Pobierz aplikację
educalingo
英雄气短

Znaczenie słowa "英雄气短" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 英雄气短

yīngxióngduǎn



CO OZNACZA SŁOWO 英雄气短

Definicja słowa 英雄气短 w słowniku

Bohaterska krótkość odnosi się do utalentowanych ludzi, którzy tracą ducha przedsiębiorczości, ponieważ są uzależnieni od miłości.


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 英雄气短

英雄 · 英雄榜 · 英雄辈出 · 英雄本色 · 英雄传 · 英雄的十月 · 英雄豪杰 · 英雄好汉 · 英雄难过美人关 · 英雄谱 · 英雄欺人 · 英雄入彀 · 英雄史观 · 英雄树 · 英雄所见略同 · 英雄无用武之地 · 英雄主义 · 英秀 · 英选 · 英绚

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 英雄气短

喉长气短 · 寸长尺短 · 尺有所短 · 才人行短 · 打短 · 拆短 · 持人长短 · 春宵苦短 · 暗短 · 气短 · 疵短 · 罢短 · 蔽短 · 补短 · 裁长补短 · 谗短 · 长短 · 长长短短 · 隘短 · 霸短

Synonimy i antonimy słowa 英雄气短 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «英雄气短» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 英雄气短

Poznaj tłumaczenie słowa 英雄气短 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 英雄气短 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «英雄气短».
zh

chiński

英雄气短
1,325 mln osób
es

Tłumacz chiński - hiszpański

Yingxiongqiduan
570 mln osób
en

Tłumacz chiński - angielski

Yingxiongqiduan
510 mln osób
hi

Tłumacz chiński - hindi

Yingxiongqiduan
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

Yingxiongqiduan
280 mln osób
ru

Tłumacz chiński - rosyjski

Yingxiongqiduan
278 mln osób
pt

Tłumacz chiński - portugalski

Yingxiongqiduan
270 mln osób
bn

Tłumacz chiński - bengalski

শ্বাসকষ্ট
260 mln osób
fr

Tłumacz chiński - francuski

Yingxiongqiduan
220 mln osób
ms

Tłumacz chiński - malajski

Yingxiongqiduan
190 mln osób
de

Tłumacz chiński - niemiecki

Yingxiongqiduan
180 mln osób
ja

Tłumacz chiński - japoński

Yingxiongqiduan
130 mln osób
ko

Tłumacz chiński - koreański

Yingxiongqiduan
85 mln osób
jv

Tłumacz chiński - jawajski

Yingxiongqiduan
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

Yingxiongqiduan
80 mln osób
ta

Tłumacz chiński - tamilski

Yingxiongqiduan
75 mln osób
mr

Tłumacz chiński - marathi

Yingxiongqiduan
75 mln osób
tr

Tłumacz chiński - turecki

Yingxiongqiduan
70 mln osób
it

Tłumacz chiński - włoski

Yingxiongqiduan
65 mln osób
pl

Tłumacz chiński - polski

Yingxiongqiduan
50 mln osób
uk

Tłumacz chiński - ukraiński

Yingxiongqiduan
40 mln osób
ro

Tłumacz chiński - rumuński

Yingxiongqiduan
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

Yingxiongqiduan
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

Yingxiongqiduan
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

Yingxiongqiduan
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

Yingxiongqiduan
5 mln osób

Trendy użycia słowa 英雄气短

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «英雄气短»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 英雄气短
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «英雄气短».

Przykłady użycia słowa 英雄气短 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «英雄气短»

