Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "夜长梦多" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 夜长梦多

chángmèngduō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 夜长梦多

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «夜长梦多» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa 夜长梦多 w słowniku

Długie nocne sny są analogiczne do czasu, a okoliczności mogą się zmieniać niekorzystnie. 夜长梦多 比喻时间一拖长,情况可能发生不利的变化。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «夜长梦多» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 夜长梦多


睡长梦多
shui zhang meng duo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 夜长梦多

不闭户
不成寐
不收
叉国
夜长梦
沉沉
大学

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 夜长梦多

不争
不足
兵在精而不在
吃栗
多伦
差不
狄克推
百不为
迭克推
鄂尔
阿庾

Synonimy i antonimy słowa 夜长梦多 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «夜长梦多» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 夜长梦多

Poznaj tłumaczenie słowa 夜长梦多 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 夜长梦多 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «夜长梦多».

chiński

夜长梦多
1,325 mln osób

Tłumacz chiński - hiszpański

big Sleep
570 mln osób

Tłumacz chiński - angielski

Big Sleep
510 mln osób

Tłumacz chiński - hindi

बिग नींद
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

النوم كبيرة
280 mln osób

Tłumacz chiński - rosyjski

Big Sleep
278 mln osób

Tłumacz chiński - portugalski

Big Sleep
270 mln osób

Tłumacz chiński - bengalski

বিগ ঘুম
260 mln osób

Tłumacz chiński - francuski

Big Sleep
220 mln osób

Tłumacz chiński - malajski

Mimpi malam lagi
190 mln osób

Tłumacz chiński - niemiecki

Big Sleep
180 mln osób

Tłumacz chiński - japoński

三つ数えろ
130 mln osób

Tłumacz chiński - koreański

빅 슬립
85 mln osób

Tłumacz chiński - jawajski

Big Turu
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

Big Sleep
80 mln osób

Tłumacz chiński - tamilski

பிக் ஸ்லீப்
75 mln osób

Tłumacz chiński - marathi

बिग झोप
75 mln osób

Tłumacz chiński - turecki

Big Sleep
70 mln osób

Tłumacz chiński - włoski

Big Sleep
65 mln osób

Tłumacz chiński - polski

Big Sleep
50 mln osób

Tłumacz chiński - ukraiński

Big Sleep
40 mln osób

Tłumacz chiński - rumuński

Big Sleep
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

Big Sleep
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

Big Sleep
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

Big Sleep
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

Big Sleep
5 mln osób

Trendy użycia słowa 夜长梦多

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «夜长梦多»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «夜长梦多» w różnych krajach.

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «夜长梦多» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «夜长梦多» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «夜长梦多» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa 夜长梦多 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «夜长梦多»

