Znaczenie słowa "细蒙蒙" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 细蒙蒙

细	蒙	蒙
xì	mēng	mēng

CO OZNACZA SŁOWO 细蒙蒙

Definicja słowa 细蒙蒙 w słowniku

Szczegóły są zawoalowane.

细蒙蒙 细微迷蒙貌。

TŁUMACZENIE SŁOWA 细蒙蒙

Poznaj tłumaczenie słowa 细蒙蒙 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 细蒙蒙 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «细蒙蒙».

• chiński: 细蒙蒙
• Tłumacz chiński - hiszpański: Fine Mist
• Tłumacz chiński - angielski: Fine Mist
• Tłumacz chiński - hindi: ठीक धुंध
• Tłumacz chiński - arabski: رذاذ خفيف
• Tłumacz chiński - rosyjski: Изысканные Туман
• Tłumacz chiński - portugalski: Belas névoa
• Tłumacz chiński - bengalski: ফাইন কুয়াশা
• Tłumacz chiński - francuski: fine brume
• Tłumacz chiński - malajski: Berkabut berkayu
• Tłumacz chiński - niemiecki: feinen Nebel
• Tłumacz chiński - japoński: 霧状ミスト
• Tłumacz chiński - koreański: 미세 미스트
• Tłumacz chiński - jawajski: Fine Mist
• Tłumacz chiński - wietnamski: Fine Mist
• Tłumacz chiński - tamilski: ஃபைன் மிஸ்ட்
• Tłumacz chiński - marathi: ललित धुके
• Tłumacz chiński - turecki: Ince puslu
• Tłumacz chiński - włoski: Belle Mist
• Tłumacz chiński - polski: delikatnej mgiełki
• Tłumacz chiński - ukraiński: вишукані Туман
• Tłumacz chiński - rumuński: fine Mist
• Tłumacz chiński - grecki: λεπτή ομίχλη
• Tłumacz chiński - afrikaans: fyn Mist
• Tłumacz chiński - szwedzki: fin dimma
• Tłumacz chiński - norweski: fin Mist

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «细蒙蒙»

Poznaj użycie słowa 细蒙蒙 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 细蒙蒙 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

走出細雨濛濛

Recueil de treize oeuvres littéraires courtes de Chen Ruoxi.

陳若曦, 1993

实事求是（中华美德）:

细雨蒙蒙龙须柳已经皇深秋了,可偏偏又下起了蒙蒙细雨。隔着楼窗,擦却了玻璃上的珠雾外边的世界并不明朗。荒败的草坪挂着枯黄的泪珠抖落着一年的辛劳二就皇那泥泞的脚窝,也不现那春季的萌动和夏日的鲜话二淅渐沥沥的细雨熹在庆蒙蒙的天幕 ...

刘振鹏, 2013

作文片语句典中学高中版2014: Chinese Compo Phrasebook O&A Levels

... 雨天小雨窗外下着濛濛细雨雨如细丝般的下着绵绵细雨随风飘舞下了一阵子的零星小雨细雨像千万条银丝,撒在大地 Scene 景 Drizzle 小雨濛濛(绵绵)细雨下起了毛毛雨(细雨)窗外下着濛濛(ménɡ)细雨只是牛毛细雨细雨如丝,在风中飘荡窗外下着细 ...

zhongyong, 中用, 2014

作文片语句典小四中二版2014: Chinese Compo Phrasebook Pri-Sec

主题副题一般形容/ Basic Expression 创意表达/ Advanced Creative <<回首页 Backto HOMEPage 小雨窗外下着濛濛细雨雨如细丝般的下着绵绵细雨随风飘舞下了一阵子的零星小雨细雨像千万条银丝,撒在大地只是牛毛细雨细雨如丝,在风中飘荡窗外 ...

zhongyong, 中用, 2014

e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery

细雨[xI yW]:light rain; drizzle [例]细雨霏霏|细雨蒙蒙|和风细雨。细雨蒙蒙[xI yW mQng mQng]:misty drizzle [例]细雨蒙蒙,天色昏暗。斜风细雨[xiQ fPng xI yW]:gentle breeze and drizzling rain [例]他撑着伞,在斜风细雨中漫步。阴雨连绵[yFn yW liBn ...

姜晓红, 2012

故河口物语（1-6）:

还将那一锅猪菜剁得细蒙蒙。我们几姐妹没有一个剁得那么细。于是,小姑父一来了,我们就叫他教我们剁猪菜,一则,真学学,二则,小姑父一会就帮我们剁完了。小姑父边剁边对我们说:“一手将菜摁紧,一手将刀拿紧,这样一刀挨着一刀的剁下去,自然细。

麋鹿美丽, 2015

故河口物语V:

还将那一锅猪菜剁得细蒙蒙。我们几姐妹没有一个剁得那么细。于是,小姑父一来了,我们就叫他教我们剁猪菜,一则,真学学,二则,小姑父一会就帮我们剁完了。小姑父边剁边对我们说:“一手将菜摁紧,一手将刀拿紧,这样一刀挨着一刀的剁下去,自然细。

麋鹿美丽, 2015

成长智慧书

三、与大自然的耳语秋雨邓荣坤灰蒙蒙的天空,飘洒着细柔柔的雨,叩醒了九月季节里那一抹寒意,于是寒蝉不再哭泣;尤加利、木麻黄皆缀上了晶莹的雨珠,祭悼它的衰老。秋,踩满径的落叶而来,也带来濛濛雨。苍穹的雨,一丝一丝地飘着,像漫天飞舞的细沙, ...

仲泽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

留守 - 第 5 页

5 那天,天下着蒙蒙细雨,不能下地干活,爷爷就戴着斗笠,披着蓑衣,把花花牵到巴山脚下的草坪里放。我也顶了一只斗笠,跟在爷爷身边。我喜欢这种不冷不热天气里的蒙蒙细雨。在这蒙蒙细雨里看一切东西都很温柔。我们来到一块很大的草坪里,爷爷把牛 ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

小绿人 · 彩乌鸦中文原创系列 - 第 81 页

... 和幼小之分,小绿人并非全是小孩子模样,有的小绿人身上像干瘪瓜果那样有着皱纹;而有的则特别油绿发亮,还有一层细细蒙蒙的绒毛 o 只不过,他们的脸也都很“老”一伸展在林地上的小绿人阵列,仍然在进行着眼花缭乱的环绕舞蹈,对五个“巨人”的来到, ...

班马, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «细蒙蒙»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 细蒙蒙 w wiadomościach.

原著灵魂在心语境观照重当下

一个平平常常的日子，细蒙蒙的雨丝夹着一星半点的雪花，正纷纷淋淋地向大地飘洒着。”新剧的开篇就是原著的第一句，画外音与小说的合而为一开宗明义，这是一部 ... «文汇报, Mar 15»

《平凡的世界》金波去哪了？他与润生合体

电视剧一开场，便是小说作者路遥的原声旁白，“那是一九七五年二三月间，一个平平常常的日子，细蒙蒙的雨丝夹着一星半点的雪花，正纷纷淋淋地向大地飘洒着。 «新浪网, Mar 15»