Znaczenie słowa "顽意" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 顽意

顽	意
wán	yì

CO OZNACZA SŁOWO 顽意

Definicja słowa 顽意 w słowniku

Uparty 1. Uporczywie "gra". Zabawki. 2. Uporczywie "grając". Dotyczy rozrywki i innych rozrywek. 3. Uporczywie "gra". Odnosi się do rzeczy, rzeczy. Zawiera dużo pogardy. 4. Uporczywie "gra". Odnosi się do rzeczy. Zawiera dużo pogardy.

顽意 1.顽，通"玩"。玩具。 2.顽，通"玩"。指曲艺p杂技等娱乐活动。 3.顽，通"玩"。指东西;物事。多含轻蔑之意。 4.顽，通"玩"。指事情。多含轻蔑之意。

TŁUMACZENIE SŁOWA 顽意

Poznaj tłumaczenie słowa 顽意 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 顽意 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «顽意».

• chiński: 顽意
• Tłumacz chiński - hiszpański: Terco italiana
• Tłumacz chiński - angielski: Stubborn Italian
• Tłumacz chiński - hindi: जिद्दी इतालवी
• Tłumacz chiński - arabski: العنيد الإيطالية
• Tłumacz chiński - rosyjski: Упрямый Итальянский
• Tłumacz chiński - portugalski: teimoso italiano
• Tłumacz chiński - bengalski: একগুঁয়ে ইতালীয়
• Tłumacz chiński - francuski: Obstiné italienne
• Tłumacz chiński - malajski: Ketegangan
• Tłumacz chiński - niemiecki: Stubborn Italian
• Tłumacz chiński - japoński: 頑固なイタリアン
• Tłumacz chiński - koreański: 고집 이탈리아어
• Tłumacz chiński - jawajski: wangkal Italia
• Tłumacz chiński - wietnamski: stubborn Ý
• Tłumacz chiński - tamilski: பிடிவாதமாக இத்தாலிய
• Tłumacz chiński - marathi: हट्टी इटालियन
• Tłumacz chiński - turecki: İnatçı İtalyan
• Tłumacz chiński - włoski: testardo italiano
• Tłumacz chiński - polski: uparte włoski
• Tłumacz chiński - ukraiński: Упертий Італійський
• Tłumacz chiński - rumuński: incapatanat italiană
• Tłumacz chiński - grecki: πεισματάρης ιταλικά
• Tłumacz chiński - afrikaans: hardnekkige Italiaanse
• Tłumacz chiński - szwedzki: envis italienska
• Tłumacz chiński - norweski: sta Italian

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «顽意»

Poznaj użycie słowa 顽意 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 顽意 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

李劼人全集：死水微澜

不过他们并不像乡下人是安心来买农具竹器的,他们也买东西,却买的是小顽意、字画、玉器、花树等;而他们来此的心情,只在篾棚之下,吃茶吃酒,作春郊游宴的。就是官宦人家世家大族的太太奶奶小姐姑娘们,平日只许与家中男子见面的,在赶青羊宫时节, ...

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

李劼人全集：暴风雨前

贾姨奶奶笑嘻嘻的把东西接着,向二小姐说道:“就是为做香荷包买的,我的花线早使光了。大小姐可要一件啥顽意儿?吩咐了,我一道做。”香芸已经站了起来,便摇摇头道:“我这么大了,还要耍顽意儿吗?二妹,我们走罢!”两个人走出了圆门,正遇着尤铁民从二门 ...

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

二十年目睹之怪現狀:

我時文雖荒了,然而當日也曾入過他那範圍的,怎會就忘了,況且我古文還不肯丟荒的。但是怎能夠同著進去?這個頑意兒,卻沒有幹過。」繼之道:「這個只好要奉屈的了,那天只能扮作家人模樣混進去。」我道:「大約是房官,都帶人進去的了?」繼之道:「豈但房官, ...

吳趼人, 2014

新编资治通鉴简体版 第六部: 始于梁武帝武普通七年，迄于隋文帝大业三年。

影顽意忌椿,而以守雕阳,为后援。魏行台崔孝芬、大都督习宣驰往围瞳,昼夜,瞳突走,擒斩之。譬簧帅怨盈整拔杰攀。盆鹭繁授琴孟巫攻感州失天题质军都督侯煌八 U 全八更穆<合二令习畏影顽,将北渡河,谓行台郎中济阴温子升日: “卿欲向洛,为随我北子升 ...

司马光, 2015

品读中国书系之二：闲话中国人 - 第 191 页

易中天 Esphere Media(美国艾思传媒). 场。因为敌我双方可以互相转化,或化敌为友,或转败为胜。“鬼子”可以变成“友邦” , “匪徒”可以招安为“官兵” , “贼寇”一旦得势便是“王侯” ,惟独“叛逆”永无出头之日。其原由,亦多因“内外有别”故。比如外国兵,原本是 ...

易中天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

天地有大美:

... 是以丑为美的。” “以丑为美?” “是的,丑到极处,便是美到极处。正因为它不是一般的顽石,当然不能去做墙,做台阶,不能去雕刻,捶布。它不是做这些顽意.

