Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "洋漂族" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 洋漂族

yángpiāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 洋漂族

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «洋漂族» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa 洋漂族 w słowniku

Zagraniczny dryf [Uwaga] to obcokrajowcy, którzy przyjeżdżają do Chin, aby doświadczyć życia. Większość ich pracy i życia nie jest ustalona, ​​często zmieniają się i dryfują wszędzie. 洋漂族 【注】即到中国来体验生活的外国人。他们的工作、生活大多不固定,经常变换,到处漂流。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «洋漂族» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 洋漂族

泡泡
铺子
浦港
枪队
取灯

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 洋漂族

保安
奔奔
崩龙
布依
布朗
朝鲜
白衣民
阿昌
齿

Synonimy i antonimy słowa 洋漂族 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «洋漂族» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 洋漂族

Poznaj tłumaczenie słowa 洋漂族 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 洋漂族 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «洋漂族».

chiński

洋漂族
1,325 mln osób

Tłumacz chiński - hiszpański

Raza deriva Océano
570 mln osób

Tłumacz chiński - angielski

Ocean drift race
510 mln osób

Tłumacz chiński - hindi

महासागर बहाव रेस
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

سباق الانجراف المحيط
280 mln osób

Tłumacz chiński - rosyjski

Океан дрейф гонки
278 mln osób

Tłumacz chiński - portugalski

Oceano deriva raça
270 mln osób

Tłumacz chiński - bengalski

মহাসাগর ড্রিফট জাতি
260 mln osób

Tłumacz chiński - francuski

Ocean dérive course
220 mln osób

Tłumacz chiński - malajski

Ocean perlumbaan drift
190 mln osób

Tłumacz chiński - niemiecki

Ozean- Drift -Rennen
180 mln osób

Tłumacz chiński - japoński

オーシャンドリフトレース
130 mln osób

Tłumacz chiński - koreański

바다 드리프트 레이스
85 mln osób

Tłumacz chiński - jawajski

lomba drift Samudra
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

Dương đua trôi
80 mln osób

Tłumacz chiński - tamilski

வெளிநாட்டு சறுக்கல் குடும்பம்
75 mln osób

Tłumacz chiński - marathi

महासागर वाहून नेणे शर्यत
75 mln osób

Tłumacz chiński - turecki

Okyanus sürüklenme yarış
70 mln osób

Tłumacz chiński - włoski

Ocean Race deriva
65 mln osób

Tłumacz chiński - polski

Ocean dryf Wyścig
50 mln osób

Tłumacz chiński - ukraiński

Океан дрейф гонки
40 mln osób

Tłumacz chiński - rumuński

Ocean cursă derivă
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

Ocean παρασυρόμενα αγώνα
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

Ocean drif ras
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

Ocean avdrift ras
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

Ocean drift rase
5 mln osób

Trendy użycia słowa 洋漂族

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «洋漂族»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «洋漂族» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 洋漂族 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «洋漂族»