Poznaj użycie słowa 夜长梦多 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 夜长梦多 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
時代顯影
口《夜長夢多》的案情在電影和小說版中都不甚明確,可是陳德勒在書中呈現的陰森、變態又富含情色、懷疑和死亡的世界,使觀眾、讀者照樣認定其為經典。背負著心理陰影,像踏上死亡列車,一路奔向終站 0 類似這種混雜了幽默、嘲諷、苦澀、宿命的文字和 ...
焦雄屏, 1998
2
不得往生:一位女奸商的"混斗"史
这样吧,免得你夜长梦多,我今晚要和几个朋友见面吃饭,你一起过来吧,顺便把你说的那个律师带上,我跟他说几句,帮你看看是不是真的。”许半夏哼了一声,逼问:“免得谁夜长梦多?”高跃进笑道:“好,好,是我夜长梦多,行了吧?我叫秘书到时通知你吃饭时间 ...
阿耐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
精編分類成語辭典: - 第 327 页
... 眾孤辦引人居安思危*解釋在安全的地方要想到危險。出處《左傳·襄公十二年》:「《書》曰:『居安思危。」思則有備,有備無患,敢以此規。」用法形容雖然處在安定的環 危比夕 o 每個人都要懂得「 327 了 O 出處清·呂留良〈家書》:「薦舉事近復紛行給,夜長夢多, ...
五南辭書編輯小組, 2013
4
中統論述 - 第 13 页
反分裂法己失去嚇阻落實了分裂出去的事實—由總統院長一再宣佈中華扭轉,過去的夜長夢多已在中共一再忍讓鼓勵下肯定再返,深感夜長夢多,要趕快扭轉。馬上台,並沒有趨實質分裂,但中共一拖再拖,一忍再忍,紅線一返們早日主動回歸,也怕夜長夢多
王一山, 2010
5
中华成语大词典 - 第 944 页
夜长梦多】 yécháng meng duó 夜:时间。梦:变化。时间长了变化多。比喻时间拖久了事情可能发生不利的变化。(清)吕留良《吕晚村先生家训真喷·二·谕大火帖》: “荐举事近复纷经,夜长梦多,恐将来有意外,奈何? ” (清)文康《儿女英雄传》第二十三回: “这事须 ...
程志强, 2003
6
菲律濱不流血的革命: 現代史詩 - 第 29 页
〔一)尼雷,亞奎諾算是寃魂渺渺離開了這世界集中視線的島國政府答應要調査這椿謀殺案顒然是一件夜長夢多的事馬可斯所任命的以大理院首席法官費蘭洛爲首 0 〉所組成的五人調査委員會民衆團體紛紛提出抗議菲憲章法律協會主席仙多斯已先到費蘭 ...
林健民, 1988
7
湯湯金牛河(限制級) - 第 240 页
... 姜雄傑才想到他好像做了一個長長的惡夢,他好像走過了一個漫長的黑夜,其是夜長夢多呀@六十九、夜長夢多下雨了,蛤膜坡就如同一隻張大嘴巴朝天的蛤膜,在吞嚥著傾瀉下來的雨水。今天,牛漢國讓麻大目留在蛤膜坡,讓他將岸邊的木排和木料用竹麻 ...
楊劍龍, 2008
8
兵書峽: 還珠樓主武俠小說全集
見他士味迪腔滑調,遲丕出恐夜長夢多,雖在看急「,表面卻不露出,沒想到極。自己門戶大開.敵人不由中部進攻,上來計殺手」不特難於施展 _ 並須防到敵人用內,反爲所傷,這類硬碰硬的打法必有一方吃一撤,身子一偏,打算還手,點傷敵人右肋勒爲,越碰劍 R 偏 ...
還珠樓主, 2015
9
《大事件》第3期: 重慶模式成中國模式?(PDF) - 第 111 页
十六大到十七大夜長夢多在湖北,人們最奇怪的是:怎麼命書記還沒有高昇?在十六屆一中全會上撰出的中央政治局,能稱得上*太子黨"的,只有曾慶紅和命下聲兩人,命下聲又比曾慶紅年輕六歲,有人設間: "如此接班梯隊的安排,是巧合環是故"言外之意,是說 ...
《大事件》編輯部, 2011
10
明清惊天大案
到了九月初二,群臣怕夜长梦多,周嘉谟、杨涟、还有更为激进的御史左光斗等纷纷具疏,请西李“移宫”,理由很充分:对于“今上”而言,选侍李氏既非嫡母,又非生母,俨居正宫,而即将即位的皇长子却偏居慈庆宫,不得守几筵行大礼,典制乖舛,名分倒置。朝臣们 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «夜长梦多»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 夜长梦多 w wiadomościach.
1
港报社评:一拖再拖,夜长梦多--星岛日报9月23日
市区重建局决定「缩水」保育中环街市,推算可以节省十一亿元建筑成本,原先的「漂浮绿洲」设计要推倒重来,新计画还要重新经城市规划委员会审议,一波三折。 «路透, Wrz 15»
2
聂树斌案复查再延3个月聂母忧夜长梦多
古汉台网9月16日讯昨天上午,聂树斌母亲张焕枝与代理律师李树亭在山东省高级人民法院被告知,经最高人民法院批准,法院决定再次延长聂树斌案复查期间3个月, ... «古汉台, Wrz 15»
3
绿城负鲁能却收获信心周末战永昌不想夜长梦多
虽然杭州绿城客场1∶2输给了联赛排名第三的山东鲁能,但这显然是一场体面的输球——两名外援因为伤停没去山东,但杭州绿城却给山东鲁能制造了不少麻烦,而 ... «中国新闻网, Wrz 15»
4
中节能生态岛|买房告别夜长梦多
365淘房 苏州讯时光飞逝,转眼间2015年已过去大半,苏州楼市的购房热情持续火热。看房选房又成了置业者们最头疼的功课,而房屋的质量安全则是选房过程中最令 ... «365地产家居网, Wrz 15»
5
买房告别夜长梦多央妈双降助购狮
365淘房 苏州讯转眼2015年已然过去大半~很多网友在上半年就已经买房,但买了房子不代表就可以马上入住,少则等上一年,多则上不封顶,有房不能住也是蛮揪心 ... «365地产家居网, Sie 15»
6
梁家杰吁政改辩论速战速决以免夜长梦多
香港政改方案将于6月17日表决,泛民饭盒会召集人梁家杰接受电子传媒访问时表示,认同辩论当日“速战速决”是其中一个选择,以免夜长梦多。不过他又说,最后决定 ... «多维新闻网, Cze 15»
7
水皮:牛市清仓不敢言顶非理性繁荣夜长梦多
当全民炒股狂热到一夜暴富的时候,当银行的资金都变成融资盘的时候,甚至当贷款都转道进入股市的时候,如果你还以为这和政府的初衷没有背道而驰就是自欺欺人 ... «新华网, Maj 15»
8
好莱坞的文学幽灵(3)
据他的小说改编的《夜长梦多》在拍到一半的时候,导演豪沃德•霍克斯和演马洛的汉弗莱•鲍加在喝酒的时候就剧本中半途死掉的司机的死因争了起来,谁也说服不了 ... «新浪网, Kwi 15»
9
三胞或廉价买妻,深耕O2O夜长梦多
有人说,三胞此次全资收购拉手网,是一次深谋远虑的全产业链抄底;还有人说,这是一次处心积虑的资本市场高调炒作。笔者认为二者皆有,只不过O2O深耕,任重而 ... «Baidu, Paz 14»
10
四中全会局势诡异周永康案增“变数”?江泽民夜长梦多
... 局势诡异周永康案增“变数”?江泽民夜长梦多 ... 海外观察家认为,周案若延期处理将加剧习江搏弈,随着更多罪证被收集,江泽民恐夜长梦多。 责编:梁晓忆. 分享到: ... «希望之声国际广播电台, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 夜长梦多 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/ye-zhang-meng-duo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
zh
chiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa