Znaczenie słowa "宵金帐" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 宵金帐

宵	金	帐
xiāo		zhàng

CO OZNACZA SŁOWO 宵金帐

Definicja słowa 宵金帐 w słowniku

Złote konto to konto sprzedaży. Pożyczyłem to jako "wyprzedaż". Starożytne, wspaniale zdobione jedwabne konto.

宵金帐 即销金帐。宵借作"销"。古代一种装饰华丽的丝质帐子。

TŁUMACZENIE SŁOWA 宵金帐

Poznaj tłumaczenie słowa 宵金帐 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 宵金帐 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «宵金帐».

• chiński: 宵金帐
• Tłumacz chiński - hiszpański: Cuenta de oro Xiao
• Tłumacz chiński - angielski: Xiao gold account
• Tłumacz chiński - hindi: जिओ सोने के खाते
• Tłumacz chiński - arabski: حساب الذهب شياو
• Tłumacz chiński - rosyjski: Сяо золотой счет
• Tłumacz chiński - portugalski: Conta ouro Xiao
• Tłumacz chiński - bengalski: জিয়াও স্বর্ণ অ্যাকাউন্ট
• Tłumacz chiński - francuski: Xiao compte d´or
• Tłumacz chiński - malajski: akaun emas Xiao
• Tłumacz chiński - niemiecki: Xiao Goldkonto
• Tłumacz chiński - japoński: シャオゴールドアカウント
• Tłumacz chiński - koreański: 샤오 골드 계정
• Tłumacz chiński - jawajski: akun emas Xiao
• Tłumacz chiński - wietnamski: Vàng tài khoản Xiao
• Tłumacz chiński - tamilski: இரவு பணம் கணக்கு
• Tłumacz chiński - marathi: Xiao सोने खाते
• Tłumacz chiński - turecki: Gece para hesabı
• Tłumacz chiński - włoski: Conto oro xiao
• Tłumacz chiński - polski: Xiao konto złota
• Tłumacz chiński - ukraiński: Сяо золотий рахунок
• Tłumacz chiński - rumuński: Contul de aur Xiao
• Tłumacz chiński - grecki: Χρυσό λογαριασμό Xiao
• Tłumacz chiński - afrikaans: Xiao goud rekening
• Tłumacz chiński - szwedzki: Xiao guld konto
• Tłumacz chiński - norweski: Xiao gull konto

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «宵金帐»

Poznaj użycie słowa 宵金帐 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 宵金帐 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

情经: 明清艳情词曲全编 - 第 1022 页

狂蜂儿来来往往只在花心撞。对对蝴蝶。穿过粉墙。燕成双。坐卧只在雕梁上。那窝儿。想必就是他的宵金帐。^ [现代语译]时序到了三月清明,桃花开放,放眼望去,几枝垂杨正放出青色;和暖的春风吹来,波光粼粼;蜜蜂来来往往地在花蕊中飞来飞去,辛勤采花; ...

冯梦龙, ‎华广生, ‎花子金, 1995

孤山再夢:

然奇此一事,卻也無言。次曰雨林仍叫木易婆為女妁,又請田先生同柳、梅二生為男媒,往萬家行了聘禮。卻說此事驚動一府各公祖,又上門拜喜。漸至三月三曰,天朗氣清,惠風和暢,正是桃夭佳期。雨林乃備鴛鴦夜月銷金帳,孔雀春風軟玉屏。頂戴、補服、朱衣, ...

朔雪寒, 2014

秣陵集: 6卷 - 第 1-3 卷 - 第 111 页

... 中使只稱李善度內官兼愛蔡臨兒如川^ ^妤^ ^誇道修容好黄門耠^肯敎细^ ^那^有深^ 1 往來道淑嫒亦在蓬,舞愛^虹草恒春好^樂景不緣天^蒯利帳宵服兜^香金账晝,音燭^ ^ 1 ^ ; ^ ^愛十一—加洞髮&觀曲不仿長揚射熊館風就.直是住臨春三閻連逨兩貴顿;

陳文述, 1823

Kuai ji he suan ji chu zhi shi - 第 33 页

禾用夏式祀帳原理,井按"現金业奔,同收同付)特帳业奔,有收有付"的祀帳規則祀帷。 ... 收方"表示减少, "付方"表示增加, "结存"表示付方结存)在两类共同性辰的帳户中, "收方"表示賀金来源的增加和宵金占用的减少, "付方"表示漪金占用的增加和援金来源的 ...

Fubao Zhou, 1979

引鳳蕭:

詩曰:靄靄彤雲天幕堙,六花妝點隔年春。霜刀碎剪銀河水,風碾勻飛玉屑塵。江上尋梅難覓伴,樽前吟絮孰相親。徒憐一夜青山老,卻笑千門白屋貧。非夜平淮功已著,中宵誠哉興龍新。野橋驢背詩成畫,金帳羊羔酒入唇。閉戶僵眠清譽遠,鉤簅快讀苦心真。

朔雪寒, 2015

水滸全傳原始版本:

智深便道:“小僧是五臺山來的和尚,要上東京去幹事,今晚趕不上宿頭,借貴莊投宿一宵,莊家那廝無禮,要綁縛灑家。”那老人道:“ ... 智深把房中桌椅等物都掇過了,將戒刀放在床頭,禪杖把來倚在床邊,把銷金帳子下了,脫得赤條條地,跳上床去坐了。太公見天色 ...

施耐庵, 2015

薛仁貴征東:

來的可通下名來。」金牙說:「你要問魔家之名麼?魔乃流國山川七十二島紅袍大力子大元帥祖麾下,加為百勝將軍,鐵雷金牙便是我也。曉得你是羅成之子羅通,你傷我兄弟銀牙,欲要把你活擒過來,碎屍萬段,以泄我弟之仇。」說聲未了,把刀一起,叫聲:「小蠻子, ...

朔雪寒, 2014

中國與世界 - 第 86 卷，第 13 期 - 第 12 页

2 -二時間: 9^ '國防研究院團書刀報资料官性宵内,照银和用樣教的資教槺低贷外其專行伥探資,宵構金宵構利款全基業是照討全有跟想的^資教基融本^為^。的效行,運行金宵金概任行了絮目速,但用, ;贷之構^的&會的成能事。以擴款存的是設合^ ?長否屬 ...

天一出版社, 1985

Ji zheng fa ling - 第 109 页

+ 、十二月份之含計報古,臨伍速功旨宵全,以免影苟耘會計結帳。(妾)璃市政府蛙所凡財物會計部份一、切拙財產報昔前,礁將「財產統制帳」與庶務人貝鞋甘之「財哇明棚分類帳」核封共稜制按上之政梯,是否與耿柚分類幀上之珀額符合,恃於耗帽肋將盈都財 ...

China, ‎Zhen Lin, 19

水浒传 - 第 24 页

第五回小霸王醉入销金帐花和尚大闹桃花村----------------------------话说当日智真长老道:“智深,你此间决不可住了。我有一个师弟,现在东京大相国寺住持,唤做智清禅师。我与你这封书,去投他那里,讨个职事僧做。我夜来看了,赠汝四句偈言,你可终身受用, ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997