Poznaj użycie słowa 英雄气短 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 英雄气短 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
中文經典100句: 明清小品 - 第 206 页
余故謂優兒女情的,乃不為英雄氣短情之移人,一至 1 是哉。余故謂惟兒女情深,乃不為英雄氣短 2 。 2 周銓(英雄氣短說〉完全讀懂名句 L 至:投入。 2 氣短:志氣低迷、情緒沮喪 o 語譯:如果是自己有投入感情的事物,一旦陷下去)總是會變得專一致志。因此唯 ...
季旭昇, 2011
2
品读中国书系之三:中国的男人和女人 - 第 12 页
这句话可以作三种理解:一种理解是,英雄气总是很短的,儿女情才能长久;一种理解是,英雄气短不要紧,反正还有儿女情长;还有一种理解是,英雄气短者,多因儿女情长。江湖上的好汉们,显然取最后一种理解。这大概是基于历史的教训,因为历史上那些儿女 ...
易中天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006
3
重生之全能高手(上):
王智全哆哆嗦嗦的,感觉自己说话都有点气短了,忍不住自嘲的说道:“我,我我有点那啥,气有点短,人家都说,英雄气短,儿女情长。但是我现在也没有儿女,所以他们的感情长不长和我没关系。况且,我也不是英雄啊......再说,这气短,是不是因为心慌的缘故?我,我 ...
连青锋, 2015
4
汉语成语考释词典 - 第 280 页
儿女惰长,英雄气短气^ — 9 0^1009 ^ V 丁" 19 乂 1609 0)1 ^1100 原作〔儿女情多,风云气少〕,指过分看重或沉溺于男女间的爱情以及家庭长幼之间的感情,缺少昂扬亲迈的气概。南朝梁,钟嵘《诗品'中'晋司空张华》: (华)巧用文字,务为妍冶。虽名高翁代, ...
刘洁修, 1989
5
汉语成语俗语对照词典 - 第 96 页
1 儿女情长,英雄气短】沉溺于男女私情,英雄人物的雄心壮志就会被销磨掉。明,周铃《英雄气短说》: "儿女情长,英雄气短,以言乎情,不可恃也。情溺则气损,气损则英雄之分亦亏。"张恨水《啼笑因缘》第二十一回: "这一晚,把个沈国英旅长,闲得未免有些儿女情 ...
许嘉璐, 2008
6
现代汉语词典评析与补白 - 第 545 页
今朝有酒今朝醉算英雄吗?当虎落平川龙搁浅滩时,谁还当你是英雄,一虎难敌众犬,便只有英雄气短了,此时,能混个狗熊来当也算赏脸了。明代陈汝元在《金莲记,量移》中抒悲: "伤秋赋寂寥,多病成迤逗。吹笛谁家,惹得双眉斗,英雄气短偏憔瘦。"清代筱波山 ...
吴再, ‎连诚谦, 2000
7
可变的超越——登山英雄启示录:
世人常说“儿女情长,英雄气短”,尽管我们无法像自古以来的众多英雄豪杰那样穷其一生,来追求自己的终极目标。但是当亲情与事业冲突时,还是要 重新掂量一下轻重。从大本营算起,麦金利峰的相对高度近4000米。麦金利峰给人的第一印象就是拔地而起, ...
徐文钦 沈凤霞, 2015
8
名句用法辞典 - 第 163 页
儿女篱长,英雄气短区泽注卫男女相爱之情绵长,憾兼慨奋发的气概低沉。原评论诗中儿女之情太多,英雄气概太少。螺出处】南朝·梁·钟蟒《诗品·晋司空张华》: “犹恨其儿女情多,风云气少。”又,清·文康《儿女英雄传》首回: “所以一开口便道是某某英雄气短,儿女 ...
周宏溟, 1989
9
中国的男人和女人 - 第 16 页
看来,像李逵这样压抑了性需求的所谓英雄好汉,最终都将只能变成一架机器:或者是杀人放火的机器,或者是喝酒吃肉的机器, ... 一种理解是:英雄气总是很短的,儿女情才能长久;一种理解是:英雄气短不要紧,反正还有儿女情长;还有一种理解是:英雄气短者, ...
易中天, 1998
10
走向实证的文学批评:
破碎的英雄与英雄的破碎——论邓一光“兵系小说”中的英雄系列英雄的时代结束了。英雄的道路如今荒芜了。我独自一人默默悼念英雄。【27】——张承志英雄气短,儿女情长。中国这句古老的成语似乎一语成谶,成了我们这个时代及其文学最无奈的注脚。
李遇春, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «英雄气短»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 英雄气短 w wiadomościach.
1
《生死血符》今晚迎收官鲜血成就生命馈赠
今晚将迎来精彩收官,英雄气短相继牺牲,鲜血成就生命馈赠;归国有期回家在望,六十天生死之旅沉重圆满;无名英雄匿于沧海,七十年飞虎缘缔结中美友好。 «腾讯网, Wrz 15»
2
政策差异天遥地远,欧美续跌英雄气短
汇通网7月17日讯——周四(7月16日)全球金融市场依然热闹非凡,欧洲央行维持利率不变符合预期,同时行长德拉基还继续发表言论,力挺QE政策。美国方面也公布了 ... «汇通网, Lip 15»
3
革新的中国电信,是如何英雄气短
革新的中国电信,是如何英雄气短. 林紫玉 06月08日08:00. 中国电信 国企改革 分类:互联网. 阅读:104021. 分享到:. 分享到微信朋友圈. 打开微信。点击“ 发现” , «Baidu, Cze 15»
4
胜利日阅兵向世界展示什么
历史上能征善战之师终于绝境,往往从沈腰潘鬓消磨,英雄气短、气萎、气消开始。 胜利日阅兵,则是强国之师英雄气壮的宣示。当年苏联刚刚解体不久,俄罗斯从最初 ... «新华网, Maj 15»
5
亚尔斯洲际导弹英雄气短难改俄窘境
因此,性能先进可靠性高的“亚尔斯”注定英雄气短。 一年之前克里米亚入俄引发的欧洲地缘政治危机发酵至今,美欧对俄制裁孤立不断加码。此次俄方高调举行二战 ... «凤凰网, Maj 15»
6
英雄气短日薄西山
北京时间昨天凌晨,欧冠联赛结束了1/8决赛,亚冠联赛结束了小组赛第3轮。有意思的是,英超4大豪门悉数无缘欧冠8强,日本J联赛4队在亚冠小组赛中有3队积分垫底 ... «大洋网, Mar 15»
7
新华时评:雾霾治理是一场必须跑赢的“马拉松”
但比雾霾来袭更让人担忧的,是部分地方政府部门面对雾霾“英雄气短”。 环保部近日针对上次京津冀地区雾霾的督查结果显示,虽然京津冀相关城市均按要求开展了重 ... «凤凰网, Paz 14»
8
《痞子英雄2》昨在青点映痞子不再英雄气短
9月29日,蔡岳勋执导,赵又廷、林更新主演的电影《痞子英雄2:黎明升起》(本版简称《痞子英雄2》)在青岛百老汇影城举行了一场点映,影片将于10月1日正式上映。 «半岛网, Wrz 14»
9
苏格兰独立公投进入倒计时“独立派”英雄气短
央广网北京8月18日消息据中国之声《全球华语广播网》报道,今天是8月18号,再过一个月(9月18日),决定苏格兰命运的独立公投即将举行。如今随着公投进入 ... «中国广播网, Sie 14»
10
铜价大跌用水成本大涨铜矿巨头英雄气短
提起铜矿,全球铜金矿巨头自由港-麦克莫伦(Freeport-McMoRan)显得底气十足。而提起另一件事,也许就显得英雄气短了,那就是——水。 尽管自由港公司位于美国 ... «新浪网, Maj 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 英雄气短 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/ying-xiong-qi-duan>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL