Znaczenie słowa "武官" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 武官

武	官
wǔ	guān

CO OZNACZA SŁOWO 武官

Wojskowy attache

武官

Wojskowie przywiązują ogólnie do urzędników wojskowych, wobec urzędników służby cywilnej. Termin attache wojskowy jest często używany w odniesieniu do urzędników wojskowych, którzy są obcymi urzędnikami wojskowymi, a mianowicie agentami dyplomatycznymi (ambasadami, konsulatami). I więcej na lądzie, na morzu i na powietrzu są również wojskowymi przedstawicielami kraju za granicą trzy rodzaje oficerów lub oficerów w wyborach, zajmujących się działalnością militarną, ambasadą w podziale krajowych bibliotekarzy obronnych. Funkcjonariusz wojskowy może polegać na sprawach wojskowych między oboma krajami, współpracując z innymi attache wojskowymi, zajmując się współpracą wojskową lub sprawami pomocowymi między oboma krajami, pełniąc funkcję asystentów wojskowych w ambasadorach kraju. ...

武官一般是指武職官員，與文官相對。現今武官一詞常用於指稱駐外武官，即外交代表機構（大使館、領事館）的武職官員。多由陸海空三軍種的校官或將官中選派，處理軍事性業務，為使館中專司國防的館員，也是一國軍隊的駐外代表。 武官職務可包括辦理兩國軍隊之間交流相關事務、與他國武官之間來往、辦理兩國軍事合作或援助事項、擔任駐該國大使的軍事助手等。...

Definicja słowa 武官 w słowniku

Attache wojskowy Dyplomata odpowiedzialny za łączność z krajem zamieszkania w celu negocjowania spraw wojskowych. Personel wojskowy jest zwykle wysyłany przez departament wojskowy danego kraju. Do głównych obowiązków należy utrzymywanie kontaktu z władzami wojskowymi krajów stacjonujących w kraju, reprezentowanie własnych wydziałów wojskowych, obserwowanie lub obserwowanie inspekcji i ćwiczeń wojskowych w ich krajach zamieszkania. Podzieleni na attaché wojskowych, attache marynarki wojennej i attache lotnictwa. Stanowisko zajmuje stanowisko doradcy i korzysta z przywilejów dyplomatycznych i zwolnień.

武官 使馆中负责与驻在国联系、交涉有关军事事务的外交官。通常由一国军事部门派遣军事人员担任。主要职责是与驻在国军事部门保持联系，代表本国军事部门，观礼或观察驻在国的军事检阅和演习。分为陆军武官、海军武官和空军武官。职位排在参赞之后，享有外交特权和豁免。

TŁUMACZENIE SŁOWA 武官

Poznaj tłumaczenie słowa 武官 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 武官 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «武官».

• chiński: 武官
• Tłumacz chiński - hiszpański: agregado militar
• Tłumacz chiński - angielski: Military attache
• Tłumacz chiński - hindi: सैन्य अताशे
• Tłumacz chiński - arabski: ملحق عسكري
• Tłumacz chiński - rosyjski: военный атташе
• Tłumacz chiński - portugalski: adido militar
• Tłumacz chiński - bengalski: সামরিক অ্যাটাশে
• Tłumacz chiński - francuski: attaché militaire
• Tłumacz chiński - malajski: atase tentera
• Tłumacz chiński - niemiecki: Militärattache
• Tłumacz chiński - japoński: 大使館付き武官
• Tłumacz chiński - koreański: 군사 무관
• Tłumacz chiński - jawajski: attache Military
• Tłumacz chiński - wietnamski: tùy viên quân sự
• Tłumacz chiński - tamilski: ராணுவம் தூதரின்
• Tłumacz chiński - marathi: लष्करी दूतावासतल्या
• Tłumacz chiński - turecki: Askeri ataşe
• Tłumacz chiński - włoski: addetto militare
• Tłumacz chiński - polski: attache wojskowy
• Tłumacz chiński - ukraiński: військовий аташе
• Tłumacz chiński - rumuński: atașat militar
• Tłumacz chiński - grecki: Στρατιωτικός Ακόλουθος
• Tłumacz chiński - afrikaans: militêre attaché
• Tłumacz chiński - szwedzki: militärattaché
• Tłumacz chiński - norweski: militær attache

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «武官»

Poznaj użycie słowa 武官 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 武官 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

中山先生與國際人士 - 第 64 页

F02 布加卑(Boucabelle)天津法駐軍少校軍官(參謀長)協助革命、調查革黨實力馮自由謂:「丙午(為 1906 年)中山自南洋赴日本,舟泊吳淞,法國駐華武官布加卑預奉巴黎陸軍大臣命赴法輪求見,傳達法政府贊助中國革命之好意。叩中山以各省革命之實力及 ...

張家鳳, 2010

《調查》第15輯: 國安委解密

二部情報人員是這樣獲取情報的第三局為武官局,約有400人規模,除駐埃及、美國、俄羅斯、北朝鮮等國為少將軍銜之外,其餘一般為大校。同任何國家的武官一樣,中國武官均收集所在國的公開情報資料,包括軍事雜誌、刊物等。由於軍事情報的高度專業性 ...

