Pobierz aplikację
educalingo
莺莺

Znaczenie słowa "莺莺" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 莺莺

yīngyīng



CO OZNACZA SŁOWO 莺莺

Definicja słowa 莺莺 w słowniku

莺莺 1. Odnosi się do Ji Fei. 2. Hej. Ptasia piosenka.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 莺莺

出谷莺 · 喜迁莺 · 夜莺 · 孤莺 · 崔莺 · 崔莺莺 · 弄燕调莺 · 新莺 · 柳浪闻莺 · 柳莺 · 残莺 · 流莺 · 燕燕莺莺 · 燕莺 · 笼莺 · · 蝗莺 · 迁莺 · 鹋鹩莺 · 黄莺

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 莺莺

莺啼 · 莺啼序 · 莺啼燕语 · 莺翁 · 莺燕 · 莺衣 · 莺吟 · 莺吟燕 · 莺吟燕舞 · 莺友 · 莺语 · 莺韵 · 莺枝 · 莺俦燕侣 · 莺莺传 · 莺莺燕燕 · 莺咔 · 莺啭 · 莺徙 · 莺栊

Synonimy i antonimy słowa 莺莺 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «莺莺» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 莺莺

Poznaj tłumaczenie słowa 莺莺 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 莺莺 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «莺莺».
zh

chiński

莺莺
1,325 mln osób
es

Tłumacz chiński - hiszpański

Yingying
570 mln osób
en

Tłumacz chiński - angielski

Yingying
510 mln osób
hi

Tłumacz chiński - hindi

यिंगयिंग
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

يينغ يينغ
280 mln osób
ru

Tłumacz chiński - rosyjski

Yingying
278 mln osób
pt

Tłumacz chiński - portugalski

Yingying
270 mln osób
bn

Tłumacz chiński - bengalski

Yingying
260 mln osób
fr

Tłumacz chiński - francuski

Yingying
220 mln osób
ms

Tłumacz chiński - malajski

Yingying
190 mln osób
de

Tłumacz chiński - niemiecki

Yingying
180 mln osób
ja

Tłumacz chiński - japoński

インイン
130 mln osób
ko

Tłumacz chiński - koreański

잉잉
85 mln osób
jv

Tłumacz chiński - jawajski

Yingying
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

Yingying
80 mln osób
ta

Tłumacz chiński - tamilski

Yingying
75 mln osób
mr

Tłumacz chiński - marathi

यिंगींग
75 mln osób
tr

Tłumacz chiński - turecki

Yingying
70 mln osób
it

Tłumacz chiński - włoski

Yingying
65 mln osób
pl

Tłumacz chiński - polski

Yingying
50 mln osób
uk

Tłumacz chiński - ukraiński

Yingying
40 mln osób
ro

Tłumacz chiński - rumuński

Yingying
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

Γινγκτζίνγκ
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

Yingying
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

Yingying
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

Yingying
5 mln osób

Trendy użycia słowa 莺莺

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «莺莺»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 莺莺
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «莺莺».

Przykłady użycia słowa 莺莺 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «莺莺»

