Znaczenie słowa "围堵" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 围堵

围	堵
wéi	dǔ

CO OZNACZA SŁOWO 围堵

Definicja słowa 围堵 w słowniku

Blokowanie Zablokowane ze wszystkich stron.

围堵 从四面包围堵截。

TŁUMACZENIE SŁOWA 围堵

Poznaj tłumaczenie słowa 围堵 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 围堵 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «围堵».

• chiński: 围堵
• Tłumacz chiński - hiszpański: Contención
• Tłumacz chiński - angielski: Containment
• Tłumacz chiński - hindi: रोकथाम
• Tłumacz chiński - arabski: الاحتواء
• Tłumacz chiński - rosyjski: политика сдерживания
• Tłumacz chiński - portugalski: contenção
• Tłumacz chiński - bengalski: সংবরণ
• Tłumacz chiński - francuski: confinement
• Tłumacz chiński - malajski: pembendungan
• Tłumacz chiński - niemiecki: Containment
• Tłumacz chiński - japoński: 封じ込め
• Tłumacz chiński - koreański: 봉쇄
• Tłumacz chiński - jawajski: containment
• Tłumacz chiński - wietnamski: containment
• Tłumacz chiński - tamilski: உள்ளடக்கு
• Tłumacz chiński - marathi: cONTAINMENT
• Tłumacz chiński - turecki: kapsama
• Tłumacz chiński - włoski: contenimento
• Tłumacz chiński - polski: Ograniczanie
• Tłumacz chiński - ukraiński: Політика стримування
• Tłumacz chiński - rumuński: izolare
• Tłumacz chiński - grecki: συγκράτηση
• Tłumacz chiński - afrikaans: inperking
• Tłumacz chiński - szwedzki: inneslutning
• Tłumacz chiński - norweski: Forvaring

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «围堵»

Poznaj użycie słowa 围堵 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 围堵 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

网站全程设计技术 - 第 51 页

这几个标签的用法也相对简单,没有什么特殊的属性,只需将被输出的字符串用标签围堵即可。( 1 ) < t >标签为一个围堵标签,其中的字符串将以固定宽度的 typewriter 字体输出。( 2 ) < samp >标签为一个围堵标签,其中的字符串将以实字字体输出,一般 ...

吴涛, ‎姜韡, 2003

鬥而不破: 北京與華府的後金融危機關係 - 第 vii 页

北京對華政策的基調至今沒有改變。美國對中國政策以前面臨「交往」(engagement)和「圍堵」(containment)兩選項。「交往」表面雖軟,目的卻是藉接觸把中國變質成像西方國家,以減少中國對美國威脅。這是北京最忌諱的「和平演變」。此詞老布希總統在 ...

陳奕儒, ‎林中斌, 2012

第二次起飞：中国经济为什么能:

围堵中国决无可能面对新兴经济体的崛起,既有的经济强国除了战争手段之外只有两种对策,要么选择接受和适应,要么选择围堵和遏制。历史证明,围堵和遏制新兴经济体发展方向的企图几乎从未成功过,当年西方国家与德国、日本的关系就是一个最好 ...

程超泽, 2015

中国周边安全形势概览（2012~2013）

对华有合作有摩擦,围堵中国战略不会改变。随着奥巴马的当选,美国新一届政府的对外政策与中美关系走向也成为关注点。专家普遍认为,奥巴马第二任期的外交政策会保持延续性。不过回顾奥巴马这四年任期,中美关系可谓“高开低走”,其间摩擦不断。

谭凯家, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

商业伦理: 西方经典管理案例集 - 第 283 页

清除工作清除方法控制泄漏的石油大致有四种方法一围堵法、收集法、分解法和燃烧法。最佳方法应该是围堵法。如果油面被控制住而不再扩散到更大水域,当然容易收集了。但这次,围堵法也没能发挥作用。埃克森-瓦尔迪兹号上没有准备围堵用的油栅, ...

哈特利, ‎Hartley, 2000

台灣與大陸政治評論集 - 第 349 页

預防中共坐大,因此必須改弦更張,採行全面圖堵政策。這些人包括許多國會議員和他們的助理、共和黨政治人物、保守派的媒體 ... 為代表,許多學術機構也傾向這種主流觀點,他們認為,一味地交往或圍堵均不能平衡兩大戰略目標:一是促使中共更加民主和 ...

林清察, 2006

話中有劃: 美中戰略經濟對話 - 第 25 页

美中戰略經濟對話 翁知銘. 紛採取某種程度的保護措施,也是無可避免的潮流。為避免誤會更代表著中美雙方要解決現實的政治、軍事、經濟、社會等等問題更須仰賴經貿對話這種溝通平台。$弟節北京對華府的反制面對華府在經貿上施壓以及外交上圍堵 ...

翁知銘, 2009

兩岸關係中的美國因素 - 第 211 页

此外,孤立與圍堵的政策將會使中共升高敵意,並採取全面防制與對抗美國的策略,此種後果,對美國而言並非有利。正如美國總統柯林頓於一九九七年十月在「美國之音」發表演說,強調不應對中共加以圍堵或對抗。柯林頓說:「和中共擴大合作領域,並率直的 ...

陳建民, 2007

俄羅斯再次崛起？──雙頭鷹的亞太政策與戰略思想 - 第 56 页

美國不應該將俄羅斯推向中國'對俄羅斯的緩和政策將支撐美國對中國圍堵政策的基礎。目前美国澍俄罹斯雁不舍踩取新的围堵政策~不論在華府智庫所散發出的訊息'或是在美方重要人士到莫斯科試尋求合作的舉措來看'都顯示美國目前並不準備執行對 ...

胡逢瑛, 2013

《中共治國術》:

他們認為,美國的各項作為都是衝著中國而來——從美國處理《泛太平洋戰略經濟夥伴關係協定》(TPP)和亞投行(AIIB)事件來看,都只是為了圍堵中國。習近平於2014年亞信峰會發表《上海宣言》。錯綜複雜的中美關係絕非如此簡單易解。外界在看待這層 ...

張小娟, ‎內幕出版社, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «围堵»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 围堵 w wiadomościach.

赶集回应遭洗车工围堵：个别员工情绪激动已解决

【TechWeb报道】9月25日消息，有自媒体曝出赶集易洗车的员工因不满易洗车解散以及解散后的补偿，围堵了赶集公司办公楼。TechWeb联系赶集相关人士，对方 ... «TechWeb, Wrz 15»

连云港7名围堵打砸医院的“医闹”被判刑

21日，江苏连云港市检察院对外通报，因不满医疗纠纷的处置结果，何某某纠集多名亲属围堵医院，与保安发生冲突后追打保安、打砸医院物品，严重扰乱医疗秩序。 «凤凰网, Wrz 15»

团伙持刀围堵凯迪拉克发生枪战10余人被刑拘

8月23日23时许，常德市武陵区丹阳路污水处理厂路段，一辆面包车突然停下，车上冲下十余名手持刀、棒的年轻男子，其中一人下车便朝天放枪，他们企图围堵后面疾 ... «新浪网, Wrz 15»

53名深圳驴友围堵阳朔景区大门疑遭黑衣人殴打(图)

9月4日，深圳驴友围堵杨堤景区大门，民警到场处理。 ... 阳朔县漓江管理委员会驻杨堤景区负责人肖勇称，9月4日上午10时多，驴友堵了景区大门，影响游客、当地 ... «凤凰网, Wrz 15»

万达昆明项目部遭工人围堵讨薪:孩子开学等着交学费

昨日，在昆明市西山区绿荫大道旁，讨薪工人堵住万达广场建设项目部，两扇紧闭的 ... 门被堵了，食材无法供应；项目部的食堂无法开火，成为工人们休闲聊天的地方。 «新浪网, Sie 15»

老板拖欠农民工工资遭围堵当众扒裤

8月18日下午，郑州化工路瑞达路一汽车销售点的厕所被几十个工人围堵。工人们说，老板欠了他们一年的工资不给，想要跑路被他们困在厕所。有人将老板拽出来后， ... «凤凰网, Sie 15»

长沙一公交车撞死人遭围堵整条线停运

10点半左右，记者在人民东路附近的143路公交车总站看到，十余名身穿白色短袖的人，或坐或站围在公交总站两个出口处，还拉着白条幅。他们称，“堵门是因143路 ... «中国新闻网, Lip 15»

海口：男子抢小孩被千人围堵警方称其患精神病(图)

海口：男子抢小孩被千人围堵警方称其患精神病(图). 2015年06月30日00:48 ... 在老人的呼救下，现场聚集了上千名过往群众将男子围住。 辖区大同派出所接警后， ... «凤凰网, Cze 15»

杭州打车软件总部出事：滴滴被围堵优步遭打砸

近日，有部分司机围堵并打砸了“优步”（Uber）杭州车主之家，原因是一些司机被封了号；无独有偶，前两天，杭州不少滴滴专车司机也遭遇了封号，并导致了许多司机的 ... «搜狐, Cze 15»

老妪抱婴儿乞讨被疑拐卖百余路人围堵

6月20日，兰州城关区张掖路步行街东口东南角上演这样一幕：100多名路人将一名抱孩子乞讨的老妪团团围住，因老妪疑似拐卖儿童，大家不让其离开，半小时后110 ... «新浪网, Cze 15»