徐志摩、郁达夫、周涛、刘成章等, ‎伍渔, 2014

蘭花夢:

還有些小墜腳,是翡翠瑪瑙洗的,小頑意兒,我在寶和樓打了十幾對,明日著人來送大姑娘兩對,送你紫雲一對。」寶珠起身謝道:「又要舅母費心。」正談著,李公已踱進來,寶珠忙上前相見。李公笑道:「來了一會子了?」寶珠道:「適才同大哥一齊來的。」李公道:「在你 ...

吟梅山人, 2014

南朝金粉錄:

老安人道:「我兒,為娘的久有此意,因為你外間的光景不知是什麼樣兒,故我不曾向你說,我兒既有此意,這是好極了,家鄉有什麼戀頭,我也這麼大年紀了,自從到了你家,終日在八鄉底裡過日子,什麼頑意總未見過,落得兒子接了出去,各處遊玩遊玩,也不枉過一世 ...

朔雪寒, 2014

李劼人全集：大波(套装共2册)

楚子材道:“这是啥子顽意儿?我不懂。” “你自然不懂。我告诉你,我明天一早,把这东西送到昌福印刷公司去。你到明天下午,就可看见全城人家门口,无论铺户,无论住家,都有一张黄纸石印的这样一种东西,供奉在铺板上,或门枋上。你想,大家且要供奉先皇帝了 ...

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:

宝玉细想这句趣味,不禁大哭起来(痛心疾首一大哭耳),翻身起来至案,遂提笔立占一偈云:你证我证,心证意证。是无有证, ... 黛玉(董鄂氏皇贵妃)看了,知是宝玉一时感忿而作,不觉可笑可叹,便向袭人(孝惠章皇后)道:“作的是顽意儿,无甚关系。”说毕,便携了回 ...

隋邦森 隋海鹰, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «顽意»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 顽意 w wiadomościach.

重点考虑城市：全国一线城市

顽意是深圳市顽意生活用品有限公司旗下品牌，深圳市顽意生活用品有限公司成立于2011年，坐落于深圳182设计园，是世界上第一家专注于“像素艺术”的原创潮流 ... «赢商网, Wrz 15»

何谓《红楼梦》的“儿女真情” 刘梦溪

你们又和气，当作一件顽意儿。年轻人儿女闺房私意是有的，你还和我赖。”凤姐自是受了冤枉，但她的机敏和口才能够自证清白，稍加举证和论理，便尽脱干系。 «凤凰网, Sie 15»

宝黛之外的痴情儿女的爱情刘梦溪

只见贾蔷进去笑道：“你起来，瞧这个顽意儿。”龄官起身问是什么，贾蔷道：“买了雀儿你顽，省得天天闷闷的无个开心。我先顽个你看。”说着，便拿些谷子哄的那个雀儿在 ... «凤凰网, Mar 15»

清代四大残忍菜品：猪背肉烹鹅掌食驼峰吸猴脑

美女二人捧双锦盒呈上，号'小顽意'”。当面无表情的赵世显打开锦盒，盒内两只关东貂鼠，活脱脱地跃然而出，齐齐向赵拱手揖拜。这时候，赵世显才哑然一笑，轻道：“ ... «凤凰网, Lip 14»

揭秘清代的四大残忍名菜：活烫骆驼生吸猴脑

美女二人捧双锦盒呈上，号'小顽意'”。当面无表情的赵世显打开锦盒，盒内两只关东貂鼠，活脱脱地跃然而出，齐齐向赵拱手揖拜。这时候，赵世显才哑然一笑，轻道：“ ... «搜狐, Gru 13»

揭秘清代四大残忍菜品：烹鹅掌吸猴脑(图)

美女二人捧双锦盒呈上，号'小顽意'”。当面无表情的赵世显打开锦盒，盒内两只关东貂鼠，活脱脱地跃然而出，齐齐向赵拱手揖拜。这时候，赵世显才哑然一笑，轻道：“ ... «中国网, Lis 13»

薛宝钗教你怎样做事才漂亮

虽然是顽意儿，也要瞻前顾后，又要自己便宜，又要不得罪了人，然后方大家有趣。你家里你又作不得主，一个月通共那几串钱，你还不够盘缠呢。这会子又干这没要紧的 ... «凤凰网, Mar 13»

曹雪芹为何别出心裁写了两个宝玉:灵与肉的分离

老爷仍教他在姐妹们一处顽去，他竟改了脾气了，好着时候的顽意儿一概都不要了，惟有念书为事。就有什么人来引诱他，他也全不动心，如今渐渐地能够帮着老爷料理 ... «中国网, Kwi 12»

灵与肉的分离：曹雪芹为何写了两个宝玉

他吓急了，便哭喊起来。老爷知他醒过来了，连忙调治，渐渐地好了。老爷仍教他在姐妹们一处顽去，他竟改了脾气了，好着时候的顽意儿一概都不要了，惟有念书为事。 «新浪网, Kwi 12»