《調查》編輯部, 2014

文明小史:

第四十五回柔色怡聲待遊歷客卑禮厚幣聘顧問官卻說黃撫台聽見來了外國遊歷武官,要去拜他,被藩台攔了一欄,把他氣得鬍子根根蹺起,一面端茶送客,一面便叫轎馬伺侯。戈什哈上來回道:「今天恐怕時候晚了罷。」黃撫台罵聲:「混帳!你當外國人是同咱們 ...

朔雪寒, 2014

《中國國安委》: 秘密擴張的秘密

二部情報人員是這樣獲取情報的第三局為武官局,約有400人規模,除駐埃及、美國、俄羅斯、北朝鮮等國為少將軍銜之外,其餘一般為大校。同任何國家的武官一樣,中國武官均收集所在國的公開情報資料,包括軍事雜誌、刊物等。由於軍事情報的高度專業性 ...

葉茂之, ‎劉子威, ‎領袖出版社, 2013

神秘的驻外武官

杉森久英(1912- ),日本当代传记小说作家

杉森久英, 1987

乾隆事典: 清史事典6 - 第 118 页

清制文官糸肅鳥,武官采肅獸。規定=一品文官為鶴、武官為麒麟'二品文官為錦雞、武官為獅,三品文官為孔雀、武官為豹,四品文官為雁`武官為虎,五品文官為白間島、武官為熊,六品文官為鷺鷺、武官為彪'七品文官為鴻鴻、武官為犀牛'八品文官為鵪鶉、 ...

常建華, 2008

總力戰與臺灣: 日本殖民地的崩潰（上）（下） - 第 28 页

拓務省之存在意義,固在乎謀外地統治及海外開拓之發展,但若行政機構混入國防強化之武官色彩,則難免減殺拓務省存在之價值。由是而論,關於朝鮮總督及南洋長官且作別問題,惟臺灣總督之權限擴大、地位提高,而將來欲改任武官為總督,以強化南方 ...

近藤正己, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «武官»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 武官 w wiadomościach.

安倍为自卫队武官放权日华媒：需警惕其军事野心

新法不仅写明“武官可以和文官以同等地位辅佐防卫大臣”，还将自卫队的作战改为以武官为主体。至此，实施了数十年的“文官统制”被完全废除，自卫队武官实现了“ ... «中国新闻网, Sie 15»

中国驻罗马尼亚使馆武官举办建军节招待会

2015年7月28日，在罗马尼亚布加勒斯特，中国驻罗马尼亚大使馆武官隗延伟大校欢迎罗副总理兼内务部长奥普雷亚。当天，中国驻罗马尼亚大使馆举行八一建军节 ... «新华网, Lip 15»

中国驻菲武官：南海航行自由并不存在任何问题

中国驻菲律宾大使赵鉴华、菲律宾国防部副部长马纳洛、菲武装部队第一副总参谋长博纳弗斯、菲总统政治事务顾问拉马斯以及各国驻菲使团和武官团、中资机构、华侨 ... «新浪网, Lip 15»

日本最高级别武官访美战略司令部共商军事合作

中新网7月23日电据日媒报道，美国战略司令部日前发布消息称，作为日本最高武官的防卫省统合幕僚长(相当于总参谋长)河野克俊曾于本月12日至13日访问了位于美 ... «中国新闻网, Lip 15»

韩媒：韩国候任驻华武官向中国外泄机密涉美国潜艇

韩国《东亚日报》称，已经被确认即将赴驻华使馆武官处任职的S某，在今年年初向同属于机务司令部的后辈A某索要“萨德”系统相关文件，并称未来在驻华使馆可能要用 ... «中华网, Lip 15»

日自卫队文官统制被废除谁来遏制武官令人忧

日媒称，该法案还将自卫队的部队运用(作战)改为以武官为主体，实现“运用一体化”，由文官控制武官的“文官统制”规定被完全废除，文官的优势地位已失去。有人担心 ... «新浪网, Cze 15»

日本自卫队将削弱“文官统制”武官或参与政治

中新网5月15日电据日媒报道，日本《防卫省设置法》修正案，包括防卫省的武官和文官可以同等立场辅佐防卫大臣内容。在15日的众议院全体会议上，以自民、公明两党 ... «中国新闻网, Maj 15»

国防部组织驻华武官赴济南军区参观考察

新华网北京5月11日电国防部11日组织外国驻华武官赴济南军区集体参观考察，50多个国家的80余位驻华武官及夫人应邀参加。 为增进了解，加深友谊，国防部每年均 ... «新华网, Maj 15»

也门大撤离——来自中国武官的战地报告

我驻也武官处同志牢固树立使命意识和责任意识，努力践行党中央“以人为本，外交为 ... 刘永选对着副武官肖望洋高声喊道，“立即启动应急预案，火速联系也门军方！”. «人民网, Kwi 15»

中国公开美国驻华女武官窃密等多起间谍案(图)

其中包括：中国航天科技集团原高级工程师郭万钧间谍案、台湾间谍王冠都案、海南省政府办公厅原助理调研员席世国窃密案、美国驻华使馆武官处原陆军副武官 ... «凤凰网, Kwi 15»