Znaczenie słowa "吴拨四" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 吴拨四

吴	拨	四
wú	bō	sì

CO OZNACZA SŁOWO 吴拨四

Definicja słowa 吴拨四 w słowniku

Wu wybrał cztery aliasy ognia. Wyrzeźbiony i stosunkowo wąski instrument z prostym trzpieniem.

吴拨四 火不思的别名。一种形似琵琶而较狭小的直柄曲颈乐器。

TŁUMACZENIE SŁOWA 吴拨四

Poznaj tłumaczenie słowa 吴拨四 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 吴拨四 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «吴拨四».

• chiński: 吴拨四
• Tłumacz chiński - hiszpański: Wu marcar las cuatro
• Tłumacz chiński - angielski: Wu dial four
• Tłumacz chiński - hindi: वू चार डायल
• Tłumacz chiński - arabski: وو الهاتفي أربعة
• Tłumacz chiński - rosyjski: У набрать четыре
• Tłumacz chiński - portugalski: Wu marcar quatro
• Tłumacz chiński - bengalski: উ ডায়াল চার
• Tłumacz chiński - francuski: Wu composer quatre
• Tłumacz chiński - malajski: Wu dail empat
• Tłumacz chiński - niemiecki: Wu Wahl vier
• Tłumacz chiński - japoński: 呉は、4つのダイヤル
• Tłumacz chiński - koreański: 우 네 개의 다이얼
• Tłumacz chiński - jawajski: Wu nelpon papat
• Tłumacz chiński - wietnamski: Wu quay số bốn
• Tłumacz chiński - tamilski: வு நான்கு டயல்
• Tłumacz chiński - marathi: Wu चार डायल
• Tłumacz chiński - turecki: Wu dört hatlı
• Tłumacz chiński - włoski: Wu quadrante quattro
• Tłumacz chiński - polski: Wu wybrać cztery
• Tłumacz chiński - ukraiński: У набрали чотири
• Tłumacz chiński - rumuński: Wu dial patru
• Tłumacz chiński - grecki: Wu καλέσετε τέσσερις
• Tłumacz chiński - afrikaans: Wu inbel vier
• Tłumacz chiński - szwedzki: Wu ringa fyra
• Tłumacz chiński - norweski: Wu ringe fire

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «吴拨四»

Poznaj użycie słowa 吴拨四 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 吴拨四 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

勾吳文化的现代阐释

吴谣^吴地歌谣。《乐府诗集,杂曲谣辞》有"吴谣"。宋张先《定风波令,再次韵送子瞻》词: "不独渠丘歌叔度,行路。吴谣终日有馀声。"吴拨四^火不思的别名。一种形似琵琶而较狭小的直柄曲颈乐器。明方以智《通雅,乐器》: "今京师有吴拨四... ...俞琰曰:吴造琵琶, ...

吴恩培, 2002

歷代曲話彙編: 新編中國古典戲曲論著集成. 清代編 - 第 4 卷

北部安國樂有銀字蹙篥,銀字管也。』不似!」遂訛。』『秦漢子』。今京師有吴撥四、土兒密失、叉兒機等。」俞琰曰:吴造琵琶,昭君笑曰:「渾山、陝、中州皆彈琥珀詞,其制似之,蓋「渾不似」之轉語也。,曰:「琵琶修頸而小,曰柱。」陶宗儀言樂器有「秦明琴」、「渾不似」, ...

俞為民, ‎孫蓉蓉, 2008

宋代語言硏究 - 第 84 页

... 不思、吴撥四、虎撥思、和不斯等,其書寫形式的多樣化更顯出其作爲音譯詞的特徵 1 。 諳版勃棰烈女真語,指金國貴 1 參考張永言《語文學論集》〈增補本) 304 頁。 ,84 ,宋代語言研究.

李文澤, 2001

突厥语言与文化研究 - 第 2 卷 - 第 295 页

... 来自突厥语 901 ) 02 (又作( !化^ )译作'五不思'、'胡不思'、'和必斯'、'和不斯'、'虎拨思'、'琥珀词'、'虎拍思'、'虎拍词'、'浑不似'、 '吴拨四'、'胡拨四 1 史有为《异文化的使者〉第 4 页吉林教育出版社 91.4 月。 维吾尔语研究之理论与方法 295.

中央民族大学突厥语言文化系, ‎中央民族大学中亚学硏究所, 1996

语言与文化的现代思考 - 第 110 页

蒙古语〗 311 ^ ,意为管理驿站的人,汉译为"站"。波斯语 3111115 ,汉译为"锁呐"。突厥语 9 ^ 02 ,汉译为"和必斯" (又作"和不斯"、"琥珀词"、"虎拍词"、"虎拍思"、"虎拨思"、"浑不似"、"胡不思"、"吴拨四"、"湖拨四" ) ,也是一种乐器。它们都由波斯、阿拉伯传入 ...

申小龙, 2000

大话方言 - 第 69 页

火不思是乌特的一种,突厥语叫 90 ^ 2 ,译名也五花八门,什么和必斯、虎拨思、琥珀词、吴拨四,比较好玩的则有胡不思和浑不似两种。火不思后来变成了拉弦乐器,也就是二胡。二胡是典型的"中外合资"产品。北方的马尾、松香,南方的蛇皮、竹子,中西合璧, ...

易中天, 2006

古樂發隠: 嘉峪关魏晋墓室砖画乐器考证新一版 - 第 228 页

此所谓"浑不似" ,在《文献通考》中又称之为"吴拨四"。《通考》说: "琵琶修项而小, 1 《阿细的先基》见《中国民间长诗选》(第二集) ,上海文艺出版社 1980 年,宗'汉《塔吉克族乐器》.原载《乐器科技 4 , 1979 年,第一期, 机,等"。我以为, "浑 228 背看它去找姑娘跳。

牛龙菲, 1985

简明中国古代文化史词典 - 第 381 页

... 从波斯传入的拨弦乐器,又名和必斯、虎拨思、浑不似,胡不思、吴拨四、琥珀词等。琴头弯曲而颈直,下半部刻槽作共鸣箱,蒙以皮面,奏时一手按住四弦,另一手五指拨弹。宫廷和民间均很流行, 明(公元 1368 — ―、人物施耐庵元 事件与制度其他 381.

李世愉, ‎商传, 1990

秇苑日涉

曼"] |ll m[[ _」三絃'〝'〝〝{灘屾〝〝'〝〝氾'一〝〝' _ ](触 m ′ } { ( ‵ ' '三粒此— ]五沙羅獅]名溝不似〕一名胡不見]名火「 _ 一 l ′ ...田屾一(洛虎柏〝識]名虎拍田心。一名琬珀忠 o 〝盂杓趴(〝〝′撥田心。一名胡撥陣。]名吳撥四〝皆一音之轉說飄澤不 ...

Korehiro Murase, 1807