Poznaj użycie słowa 莺莺 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 莺莺 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
接着也看到了莺莺洁白而整齐的一口牙齿。〔么篇〕第一句从听觉上写莺莺声琶之悦耳。后面五句则从静态的莺莺转变为写动态的莺莺。当然说话比到沉默已经皇一种动态,但行走比伫立的动作性更大得多 o 整个身躯都要话动起来的 o 这话动起来以后的 ...
盛庆斌, 2013
2
摄魂“胭脂刀”:
剃刀缘清乾隆年间,东昌府知府贺世奎有三个女儿,老大老儿都已名花有主,唯独三女儿贺莺莺成了他的心病。这贺莺莺从小被知府视若掌上明珠,长大后生的面若桃花,很多达官贵人都托人说媒,但贺莺莺说啥也不嫁,开始知府以为女儿年龄小,也就没有当回 ...
李绪廷, 2015
3
谭意歌/莺莺传/青楼市/中国古典名著画本
本书共包括《谭意歌》、《莺莺传》、《青楼市》三部分内容。
秦醇, ‎元稹, ‎凌蒙初, 1979
4
中国传统文化基本知识:
《西厢记》的剧情反映了什么主题《西厢记》的剧情:书生张君瑞在普救寺里偶遇已故崔相国之女莺莺,对她一见倾心,苦于无法接近。此时怡有孙飞虎听说莺莺美貌,率兵围住普救寺,要强娶莺莺为妻。崔老夫人情急之下听从莺莺主意允诺如有人能够退兵,便将 ...
林语涵, 2014
5
启迪世界的100部文学作品(上):
她在跟莺莺、张生、红娘的矛盾冲突中处于居高临下的地位 o 她道貌岸然、背信弃义、口不应心,为了维护封建礼教,不惜牺牲爱女纯洁的爱情和终身的幸福严酷地设置了几乎难于跨越的障碍,从而激起了莺莺强烈的反感,和张生、红娘联成一气一步步走向 ...
戈丹 千舒 主编, 2014
6
流传千古的文学名著:
她在跟莺莺、张生、红娘的矛盾冲突中处于居高临下的地位。她道貌岸然、背信弃义、口不应心,为了维护封建礼教,不惜牺牲爱女纯洁的爱情和终身的幸福严酷地设置了几乎难于跨越的障碍,从而激起了莺莺强烈的反感,和张生、红娘联成一气一步步走向 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
7
隔岸风尘:
如果莺莺真要这样说了,张生一定早就吓跑了,这样没素质的女人谁敢沾?张生也一定拍着胸脯子对她说,亲爱的,你放心,只要我金榜题名,我一定回来娶你,为我祈祷吧。夫贵妻荣的观念在中国茂密地生长了几千年,莺莺何尝不是一个,哪怕有万分之一的可能 ...
张廷珍, 2015
8
影响孩子一生的中国文学名著 - 第 106 页
与《西厢记诸宫调》目比,《西厢记》在思想内容上更趋深刻,作品第一次喊出了“愿普天下有情的都成了眷属”的主张,这是它的民主精华之所在。首先,《西厢记》歌颂了以爱情为基础的男女结合,否定了封建社会传统的联姻方式。作为相国小姐莺莺与普通书生 ...
方迎九, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
笑看云起共潮生:诗风华韵中唐朝诗人的秋水长天:
这一切还要从《莺莺传》说起。《莺莺传》是一部对后世影响很大的唐传奇,出自元稹之手。说的是如今早已广为人知的张生和崔莺莺的爱情故事。后来《莺莺传》到了王实甫手上,给改编成更为经典的元杂剧剧目。但是很多人不知道的是,王实甫换掉了《莺莺 ...
李建峰, 2014
10
国学知识基本常识:
《西厢记》天下夺魁二故事写的皇崔相国病故,崔夫人及小姐莺莺暂住普救寺,莺莺与书生张生一见钟情。叛特孙飞虎垂涎莺莺美貌派兵围寺二张生得到老夫人亲口许婚,依靠朋友帮助解了危难。老夫人却食等赖嬗张生情急中卧病不起,使女红娘帮助莺莺冲破 ...
林语涵, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «莺莺»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 莺莺 w wiadomościach.
1
黄莺莺出道41年首攻蛋开唱写信谢亡夫
黄莺莺先以《天使之恋》开场,身穿黑色礼服罩着白纱在空中开唱,之后一连演唱《雪在烧》、《哭砂》等多首经典歌曲。演唱中,黄莺莺特别向歌迷打招呼与道谢,坦言她第 ... «大纪元, Maj 15»
2
莺莺拜月,紫鹃夜叹
新快报讯记者陈煜堃报道上周末,时隔40年后上海评弹团再临羊城,在广州歌舞剧院为观众带来了吴侬软语唱评弹的专场音乐会。 “评弹”是不为广州观众所熟悉的传统 ... «金羊网, Gru 14»
3
金莎S女王示范戛纳着装成为女王还是莺莺燕燕?
戛纳如今已经成为了极为盛大的“时尚运动”,在这长达12天的电影节期间,若只带了一两套得体行装根本hold不住,昨日见还是优雅女神今天出来就穿成了莺莺燕燕可 ... «南方网, Maj 14»
4
莺莺传》:张生为什么公开“女妖”的情书
这是件很有意思的事,因为它所本的真实事件——记录在唐人元稹的传奇《莺莺传》(《会真记》)里——却是一个男人对女人“始乱终弃”的悲剧。元氏传奇里的张生,将 ... «中国新闻网, Lip 13»
5
大罗派对亲密合影乔丹莺莺燕燕众美女环绕(图)
... 国际足球新闻|国际足球转会|国际足球视频 > 西甲联赛|西甲视频|西甲新闻|西甲转会 > 皇家马德里. 大罗派对亲密合影乔丹莺莺燕燕众美女环绕(图). 上一组 · 下一组 ... «搜狐, Maj 13»
6
《西厢记》圆满收官周奇奇古典爱情赚足眼泪
但周奇奇在接受采访时表示,电视剧《西厢记》中的崔莺莺已不再是元稹《莺莺传》中那个永远处于男性社会中的性别奴役和规范之中,任人摆布、最终被“如乱终弃”的 ... «新华网湖北频道, Lut 13»
7
缪婷茹翟天临“篡改”《心术》结局
新浪娱乐讯上周日,医患大剧《心术》正式收官,剧中无论是医患关系还是南南的病情,都向着和谐美好的方向发展,令观众一直揪心的于莺莺和美小护这两位女主演的 ... «新浪网, Maj 12»
8
《心术》火热收官缪婷茹海清爱情归宿终揭秘
除了高人气的“霍美恋”,缪婷茹饰演的于莺莺和翟天临饰演的郑艾平这对80后医生的感情也牵动着观众的心。刚刚考入医院的于莺莺是一个充满活力、爽朗可爱的 ... «新浪网, Maj 12»
9
缪婷茹初试《心术》 成神经外科“新血液”
谈起于莺莺这个角色,缪婷茹说道,“我觉得于莺莺是一个有理想、单纯上进的年轻女孩,同时她的内心非常纯粹与坚强,代表了当今社会中绝大多数的八零后女孩,她们 ... «新浪网, Maj 12»
10
《唐琅探案》3日看点苏莺莺身陷买凶杀人谜局
连出意外的苏莺莺看中唐琅,重资请他担任贴身保镖和侦探。而黄阙路见不平,决定帮助苏莺莺撞死死者弟弟小朱伸张正义。唐琅、黄阙一对欢喜冤家又将上演大对决, ... «新浪网, Lis 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 莺莺 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/ying-ying-12>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL