Znaczenie słowa "土地使用权" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 土地使用权

土	地	使	用	权
tǔ	dì	shǐ	yòng	quán

CO OZNACZA SŁOWO 土地使用权

Definicja słowa 土地使用权 w słowniku

Prawo do użytkowania gruntów Prawo do korzystania z określonego zakresu gruntów w określonym czasie. W Chinach przedsiębiorstwa, agencje, organizacje, kolektywne organizacje gospodarcze na obszarach wiejskich oraz obywatele mogą, za zgodą odpowiednich jednostek i zgodnie z prawem, mieć prawo do korzystania z gruntów będących w całości lub w całości własnością państwa, z odszkodowaniem lub bez niego. Prawa do użytkowania gruntów mogą być przekazywane zgodnie z prawem w dozwolonym okresie użytkowania, ale sama ziemia nie może być przedmiotem handlu.

土地使用权 依法取得的一定范围土地在一定时期内的使用权利。在中国，企业、机关、团体、农村集体经济组织及公民，根据法律规定，并经有关单位批准，可以有偿或无偿使用国家所有或集体所有的土地。土地使用权在获准使用期内可以依法转让，但土地本身不得买卖。

TŁUMACZENIE SŁOWA 土地使用权

Poznaj tłumaczenie słowa 土地使用权 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 土地使用权 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «土地使用权».

• chiński: 土地使用权
• Tłumacz chiński - hiszpański: Los derechos de uso del suelo
• Tłumacz chiński - angielski: Land use rights
• Tłumacz chiński - hindi: भूमि के उपयोग के अधिकार
• Tłumacz chiński - arabski: حقوق استخدام الأراضي
• Tłumacz chiński - rosyjski: Права землепользования
• Tłumacz chiński - portugalski: Direitos de uso da terra
• Tłumacz chiński - bengalski: ভূমি ব্যবহারের অধিকার
• Tłumacz chiński - francuski: Les droits d´utilisation des terres
• Tłumacz chiński - malajski: hak penggunaan tanah
• Tłumacz chiński - niemiecki: Landnutzungsrechte
• Tłumacz chiński - japoński: 土地使用権
• Tłumacz chiński - koreański: 토지 사용 권한
• Tłumacz chiński - jawajski: hak nggunakake Land
• Tłumacz chiński - wietnamski: Quyền sử dụng đất
• Tłumacz chiński - tamilski: நில பயன்பாட்டு உரிமைகள்
• Tłumacz chiński - marathi: अधिकार जमीन वापर
• Tłumacz chiński - turecki: Arazi kullanım hakları
• Tłumacz chiński - włoski: I diritti di uso del suolo
• Tłumacz chiński - polski: Prawa do użytkowania gruntów
• Tłumacz chiński - ukraiński: Права землекористування
• Tłumacz chiński - rumuński: Drepturile de utilizare a terenurilor
• Tłumacz chiński - grecki: Δικαιώματα χρήσης γης
• Tłumacz chiński - afrikaans: Grondgebruiksregte
• Tłumacz chiński - szwedzki: Markanvändning rättigheter
• Tłumacz chiński - norweski: Arealbruk rettigheter

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «土地使用权»

Poznaj użycie słowa 土地使用权 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 土地使用权 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

中華人民共和國地产法律制度: 土地制度改革及土地使用权出让转让

本书介绍了我国土地使用权出让转让的法律问题,城镇国有土地使用权的有偿出让、转让、出租、抵押、终止,外商投资企业用地法律规定等.

南路明, ‎肖志岳, 1991

土地纠纷维权妙计 - 第 6 页

买卖后,其宅基地的使用权随之转移给新房(围)主,应依法办理变更登记手续。□何词"非法转让土地使用权" ,其表现形式主要有那些?某县县城东关有一始建于明代末年的清真寺,自 1932 年起,赵玉兰之父购买了他人在原属清真寺的地皮上建的 8 间房屋· ...

罗洪广, ‎张洪宇, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «土地使用权»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 土地使用权 w wiadomościach.

博世科783万元竞得国有土地使用权

【博世科783万元竞得国有土地使用权】博世科(300422)9月24日晚间公告，近日，公司在陆川县土地交易办事大厅举办的2015-02 期国有建设用地使用权挂牌出让活动 ... «东方财富网, Wrz 15»

非法转让土地使用权获利上百万福清三男子

因非法转让土地使用权获利上百万元，福清三男子被福清市检察院以涉嫌非法转让土地使用权罪批准逮捕。 2012年9月至2013年7月间，福清市江阴镇一村村民小组 ... «闽南网, Wrz 15»

深圳市土地使用权出让公告

根据有关法律、法规，受深汕特别合作区发展规划和国土资源局（以下简称深汕合作区发展规划国土局）委托，深圳市土地房产交易中心（以下简称交易中心）在深圳市 ... «深圳特区报, Wrz 15»

业主买套新房住3年土地使用权竟只剩7年

森态房产公司副总经理刘加兴表示，当初购房者和公司签订的购房合同上已经写明，房屋土地使用年限只有15年，公司不可能出钱为购房者续期，如果实在不行，购房 ... «搜狐, Sie 15»

土地使用权在免征营业税时无须提供“公证书”

信息时报讯(记者叶静通讯员余慧萍陆晓红) 近日，国家税务局明确从今年7月1日起，个人无偿赠与不动产、土地使用权办理免征营业税手续时不再需要提供“公证书”。 «新浪网, Sie 15»

山西：被依法收回的土地使用权优先安排民营企业使用

人民网太原8月12日电（赵芳）近日，山西省人民政府办公厅发布《关于推进民营企业办理完善土地使用和房屋产权登记手续的通知》，《通知》强调，按照“平等、公平” ... «人民网山西视窗, Sie 15»

土地使用权到期自动续期四七九天府新区校区即将落实

31日，成都国土局相关负责人做客《成都面对面政风行风热线》，就市民普遍关心的不动产登记、土地保障和天府新区建设等热点话题进行回应。据悉，成都不动产登记 ... «搜狐, Mar 15»

国土部：住宅使用权没有期限

如城市土地是公共所有，公民拥有的是使用权，土地使用权是有期限的，住宅是所有权，没有期限。不过，有本地业内人士认为，这其实只是解答了普罗大众一半的疑惑。 «中山网, Mar 15»

受房地产调整影响前两月土地出让收入降36.2%

国有土地使用权出让收入，曾经在2013年首次突破4万亿元，达41250亿元。到2014年，全年国有土地使用权出让收入42606亿元。此前，地方政府国有土地使用权出让 ... «一财网, Mar 15»

预算报告：2015年土地收入预计近4万亿元

继2013年和2014年连续两年突破4万亿元后，中国官方预计2015年国有土地使用权出让收入也将接近4万亿元。 受国务院委托，财政部3月5日提请十二届全国人大 ... «一财网, Mar 15»