Znaczenie słowa "要" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 要

要  [yào]

CO OZNACZA SŁOWO 要

Definicja słowa 要 w słowniku

Aby zażądać: do konta. Zapytaj cenę. Mam nadzieję, myśl: bądź silny. Lepsze. Żądanie: chce, bym przeczytał jej gazetę. Ważne, warte uwagi: ważne. VIP. Essentials. Zarys. Nie zawracaj sobie głowy mówieniem. Powinien, musi: potrzebować. Will (jidāng): Will. Bardzo szybko. Jeśli, jeśli: Jeśli tak. Wybór tabeli: albo. Lub nie. W przeciwnym razie.

要 索取：要账。要价。 希望，想：要强。要好。 请求：她要我给她读报。 重大，值得重视的：重要。要人。要领。纲要。要言不烦。 应该，必须：须要。 将（jidāng ）：将要。快要。 如果，倘若：要是。 表选择：要么。要不。要不然。

TŁUMACZENIE SŁOWA 要

Poznaj tłumaczenie słowa 要 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 要 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «要».

• chiński: 要
• Tłumacz chiński - hiszpański: deseos
• Tłumacz chiński - angielski: Wish
• Tłumacz chiński - hindi: काश
• Tłumacz chiński - arabski: أتمنى
• Tłumacz chiński - rosyjski: желать
• Tłumacz chiński - portugalski: desejo
• Tłumacz chiński - bengalski: থেকে
• Tłumacz chiński - francuski: souhaiter
• Tłumacz chiński - malajski: kepada
• Tłumacz chiński - niemiecki: wünschen
• Tłumacz chiński - japoński: ウィッシュ
• Tłumacz chiński - koreański: 소원
• Tłumacz chiński - jawajski: kanggo
• Tłumacz chiński - wietnamski: muốn
• Tłumacz chiński - tamilski: செய்ய
• Tłumacz chiński - marathi: करण्यासाठी
• Tłumacz chiński - turecki: için
• Tłumacz chiński - włoski: desiderare
• Tłumacz chiński - polski: życzyć
• Tłumacz chiński - ukraiński: бажати
• Tłumacz chiński - rumuński: dori
• Tłumacz chiński - grecki: Επιθυμία
• Tłumacz chiński - afrikaans: wens
• Tłumacz chiński - szwedzki: önskar
• Tłumacz chiński - norweski: ønske

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «要»

Poznaj użycie słowa 要 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 要 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

备急千金要方

"备急千金要方", 亦称"千金要方", "千金方", 方书, 卷, 孙思邈撰于永徽三年. 总计门, 载方首. 卷二十七为养性, 该卷第八为房中补益. 作者认为, 通过房中术, 房事宜忌等方法, ...

孙思邈, 2002

象棋布局举要

本书对一批较主要的、有影响的或有参考价值的象棋布局战术作了系统的阐述,其中包括20个局型、108局阵式,每局都辅以棋图和必要的注释.

居荣鑫, 1988

中国集邮与邮政要览, 1840-1949

本书收集与集邮学术研究有关的邮政、邮票、集邮活动以及集邮人物、报刊、图书、邮票商社等史料按编年体形式进行编排。

张林侠, 1991

工商管理研究备要: 现状、趋势和发展思路

读者对象:工商管理专业师生、管理者、研究人员。版权所有,翻印必究。本书封面贴有清华大学出版社激光防伪标签,无标签者不得销售。图书在版编目( CIP )数据工商管理研究备要一现状、趋势和发展思路/赵纯均等著.一修订版. —北京:清华大学出版社, ...

中国工商管理学科发展战略研究课题组, 2003

孩子，你要懂得保护自己

地板上要干净、空荡,可以让孩子自由地爬或走,最好不要铺地毯,否则清洁不及时容易滋生螨虫等病菌,孩子吃饭洒上也不容易清理干净。当然家里最好是木地板,如果是大理石地板,一定要在孩子经常活动和爬行的区域铺上泡沫地垫,地垫要选环保没有 ...