Poznaj użycie słowa 洋漂族 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 洋漂族 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
危机下的中文 - 第 116 页
证房,大肚子经济、倒扁、盗版党、等额配比基金、电话门、电子环保亭、吊瓶族、丁宠家庭、动能车、冻容、独二代、断背, ... 圈、文化低保、文替、巫毒娃娃、捂盘惜售,新明星学者、新中间阶层、熊猫烧香、炫富、学术超男、学业预警,压洲、洋腐败、洋漂族医 ...
潘文国, 2008
2
英汉词汇对比研究 - 第 18 页
... 造出房虫、票虫、车虫、会虫、拍虫(精通拍卖的人)等词。教育部宣布新增 2007 汉语新词语中, "族"增加了 12 个新词:赖校族、乐活族、洋漂族、装嫩族、飞鱼族、奔奔族、合吃族、试药族、哨椅族、网络晒衣族、捧车族、吊瓶族、慢活族。另外,新增词语中还 ...
蔡基刚, 2008
3
上海移民 - 第 134 页
第二节"洋打工"者的生存概况有着 2 000 多座奢华摩天大楼的上海,不仅仅是一座高楼林立的城市,而且还是外国人 ... 人力资源专家分析认为, '在上海的"洋漂族" 的金融、媒体和咨询等行业的职位 中,既懂普通话同时又有某种专业技能的人最容易找到 ...
朱国栋, ‎刘红, ‎陈志强, 2008
4
漂洋过海的「客家人」 - 第 19 页
罗英祥. 字,才知他是南邦富翁侯芳伯。 1 新力卿被称为"狮城,新加坡,是东南亚一个面积最小,人口密度最大的国家,位于马来半岛南端,由新加坡岛及其附近的 54 个小岛组成。地当太平洋与印度洋之间航运要道马六甲海峡的出口处,是世界海洋交通中心之 ...
罗英祥, 1994
5
京漂女/: 最新中短篇小说集
这样的为人在"京漂族"里并不多见。阿住问她是不是还在那家影视公司帮忙。他们都曾经给那家公司充当过群众演员。群众演员跟群众演员也不一样。他们算"高级龙套" ,比如在前景里,阿住是洋车夫,她是坐洋车的阔小姐。有时副导演还让他们这两个龙套 ...
刘心武, 2002
6
遲來的後殖民: 再論解嚴以來台灣小說 - 第 45 页
施輝直到與潘吉結婚後,才發現施世榜的土地是跟平埔族巧取豪奪來的。施輝在山上遇到獨行的山地人後才懂得:「為什麼平埔族夜祭阿立祖的慶典,哭祭大海的嚎海,會那麼哀慟欲絕了」(施叔青 2003:198)。他認為嚎海原本是平埔族哭祭當年從南洋漂洋來 ...
劉亮雅, 2014
7
佘族山哈(下):
傳說宋代朱熹流寓武曲,登五路亭,俯瞰江中,指橫臥出口海面的東安島形似臥虎,故稱洋為「東虎洋」,因方言「虎」與「吾」音同,幾經流衍,遂成今名。此洋四面環山,腹大口小,總面積170平方公里。沿岸村落相望,如明珠環嵌在洋的四周。竹江島突出於洋西北 ...
雲飛飛, 2006
8
非我族裔:戰前香港的外籍族群: - 第 76 页
從十九世紀末香港人口的特徵,以及居港日僑男女比例失衡,可推斷這批漂洋過海的日本女性是來港以賣笑為生。香港政府以及日方的調查進一步證明這批日本婦女來港出賣肉體。表 4-A 顯示由 1875 至 1916 年居港日僑數目變化。早在 1880 年,留港的 ...
丁新豹, 2014
9
新世纪汉语新词词典 - 第 26 页
《青年文摘,人物版》 2005 年第 5 期: "大学里玩过了时间,毕业时拿不到毕业证、学位证或英语四级证等证书的一些毕业生被称为 1 - ' ,是"校漂族'的一种特殊类型。"不求人 1311 0|!11 「60 —种有长柄的挠痒用具,用来自己挠背,故称。也称"老头乐"。布放 1 ...
王均熙, 2006
10
鷄籠山與淡水洋: 東亞海域與台灣早期研究, 1400-1700 - 第 32 页
族,詹素娟認爲這是因爲他們有相同的祖源 46 。不過北台流行 5311 ^ 31 傳說可能不是族群繁衍的結果,而是東部文化北傳至雞籠、淡水的例證,而且北台是此一傳說的最北、最西界。雞籠、淡水住民的傳說也有百越文化的色彩,如金包里社流傳犬駙馬的 ...
陳宗仁, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «洋漂族»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 洋漂族 w wiadomościach.
1
洋漂族”留守父母的年夜饭:时间都去哪儿了?
新华网北京1月31日电(郭宇靖、林苗苗)一首《时间都去哪儿了》,让几位正在看春晚的父母眼角里含上泪水。30日晚,由于子女都在国外工作,北京两家聚在一起过年 ... «新华网北京频道, Sty 14»
2
玫瑰她是广州外国女性社区“大姐大”
玫瑰跟随着他,从一个陌生的城到下一个陌生的城,生活的圈子也是同样来自五湖四海的“洋漂族”。玫瑰的生活不断重复着认识新朋友——熟悉——分离——认识新 ... «新快报, Maj 13»
3
《高清综合》:洋漂族的中国记忆
... 相同的“中国梦”,渴望在中国成就一番事业,感受中国独特的魅力。他们对中国也充满着期待。《星夜故事秀:洋漂族的中国记忆》将为您讲述这些“洋漂族”的中国故事。 «合肥有线, Lut 13»
4
"洋漂族"的中国故事:最"中国"的俄罗斯人
系列报道《外国人的中国梦》将为您讲述这些“洋漂族”的中国故事。 俄罗斯人尤里?宜刘新是个“中国通”,他1972年开始学汉语,和全家人在北京定居多年。作为8个外国 ... «网易, Lis 12»
5
外国人在中国:法国“洋漂族”的武汉生活
外国人在中国:法国“洋漂族”的武汉生活 ... 对于孩子们来说'洋教师'很陌生,他们总是好奇地看着我,问我各种各样的问题,让我不得不佩服他们丰富的想象力。 «中国新闻网, Sty 12»
6
洋漂族”上海讨生活背包客怀中国梦体验激情
在上海这座国际化的大都市,每年都有不少来自世界各地的“洋漂一族”,他们或怀揣着美丽的中国梦,来此为生活打拼;或因为那妙不可言的缘分,在此开始一段新的 ... «搜狐, Gru 11»
7
老外在武汉:“洋漂族”在异乡的精彩生活(图)
教育部2007年公布的新增汉语词汇里,有一个全新的名词:“洋漂族”(也称“洋飘族”)。这个名词所指的那些外国人士,不是那种出现在商务场合的外企高管、专家,或者 ... «中国网, Sty 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 洋漂族 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/yang-piao-zu>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
zh
chiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa