Znaczenie słowa "吸呷" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 吸呷

吸	呷
xī	xiā

CO OZNACZA SŁOWO 吸呷

Definicja słowa 吸呷 w słowniku

Ssanie, hałaśliwy wygląd.

吸呷 嘈杂貌。

TŁUMACZENIE SŁOWA 吸呷

Poznaj tłumaczenie słowa 吸呷 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 吸呷 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «吸呷».

• chiński: 吸呷
• Tłumacz chiński - hiszpański: sorber succión
• Tłumacz chiński - angielski: Suction sipping
• Tłumacz chiński - hindi: सक्शन बरतें
• Tłumacz chiński - arabski: شفط يحتسي
• Tłumacz chiński - rosyjski: всасывания потягивая
• Tłumacz chiński - portugalski: sucção bebericando
• Tłumacz chiński - bengalski: স্তন্যপান sipping
• Tłumacz chiński - francuski: aspiration sirotant
• Tłumacz chiński - malajski: menghirup menghisap
• Tłumacz chiński - niemiecki: Saug- Nippen
• Tłumacz chiński - japoński: 吸引シッピング
• Tłumacz chiński - koreański: 흡입 음미
• Tłumacz chiński - jawajski: sipping nyedhot
• Tłumacz chiński - wietnamski: hút nhấm nháp
• Tłumacz chiński - tamilski: சக் பருகி
• Tłumacz chiński - marathi: शोषून घेणे पित टीव्ही बघत
• Tłumacz chiński - turecki: emmek yudumlayarak
• Tłumacz chiński - włoski: aspirazione sorseggiando
• Tłumacz chiński - polski: popijając ssania
• Tłumacz chiński - ukraiński: всмоктування потягів
• Tłumacz chiński - rumuński: sorbindu aspirare
• Tłumacz chiński - grecki: πίνοντας αναρρόφησης
• Tłumacz chiński - afrikaans: suiging Besig
• Tłumacz chiński - szwedzki: sug läppja
• Tłumacz chiński - norweski: Suge sipping

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «吸呷»

Poznaj użycie słowa 吸呷 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 吸呷 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

台灣精神詞典 上冊: 通用 台羅 拼音對照版 - 第 76 页

台灣精神詞典 iJiden, the Formosan Dictionary of the Taiwan Spirit 通用拼音台羅拼音對照版部首 h;h ha 呷[ha1; ha1] Unicode: 5477,台語字: haf [qap5, ha1; gap4, ha1]喝,飲,吸而食,大嘴吞食,吸一口水,相關字飲 lim1 喝;食 ziah1 吃,吞食.說文:吸,呷也 ...

吳崑松, 2015

錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 290 页

伶仃怖影依枝鴿,吸呷呼人貫柳魚。補貼殘骸惟老病,折枝摩腹夢迴初。【箋釋】自詩其十一之「牽絲入仕陪元宰」,至其十四之「高空寥廓轉愁余」,牧齋於晚明數朝仕宦之挫折已詠其犖犖大者,詩其十五可視作牧齋憶記此種種經驗後之情緒宣洩,故其辭紛亂, ...

嚴志雄（Lawrence Yim）, 2012

近代汉语词汇研究 - 第 145 页

呷" "喝"双声,可能有同源关系,但"喝"不一定就是"呷"的变体。《全唐诗》周昙《咏史》诗: "糖穰何祷手何赍,一呷村浆与只鸡。"《国史补》中卷称任迪简为"呷醋节帅"。 ... 不怕 台抬墓蹇《说文》:台 145 , "呷"的变体。〈《汉语史稿》, 581 页)《说文》: "呷,吸呷也。"吸、

蒋冀骋, 1991

Tongsu bian

... 陝闚闆]雇陲地彗闖霍啣晞歌囀音||||||||()||`l l_ I'l'|, l|希旺 _ 「{v 眕古'唏口'耳" .""i"‵__【';'!‵ .三 l 、吸呷'季】延.壽王驃帽朧隙碘千 l 幄尾觀煮吸呷'而」崛鞭鱺此亦似烯歌比躋呎`相如呼虛賦翕呻萃嚓憧呻愜裳漲鼬噁巴儀也 l 一一′ III 啕咆,失業抬造託殤刑髑.

Hao Zhai, ‎翟灝, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1760

Gujin yunlue

一鉑也鎚(又(土"鴨蛙咀也亦作舺蟲^宇咡伸用韻口押 L 者壓也」二也緬綆渠也通作厭拚田「古狎切十幹之首乂今甲法令首甲'背胛庴書悔外 l 詳喋韻(〝〝章又草木初生日甲叉蟲介曰甲日刀骨利悴部』話曰晨夜短日入烹芊 O 甲'呼甲切吸呷泉聲木華海蛾猶尚 ...

邵長蘅, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1700

普濟本事方:

予診之脈大而虛,鼻塞且煩發藥之又記一舟梢病傷寒發黃,鼻內酸痛,身與目如金,小便赤而數,大便如經。或者欲用茵陳五清道鼻一呷散,即《九龠衛生》方驅風妙應散。療危惡諸風,角弓反張,失音不語,牙關緊急,涎潮發搐,目瞪直視,精神昏塞。(呷迄甲切吸呷也) ...

許叔微, 2014

慧琳《一切经音义》硏究 - 第 136 页

直到南北朝时代,也还是如此(《世说新语,方正》: "周侯独留与饮酒话别^。唐代以后,饮的概念可以用"喫"字表示。用"喝"来表示饮的概念,那是明代以后的事... ... "喝"的前身是"呷"。《说文》: "呼,吸呷也。" "吸呷"是象声词,还不是吸饮的意思。吸饮的"呷"大约起源 ...

姚永铭, 2003

中古汉字流变 - 第 1 卷 - 第 351 页

节,語聲&从口然^如延切。, '《名義》"咪"次"呷" "喹" ^ :之間。卩化呼甲切。《說文》云:吸呷也。《子虚賦》曰:翕呷萃蔡。衣裳張起之聲也。《名義》: "呷,呼甲反。呷吸也。, '《說文》: " ' ? ,吸呷也。从口甲聲。呼甲切。, '《名義》"燃"後"呷"先,篆文按:破體。^ 1 許惠切。

臧克和, 2008

United college journal - 第 4 卷 - 第 16 页

説文古本考云:「文選吳都賦注,一切經音義卷十七、二十皆引:『呷、吸也』,是古本注中無呷字,今本呷呷吳都賦注引:「呷、吸也」。案:説文大徐本口部呷下云:「吸呷也」,〔小徐也作貌)。吸下有呷字。沈潘,謬誤之甚」。其説是也。本考云:「吳都賦注引『筑似箏五絃之 ...

Lian he shu yuan, Hongkong, 1965

Chai Shi guyun tong

_ 痴{佇赽簿^風田 l 呼甲切隍呷言也赽 M n.文吸呷扯四:p 翰評寺〞誇歌軟工冶房法切水妤兢' {臨肺喈『'話叫'誕人皇亦自心囚一匿巾) ]二、嘩灘.聲糖^ ~ "衛` O 上絡方乏切則也敷也常也又姓齊裹王鯨栖蜘上〕 l " " — `〝{ "、啷阡怯瘴厂嚏狻漠有泆雄法子霙 ...

Shaobing Chai, ‎柴紹炳, ‎毛馳黃, 1776