Złam słowo
(Tajwan: gia 罗 -á-uē) podzielony jest na dwie części, aby wyrazić znaczenie. Pierwsza część to metafora lub metafora, druga część to znaczenie wyjaśnienia. Część "dowcipnych słów", może być postrzegana jako chińska gra słówkowa. Pierwszy język przerwy, a teraz widzimy, że wyraz nie jest taki sam, to ogólny idiom, zdanie pominięte. Chen Wang Droga w "Rhetoric made" w tym, co nazywa się "Tybetańczykiem". Na przykład użycie "pochylonych" zamiast "złych fortun" (z "Tao Te Ching" - "nieszczęsnych błogosławieństw, błogosławieństwo plagi"). Ten język łamania wymaga pewnych rytualnych umiejętności, jego użycie jest ograniczone. Później, po złamaniu struktury "metafora - opis" typu dowcipnych słów. Używanie ludzi często mówi jedynie metaforę interpretacji tej drugiej części drugiej strony, aby móc zrozumieć. ...