Pobierz aplikację
educalingo
惋愕

Znaczenie słowa "惋愕" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 惋愕

wǎn



CO OZNACZA SŁOWO 惋愕

Definicja słowa 惋愕 w słowniku

怅 怅 怅 怅 愕 niespodzianka.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 惋愕

切愕 · 发愕 · 可喜可愕 · 可惊可愕 · 可愕 · 叹愕 · 咛斐愕 · 嗟愕 · 怪愕 · 恢愕 · 惊愕 · 惶愕 · 感愕 · 愧愕 · 慑愕 · 瞪愕 · 诧愕 · 错愕 · 震愕 · 骇愕

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 惋愕

· 惋愤 · 惋骇 · 惋恨 · 惋结 · 惋慨 · 惋怒 · 惋切 · 惋伤 · 惋失 · 惋叹 · 惋惋 · 惋惜 · 惋咽 · 惋怅 · 惋怆 · 惋怛 · 惋恻 · 惋悒 · 惋懑

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 惋愕

怍愕 · · 愕愕 · 眙愕 · 瞠愕 · 謇愕 · 蹇愕

Synonimy i antonimy słowa 惋愕 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «惋愕» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 惋愕

Poznaj tłumaczenie słowa 惋愕 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 惋愕 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «惋愕».
zh

chiński

惋愕
1,325 mln osób
es

Tłumacz chiński - hiszpański

Suspiro aturdidos
570 mln osób
en

Tłumacz chiński - angielski

Sigh stunned
510 mln osób
hi

Tłumacz chiński - hindi

आह दंग रह गए
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

تنهد فاجأ
280 mln osób
ru

Tłumacz chiński - rosyjski

Вздох ошеломлен
278 mln osób
pt

Tłumacz chiński - portugalski

suspiro atordoado
270 mln osób
bn

Tłumacz chiński - bengalski

দীর্ঘশ্বাস ফেলা হতভম্ব
260 mln osób
fr

Tłumacz chiński - francuski

soupir étourdis
220 mln osób
ms

Tłumacz chiński - malajski

Sigh mengejutkan
190 mln osób
de

Tłumacz chiński - niemiecki

Sigh betäubt
180 mln osób
ja

Tłumacz chiński - japoński

ため息唖然
130 mln osób
ko

Tłumacz chiński - koreański

한숨 기절
85 mln osób
jv

Tłumacz chiński - jawajski

desahan stunned
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

Sigh choáng váng
80 mln osób
ta

Tłumacz chiński - tamilski

பெருமூச்சு வியப்பில் ஆழ்த்தினார்
75 mln osób
mr

Tłumacz chiński - marathi

उसासा स्तब्ध
75 mln osób
tr

Tłumacz chiński - turecki

Siir hayrete
70 mln osób
it

Tłumacz chiński - włoski

sigh storditi
65 mln osób
pl

Tłumacz chiński - polski

Ech oszołomiony
50 mln osób
uk

Tłumacz chiński - ukraiński

зітхання приголомшений
40 mln osób
ro

Tłumacz chiński - rumuński

suspin uimit
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

στεναγμός έκπληκτος
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

sug verstom
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

suck bedövas
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

sigh lamslått
5 mln osób

Trendy użycia słowa 惋愕

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «惋愕»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 惋愕
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «惋愕».

Przykłady użycia słowa 惋愕 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «惋愕»

Poznaj użycie słowa 惋愕 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 惋愕 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 25 页
疲悴、勞悴、交悴\形容憔悴 V 。 2 消瘦困苦的樣子:〈憔、 1 憂傷^ :〈憂谇、愁捽〉心部 8 I II 厂 II 11 广严畫巧乂- ^悃款、悃誠〉圖誠真心誠意:〈聊表愚悃、部七〜八畫悃惋悴惦悽情痛愧、帳^。^詞罾惋愕、惋嘆\哀惋、恨惋、心乂巧 2 驚嘆:〈嘆惋〉。部 X 畫 7,4 ...
小學生辭書編寫組, 2004
2
國語活用辭典 - 第 226 页
I1 「惋惜」的「惋」字,與「手 42 的「捥」 I 同腕)字讀音相同,字形相似,一從 + 一心)、一從手,意義不同。 2 「惋」、「 ... 他正値靑春年少,大有發展之際,驟然去世,賈在令人惋措。"惋愕愕。 ... 一瑰武帝 1 || &行) V 嘆惋、哀惋、痛惋、恨惋、驚椀、悵惋、駭惋、可惋。
周何, ‎邱德修, 1997
3
《世说新语》语言硏究 - 第 25 页
须臾,真长遣传教觅张孝廉船,同侣椀愕,即同载诣抚军。"又《赏誉》 17 : "王汝南既除所生服,遂停墓所。兄子济'每来拜墓,略不过叔,叔亦不候,济脱时过,止寒温而已。后聊试问近事,答对甚有音辞,出济意外,极惋愕。"又如《晋书,桓温传》: "获抚军大将军会稽 ...
张振德, 1995
4
Peiwen yunfu
付仙山一擠一曰』外渟極惋愕之秦勃圭皿一一貝法吏 II 守交‵庴劉願 m 喃一臣之趾言非臣下巽衛*使]傅亮之徒拉賣匍劃王敬褒虛美| !其事實然主| |〝人成皿稱功德=p 則 H 褂啞不犬′ '一史傕瞳刷僖沈葯謝胱各司 l 干教制決階不失理一 _ _l { _ 偲租地理 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
5
《宋书》复音词研究 - 第 110 页
痛酷"与"恸绝"同义。惋俜汝闻问惋愕,亦不可堪。( ^ ^ ^ )与"骇惋"、"埦骇"等义近。惋骇而犹与往来,惆怅惋骇。( ? ^ ? ^ )惋悼痛惜兼至,惋悼无已,伏惟圣怀,为之伤惻。( ^ ? : ! )悼,伤感、哀伤。《诗经,卫风,氓》: "静言思之,躬是悼矣。"惋慨故使法瑜口宣,投笔惋慨 ...
万久富, 2006
6
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
及卒,朝野惋愕,建康男女,奔走宮門,號泣道路。癸丑,魏以高歡為大都督、東道大行臺、冀州刺史;又以安定王爾朱智虎為肆州刺史。魏爾朱天光出夏州,遣將討宿勤明達,癸亥,擒明達,送洛陽,斬之。丙寅,魏以侍中、驃騎大將軍爾朱彥伯為司徒。魏詔有司不得復 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
7
晉書:
殷浩慮為溫所廢,將謀避之,又欲以騶虞幡住溫軍,內外噂,人情震駭。簡文帝時為撫軍,與溫書明社稷大計,疑惑所由。溫即迴軍還鎮,上疏曰:臣近親率所統,欲北掃趙魏,軍次武昌,獲撫軍大將軍、會稽王昱書,說風塵紛紜,妄生疑惑,辭旨危急,憂及社稷。省之惋愕, ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
8
古小說鉤沈:
須臾,真長至,遣教覓張孝廉船,同侶惋愕。既同載,俱詣撫軍。至門,劉前進,謂撫軍曰:『下官今日為公得一太常博士妙選。』既前,撫軍與之語,咨嗟稱善。數日乃止,曰:『張憑勁粹,〔御覽一引作勃窣〕為理之窟。』即用為太常博士。〔御覽六百十七又二百二十九書鈔 ...
魯迅, ‎朔雪寒, 2014
9
太平廣記:
... 跋從容,無不惋愕而去(「去」原作「不」,據明抄本、許刻本改)。翌日,於私第謁見。相國詢朝士來者為誰?白公對以賓客未至。適有同年出京訪別,憫其龍鍾委困,不忍棄之,留飲數杯,遂闕祗接。既負吹噓之意,甘從譴斥之罪。相國稱歡逾時云:「此事真古人之道。
李昉, ‎朔雪寒, 2014
10
世說新語: - 第 469 页
後聊試問近事,答對甚有音辭,出濟意外,濟極惋愕。仍與語,轉造清微。濟先略無子姪之敬,既聞其言,不覺懍然,心形俱肅。遂留共語,彌日累夜。濟雖俊爽,自視缺然,乃喟然歎曰:「家有名士,三十年而不知!」濟去,叔送至門。濟從騎有一馬,絕難乘,少能騎者。濟聊問 ...
劉義慶, ‎朔雪寒, 2014
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 惋愕 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/wan-e-3>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL