Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "新婚燕尔" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 新婚燕尔

xīnhūnyàněr
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 新婚燕尔

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «新婚燕尔» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa 新婚燕尔 w słowniku

Nowożeńcy mówili pierwotnie o opuszczonej żonie i mówili pierwszemu mężowi, a następnie nowej miłości i przyjemności, a następnie zamierzali uczcić ślub. Opisz radość z wesela. 新婚燕尔 原为弃妇诉说原夫再娶与新欢作乐,后反其意,用作庆贺新婚之辞。形容新婚时的欢乐。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «新婚燕尔» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 新婚燕尔

华日报
华社
华书店
华通讯社
华字典
昏宴尔
新婚
新婚宴尔
几内亚岛
记录
纪元
加坡

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 新婚燕尔

不得不
不过尔
出尔反
埃米
奥利弗
安道
布拉柴维
布鲁塞
燕尔
达喀
阿尔及

Synonimy i antonimy słowa 新婚燕尔 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «新婚燕尔» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 新婚燕尔

Poznaj tłumaczenie słowa 新婚燕尔 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 新婚燕尔 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «新婚燕尔».

chiński

新婚燕尔
1,325 mln osób

Tłumacz chiński - hiszpański

Los recién casados
570 mln osób

Tłumacz chiński - angielski

Newlyweds
510 mln osób

Tłumacz chiński - hindi

नववरवधू
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

عروسين
280 mln osób

Tłumacz chiński - rosyjski

Молодожены
278 mln osób

Tłumacz chiński - portugalski

Newlyweds
270 mln osób

Tłumacz chiński - bengalski

নবদম্পতি
260 mln osób

Tłumacz chiński - francuski

Jeunes mariés
220 mln osób

Tłumacz chiński - malajski

Pasangan pengantin
190 mln osób

Tłumacz chiński - niemiecki

Newlyweds
180 mln osób

Tłumacz chiński - japoński

新婚夫婦
130 mln osób

Tłumacz chiński - koreański

신혼 부부
85 mln osób

Tłumacz chiński - jawajski

mantèn anyar
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

Những cặp vợ chồng mới cưới
80 mln osób

Tłumacz chiński - tamilski

நியூலிவெட்ஸைக்
75 mln osób

Tłumacz chiński - marathi

newlyweds
75 mln osób

Tłumacz chiński - turecki

Yeni evliler
70 mln osób

Tłumacz chiński - włoski

Sposi
65 mln osób

Tłumacz chiński - polski

Nowożeńcy
50 mln osób

Tłumacz chiński - ukraiński

Молодята
40 mln osób

Tłumacz chiński - rumuński

Proaspăt căsătoriți
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

Νεόνυμφους
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

Pasgetroudes
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

Nygifta
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

Newlyweds
5 mln osób

Trendy użycia słowa 新婚燕尔

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «新婚燕尔»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «新婚燕尔» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 新婚燕尔 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «新婚燕尔»

Poznaj użycie słowa 新婚燕尔 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 新婚燕尔 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
汉语成语辨析词典 - 第 481 页
新婚燕尔 XIII 11011 ^门 61 ^燕尔新婚―X7II ^00 〔新婚燕尔〕形容新婚快乐〈燕尔:快乐愉悦)。如: 1 ,昔有夫妻二人,各在芳年,新婚燕尔,如胶似漆,如鱼似水。(明,冯梦龙《醒世恒言》胡先生怕我"新婚燕尔"影响工作,希望我暂时不在津建立家庭。〈徐铸成《旧闻 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
2
《神秘大陆系列》(日本讲谈社青少年推理丛书)(套装共7册):
子们的事儿,和你爸爸体验一下久违的新婚燕尔的感觉呢。”听到这句话,我心情说不出的复杂。我们一家人是在前年我妈妈和继父注册结婚后搬到这座公寓的。所以我们父母各自带着孩子再婚的事,这儿的居民应该不会知道。就算母亲再怎么大嘴巴,我想她 ...
仓知淳, ‎法月纶太郎, ‎田中芳树, 2015
3
神秘大陆系列-两人变成两只:
不过,也许你妈妈现在可以暂时忘记孩子们的事儿,和你爸爸体验一下久违的新婚燕尔的感觉呢。”听到这句话,我心情说不出的复杂。我们一家人是在前年我妈妈和继父注册结婚后搬到这座公寓的。所以我们父母各自带着孩子再婚的事,这儿的居民应该不 ...
西泽保彦著, 2013
4
大明天子朱祁镇:
这三天是皇帝享受新婚燕尔乐趣的时间,所有宫内亲属及各监、局内官太监觐见皇后都安排在三天之后。但英宗与司礼太监王振有特殊的情缘,他若有一天没见到王振,心里便感到一种失落。于是趁着宫女们没完没了地为皇后梳洗装扮,他便兀自去上书房看 ...
周建行, 2015
5
怀孕前后宜与忌:
性心理,打破性神秘感,认识到新婚性阳痿皇常见现象,不必忧心忡忡,解除心理负担 ... 如果因操办婚事过于劳累新婚之夜不必非要完成性交可以互相抚摸、拥抱等方式度过新婚第一夜 o (十四)新婚期膳食营养保健要求新婚燕尔, ...
张湖德, 2014
6
红楼梦成语辞典 - 第 337 页
形容女子生得极美,例:第二十七回: "更兼这些人打扮的桃羞杏让,燕妒莺惭,一时也道不尽。"【燕尔新婚燕尔:形容快乐的样子。指快乐的新婚。也作"宴尔新婚"、"新婚燕尔"。《诗经。邶风。谷风》: "宴尔新昏(婚) ,如兄如弟。"元。戴善夫《风光好》第四折: "俺两个 ...
高歌东, ‎张志清, 1997
7
分类双序成语词典 - 第 415 页
画:深逮'的内室,指新婚火! II 的新房。花烛:带^彩饰的蜡烛,婚礼时用。新婚之夜,洞'房里点 1 :花烛。形容结婚的^庆景象。! - ^尔新婚】见《诗经攀邶风,谷风》。突尔:快乐的样子。形容新婚快乐。常用作对新婚者的贺 14。 II 义作〗新婚&尔 I 新婚燕尔 I 燕尔新婚 ...
史有为, ‎李云江, 1990
8
元曲熟语辞典 - 第 469 页
【燕尔新婚】(新婚燕尔)《诗,邶风,谷风》: "宴尔新婚,如兄如弟。"毛传: "宴,本又作燕"。原诗指弃旧再娶,后用作庆贺新婚之词。戴善夫《风光好》三折[滚绣球] : "见学士下砌跟,瞻北辰,转身躯猛然惊问,便和咱燕尔新婚。"商銜[双调,新水令]套[挂玉钩]曲: "这些时 ...
刘益国, 2001
9
婚姻解毒:现代婚姻启示录:
第二章七年之痒每一个结过婚的人都记得自己新婚燕尔之夜。然而,刺激、新颖很快便过去。对大多数人而言,结婚好像一剂仙丹造成了一个人永久的改变。许多人虽然不承认有所改变,但至少他们已不再是一人独处。结婚可能使新婚夫妇与他人的关系 ...
程超泽, 2015
10
战斗:
婚礼结束后,姚勒在新房里苦等一夜托尔都没有出现,虽然她自己也不知道新婚之夜要做些什么,但是她知道托尔应该在新婚之夜和 ... 第四十八章新婚燕尔指挥室中托尔看到来找自己的姚勒打开了门,以为她是来向自己许第三个愿望,可没想到她进来后就 ...
苍蝇啊苍蝇, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «新婚燕尔»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 新婚燕尔 w wiadomościach.
1
新婚燕尔哪种避孕方式最舒适?
北京读者王先生问:我和妻子刚刚结婚,暂时不想要孩子。我们采取了安全套避孕,但有时我觉得会影响快感,妻子对某些品牌的安全套还会出现过敏。请问,哪种避孕 ... «新浪网, Wrz 15»
2
新婚燕尔带蟒蛇等30种动物参加婚礼遭批
据英国《每日邮报》报道,日前,在英国沃里克郡举办的一场婚礼上,新郎新娘竟将30种动物宾客作为压轴节目,着实令人大跌眼镜。 据悉,新郎保罗·弗瑞克(Paul ... «中国广播网, Wrz 15»
3
90后杀妻晒朋友圈被判死缓新婚燕尔有何深仇大恨?
90后杀妻晒朋友圈,自称生活太压抑无法忍受。据悉两人才刚结婚不久,新婚燕尔的为什么要置深爱的人于死地?90后男子杀死新婚妻子究竟抱着怎样一种心态? «股城网, Maj 15»
4
新婚燕尔全球10个最棒蜜月旅行地
所以,千万不要认为蜜月旅行是新婚燕尔的专利,不管你和另一半是否刚刚走入婚姻的殿堂,“蜜月”旅行都有重要意义,如果您还没有任何想法的话,那么我们为大家 ... «华商网, Kwi 15»
5
组图:何建泽体验分娩陶昕然落泪现场宣布婚期
当日何建泽与陶昕然以“黑白配”上阵,即便在台下也是十指相扣,尽显新婚燕尔的甜蜜状态。两人也在发布会上大方宣布婚期定于5月16日,并邀请在座嘉宾一同前来 ... «新浪网, Mar 15»
6
吕秀才喻恩泰携娇妻现身新婚燕尔难掩甜蜜
2015年1月23日讯,北京,21日宣布领证结婚的喻恩泰、史林子现身首都机场,时值新婚燕尔,两人非常开心。史林子爆料,见到岳母的“秀才”非常紧张,在双方父母面前 ... «北青网, Sty 15»
7
新婚燕尔却未过夫妻生活男方起诉要求离婚并归还彩礼
台海网(微博)11月22日讯(海峡导报记者 康泽辉 通讯员 陈立烽 袁英)新婚燕尔,却一直未过夫妻生活。男方起诉离婚,要求返还12.6万余元彩礼。11月17日,上杭县 ... «台海网, Lis 14»
8
新婚燕尔必知的4种性知识
新婚初次性生活首先接触到的是"处女膜"问题。处女膜历来在社会和道德观念上扮演着比其他性器官更为重要的角色。这是因为它的完整性一直被认为是判定女子贞操 ... «新浪网, Paz 14»
9
新婚燕尔!网曝李晟李佳航塞班拍婚纱照
现在两个人终于修成正果,网友纷纷送上祝福:“女神,请你一定要幸福!”,而小燕子和尔康的结合也被网友调侃是真正的“新婚燕尔”。 (实习生岑益冬/文). (责编: 虫虫). «新浪网, Paz 14»
10
李晟李佳航拍婚纱照网友侃新婚燕尔
简介: 新浪娱乐讯曾共同拍摄《新还珠格格》的演员李晟和李佳航,自公布恋情以来感情一直十分稳定。近日,有网友在塞班岛偶遇两人,发现他们正在拍摄婚纱照,同时 ... «新浪网, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 新婚燕尔 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/xin-hun-yan-er-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
zh
chiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa