Znaczenie słowa "遇战" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 遇战

遇	战
yù	zhàn

CO OZNACZA SŁOWO 遇战

Definicja słowa 遇战 w słowniku

W przypadku wojny mówi się, że walczy się z wrogiem.

遇战 谓与敌人遭遇而作战。

TŁUMACZENIE SŁOWA 遇战

Poznaj tłumaczenie słowa 遇战 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 遇战 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «遇战».

• chiński: 遇战
• Tłumacz chiński - hiszpański: en caso de guerra
• Tłumacz chiński - angielski: In case of war
• Tłumacz chiński - hindi: युद्ध के मामले में
• Tłumacz chiński - arabski: في حالة الحرب
• Tłumacz chiński - rosyjski: В случае войны
• Tłumacz chiński - portugalski: em caso de guerra
• Tłumacz chiński - bengalski: যুদ্ধের যদি
• Tłumacz chiński - francuski: en cas de guerre
• Tłumacz chiński - malajski: Dalam kes perang
• Tłumacz chiński - niemiecki: im Kriegsfall
• Tłumacz chiński - japoński: 戦争の場合
• Tłumacz chiński - koreański: 전쟁의 경우
• Tłumacz chiński - jawajski: Ing cilik saka perang
• Tłumacz chiński - wietnamski: trong trường hợp chiến tranh
• Tłumacz chiński - tamilski: போர் வழக்கில்
• Tłumacz chiński - marathi: युद्ध बाबतीत
• Tłumacz chiński - turecki: Savaş halinde
• Tłumacz chiński - włoski: in caso di guerra
• Tłumacz chiński - polski: w razie wojny
• Tłumacz chiński - ukraiński: У разі війни
• Tłumacz chiński - rumuński: în caz de război
• Tłumacz chiński - grecki: Σε περίπτωση πολέμου
• Tłumacz chiński - afrikaans: in die geval van oorlog
• Tłumacz chiński - szwedzki: i händelse av krig
• Tłumacz chiński - norweski: i tilfelle krig

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «遇战»

Poznaj użycie słowa 遇战 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 遇战 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

宗教、哲学与社会研究丛书：羌族宗教文化研究

初到哈牛(茂州),遇格地仙,与战胜之。继到阔笮,遇楚日仙,与战胜之。又到哈苏(汶川),遇战不胜。又南到贵尼别格(娘子岭),遇蒲板仙与战又不胜。乃转至帕斜别都(白沙),虽然没遇到人,但见其地的挑担长九丈,草鞋厚九寸,弓长九丈,箭长九尺,马蚁大如犬,蛤蟆 ...

邓宏烈, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

奉天靖難記:

丙午,上語諸將曰:「我師深入,利於速戰,今賊兵駐宿州,積糧為持久計,若擾其餉道,賊眾餓窘,不戰自潰。 ... 清騎回至大店,遇賊軍,清騎少,賊眾圍之,清且戰且行。 ... 賊所至掘塹築 壘,或通宵築掘,將成,明旦起行,遂棄而往,虛勞人力,士卒苦不能堪,故遇戰即敗。

佚名, ‎朔雪寒, 2014

熱血痕:

我國軍政腐敗,器械窳鈍,用以制境內萑苻尚能得用,倘以國家之興衰係於一戰之勝負,此等軍械只好借以壯儀表,張虛聲耳!遇戰輒北令人愧死!苟有深思渺慮之士能審其所短,設一奇想創一奇器,制其所長,何難稱雄一世。想來一物之興必有一制克之物,盾興而 ...

朔雪寒, 2014

最爱读国学系列：西游记

说不了,只见辕门外有人来报道:“那大圣引一群猴精,在外面叫战。”四大天王与李天王并太子,正议出兵。木叉道:“父王,愚男蒙菩萨吩咐,下来打探消息,就说若遇战时,可助一功。今不才愿往,看他怎么个大圣!”天王道:“孩儿,你随菩萨修行,这几年,想必也有些 ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

万家岭大捷

... 但终以失败而告终,扁担山上陈荣机第九十师这次特殊的手榴弹阻击战,日军铭心刻骨,终生难忘,战后,日本防卫厅在有关战史中,真实地记载了这次可怕的手榴弹道遇战:支那军队有一战斗特技为手榴弹之投掷,此项战技原为英、美陆军之拿手好戏,而现在 ...

叶绍荣, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

中国古桥 - 第 41 页

一场血战之后,杨再兴杀了数百名金军士兵,自己也受了好几十处伤,血几乎浸透了战袍。由于岳家将士的拼死 ... 在这场众募悬殊的遣遇战中,杨再兴率众奋勇冲杀,刺死金军万户长撤八享革、干户长与百户长 100 余人,杀敌 2000 多人。可惜,杨再兴对临颍 ...

吴越, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

西藏文学 - 第 95 页

到,盖金字使至叶均先询以"未有遁逃者乎? " "遇战者乎? " "于金字使善为承侍否? " "得乌拉供应否? " "降顺者其意坚诚否? "若逢金字使不悦,则定进以危言,欣喜叶亦定能福之也。若不听金字使之言,虽有所为亦受刁难者屡见不鲜。地方绪绅贡物来此而受 ...

吳伟, ‎耿予方, 2002

遼海丹忠錄:

捷書飛入明光裡,天子披之當色喜。安得將士皆如此,恢復兩河須臾爾。岳武穆太平訣,是個「文臣不愛錢,武臣不惜死。」但奴酋發難以來,上下打不破一個「惜」字,敗壞名節也不惜,鎸削爵秩也不惜,身陷囹圄也不惜,只惜得一死。所以遇戰遇守,只是一逃結局。

朔雪寒, 2014

續小五義:

王剛、柳飛熊遇戰北俠,三五個回合,先打死一個王剛,後打死一個柳飛熊。陳正、秦業二人圍住劉萬通,被他未戰數合,俱在棍下廢命。常二怔過來動手,被魏真一寶劍劈為兩半。胡仁死在智化之手。張大連被蔣平一刺,紮在嗓上,結果了性命。黃榮江、黃榮海被 ...

石玉昆, ‎朔雪寒, 2014

大元王朝4:

王新龙. 次年(至元三十年,1293)“师次谦河,冰行数日。始至其境,尽收其五部之众,屯田守之。”【14】海都派兵来争,又被击败。到忽必烈去世时,海都的势力已被逐出按台山(即金山,今阿尔泰山)之外,实力也已大大削弱,与西北诸叛王的斗争已经取得了决定性 ...

王新龙, 2013