吴学刚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

商人也要知道点历史

后因亏损过多,只得宣告歇业。每个老板都希望自己的员工忠诚、敬业、服从。对于他们而言,员工加入公司是一种要求绝对忠诚的行为,这是在经营管理过程中需要反复地传播和灌输的理念。“忠诚”如同“信任”一样,从来都是双方互相给予,共同呵护的,无论 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

当下的修行要学会淡定

要是非分明,戒模棱两可现实生活中,有的人是非不明,并非水平不行,而是私心太重,怕担责任。任何时候都说些模棱两可的话,可左可右。这种决断虽然找不出什么错误,但不管用。而这种不管用的决断就是最大的错误。 5.要断之在独,戒疑虑重重作决断时, ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

為什麼要做佛事:

因此,我要勸眾人,既來佛寺請出家人做佛事,必定對佛教存有敬意,如果尚未皈依佛教,歡迎你早日皈依,皈依之後,再慢慢地理解佛法,如法修行,豈不更好?來請僧尼做佛事,是為超度我們的親友,或為安慰一下我們對已故親友的懷念之心,所以這一佛事的主動 ...

聖嚴法師, 2006

中国封建结构探要

本书从斗争形态的多样与复杂、经济组织的封闭与隔绝、政治制度的呆滞与僵化、思想意识的凝集与对抗等四个方面,探讨了中国封建结构的一些主要特点。

李桂海, 1987

商人也要学点国学

相反地,他用手臂抱住那位机械师的肩膀,对他说:“为了显示我相信你不会再犯错误,我要你明天再为我保养飞机。”古人云:人非圣贤,孰能无过?当别人做错事或犯错误时,我们应该及时指出,适当批评,使其悬崖勒马,不至于出现更大的偏差而影响全局工作, ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «要»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 要 w wiadomościach.

杨雄：四季度要全力推进稳增长完成好“十二五”目标

东方网9月28日消息：“面对严峻复杂的外部发展环境，日趋突出的自身发展瓶颈和短板，要咬住目标不动摇、铆足干劲不懈怠、狠抓落实不放松，确保'十二五'收好官，'十 ... «东方网, Wrz 15»

既要粮食满仓也要绿水青山

本报讯（记者王澎）9月22日，农业部在河北省石家庄市召开全国农业节肥节药现场会。会议强调，要扎实开展化肥、农药使用量零增长行动，探索高产高效、优质环保、 ... «新华网, Wrz 15»

全面深化改革要"蹄疾而步稳"

随着改革不断推进，对利益关系的触及将越来越深，对此也要有足够的思想准备。对改革进程中已经出现和可能出现的问题，困难要一个一个克服，问题要一个一个 ... «人民网, Wrz 15»

高校宣传思想工作，也要“互联网+”

在当前背景之下，要进一步做好高校宣传思想工作，需要“顺势而为，借力打力”，坚持政治底线、法律底线、道德底线，转变工作主体、工作理念、话语内容、表达方式和 ... «人民网, Wrz 15»

教育部:各地各校要主动做好新闻发布及时回应社会关切

《意见》强调，要将新闻发布与教育改革发展各项工作同步筹划、同步部署、同步推进，坚持正确导向，加强信息发布，注重互动交流，积极营造教育事业科学发展的良好 ... «人民网, Sie 15»

水皮：谁想玩王的女人就要作好受宫刑的准备

谁想玩王的女人，谁就要作好受宫刑的思想准备，即便想伺候王的女人，那也得先割小鸡鸡成为太监才行，而王的女人，归宿是冷宫。 人的命天注定。 梅雁吉祥，听听这 ... «每日经济新闻, Sie 15»

脱北者的自白：饿死也要回朝鲜

我也害怕如果被抓，发现我没有护照，就会被遣返回朝鲜，那样我会被国家视为想要逃至韩国的叛徒，”她在一次采访中说。“我以为最好的办法是到达韩国，在那里能 ... «纽约时报中文网, Sie 15»

习近平的改革逻辑：重用改革促进派重视人民获得感

中新网北京8月6日电(记者李金磊)中央全面深化改革领导小组至今已经召开了14次会议。作为组长，习近平多次就全面深化改革作出重要表述，回答了“改革要重用什么 ... «凤凰网, Sie 15»

奥巴马签行政命令要建世界最快的电脑

美国总统奥巴马签署行政命令要求美国在2025年以前建造世界上速度最快的电脑。 这台超级电脑比目前领先的电脑计算速度快20倍脑，每秒运算次数多达一百万万亿 ... «BBC 中文网, Lip 15»

去美国留学读高中这些生活细节要留意

在上课时，除了要遵守一般的课堂纪律外(不迟到，不早退，不交头接耳等)，要积极回答问题，参加课堂内的讨论。许多老师是根据学生的课堂表现评分的，而且有时比重 ... «人民网, Lip 15»