〉屈註:彤,赤漆也。彤管,漆爲赤色之管,管以盛緘線等細物。舊以爲赤管之筆,恐非是。(內則:右佩緘管)珍玉謹案:朱熹《詩集傳〉保守的說:「彤管,未詳何物,相贈以結殷勤之意耳。... ...」歐陽修《詩本義〉亦說:「彤管不知爲何物。古者緘 ...

龍宇純先生七秩晉五壽慶論文集編輯委員會, 2002

一盏录 - 第 21 页

这就涉及这样一个难题:荑和彤管是二物还是一物?前人已经说过,静女不可能一次送了二物,虽然这也说得太死。也有人以郭璞《游仙诗》的"陵冈掇丹荑"为证,丹荑即丹管,可见静女送的只是一物。第三章所以用荑,只是为了押韵之故。二章、三章之"女"皆通" ...

金性尧, 1998

後漢書:

女史彤管,記功書過。〔六〕居有保阿之訓,動有環佩之響。〔七〕進賢才以輔佐君子,哀窈窕而不淫其色。〔八〕所以能述宣陰化,修成內則,〔九〕閨房肅雍,險謁不行也。〔一0〕故康王晚朝,關雎作諷;〔一一〕宣后晏起,姜氏請愆。〔一二〕及周室東遷,禮序凋缺。〔一三〕 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «彤管»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 彤管 w wiadomościach.

物态本闲暇 张道明

彤管，茅草根。荑，茅草花。《诗·野有死麕》：“野有死麕，白茅包之。有女怀春，吉士诱之。”白茅，也就是茅草花。茅草本是寻常物，在少男少女那儿，却是示爱的好花草。 «光明网, Kwi 15»

蜕变与追求的历史进程

女学篇”分别以“咏史：彤管言志”、“寄外：彤管箴言”、“教子：彤管慈教”为题，介绍了明清时期的著名女诗人、女作家，诸如黄幼藻、徐媛、王筠、顾英、席佩兰、朱柔则、 ... «文汇报, Lut 15»

武昌古汉语教师有创意教学生妙解《诗经》写情诗

静女其娈，贻我彤管。彤管有炜，说怿女美。自牧归荑，洵美且异。匪女之为美，美人之贻。”这是《诗经》中的《静女》原文，袁梦改写的《静女》瞬间惊艳：“城，角楼上，你， ... «中国新闻网, Gru 14»

《女史箴图》：英国人用25英镑捡的大漏

在此卷的引首乾隆书：“彤管芳”。 乾隆富有开创性的鉴赏活动是为书画留下“画跋”。在本幅与尾纸的隔水上乾隆御笔绘兰花一株，并且题跋云：“长夏几余，偶阅顾恺之 ... «腾讯网, Sie 14»

姚媛简介

2011年3月 《彤管流芳――― 江苏女画家精品联展》。南京. 2010年12月 2010澄怀雅集联展---花间意》。南京. 2010年9月 《2010澄怀雅集联展---逍遥游》。南京. «新浪网, Lis 11»

"雕虫"探源(图)

唐作藩《上古音手册》:“虫，冬韵、定纽、平声;彤，冬韵、定纽、平声。”则二字的拟音完全 ... 王念孙曰:“凡经言彤弓、彤矢、彤管、彤几，彤裳之属皆是也。彤之言融也，赤色 ... «中国经济网, Paz 09»