Znaczenie słowa "远房" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 远房

远	房
yuǎn	fáng

CO OZNACZA SŁOWO 远房

Definicja słowa 远房 w słowniku

Far room odnosi się do klanów, którzy są wyobcowani.

远房 指血统疏远的宗族人员。

TŁUMACZENIE SŁOWA 远房

Poznaj tłumaczenie słowa 远房 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 远房 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «远房».

• chiński: 远房
• Tłumacz chiński - hiszpański: lejano
• Tłumacz chiński - angielski: Distant
• Tłumacz chiński - hindi: दूर
• Tłumacz chiński - arabski: بعيد
• Tłumacz chiński - rosyjski: далекий
• Tłumacz chiński - portugalski: distante
• Tłumacz chiński - bengalski: দূরবর্তী
• Tłumacz chiński - francuski: lointain
• Tłumacz chiński - malajski: jauh
• Tłumacz chiński - niemiecki: Distant
• Tłumacz chiński - japoński: 遠いです
• Tłumacz chiński - koreański: 먼
• Tłumacz chiński - jawajski: Distant
• Tłumacz chiński - wietnamski: xa xôi
• Tłumacz chiński - tamilski: தொலைதூர
• Tłumacz chiński - marathi: लांबच्या
• Tłumacz chiński - turecki: uzak
• Tłumacz chiński - włoski: lontano
• Tłumacz chiński - polski: odległy
• Tłumacz chiński - ukraiński: далекий
• Tłumacz chiński - rumuński: îndepărtat
• Tłumacz chiński - grecki: Απόμακρος
• Tłumacz chiński - afrikaans: Distant
• Tłumacz chiński - szwedzki: Distant
• Tłumacz chiński - norweski: Distant

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «远房»

Poznaj użycie słowa 远房 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 远房 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

帘卷西风

远房叔向队长请示过的。他说,挖我家祖坟吧!队长摆摆手。他说你家上数一百代都是贫农,挖了有屁用?远房叔说谁的有用?队长说南岭村掘的是翰林的坟,北岭村掘的是知州的坟,后泊村更厉害,据说掘了康有为的坟......远房叔说扯淡吧?队长说当然扯淡, ...

周海亮, 2015

刀马旦:

队长就拍拍他的肩,表示安慰,然后和远房叔离开。队长对远房叔说下午我们早些去,说不定能挖出个金元宝什么的。远房叔的脸膛即刻涂抹了彩霞。远房叔说,妙哉。远房叔从人堆外往里挤,他看到咧着嘴笑的骷髅和咧着嘴笑的队长。那时远房叔很生气,因为 ...

周海亮, 2015

屋子里长出一棵香椿树:

远房叔从人堆外往里挤,他看到咧着嘴笑的骷髅和咧着嘴笑的队长。那时远房叔很生气,因为亲如兄弟的队长没有遵守诺言。队长半蹲下身子,细细研究那个骷髅。他说张秀才现在怎么这模样?村人就笑了。似乎他的话很风趣。队长说好像屁也没有。村人齐 ...

周海亮, 2015

泣血吴淞口: 侵华日军在上海宝山地区的暴行 - 第 1 卷 - 第 723 页

陆惠珍女 10 星星村朱油车(远房)八月瘟疫死于上海陆和尚男 42 朱油车(远房)八月被日军拉夫失踪陆和尚妻女 40 朱油车《远房)八月初八烧死在宅基上陆惠根男 14 朱油车〈远房)八月瘟疫死于上海陆士元男 58 朱油车〈远房)八月初八烧死在宅基上 ...

上海市宝山区史志办公室, 2000

80儿媳"60"婆 - 第 30 页

远房姨,老林还是小林时,师专中文系毕业刚分来报社,人长得还算精神,文笔也快,远房姨夫那会儿还是副刊编辑,集采编、校对于一身,来了这么个得力的助手很是得意,恰好小林家在农村,不常回去,每逢周末,必被远房姨夫叫回家里打牙祭。小林不但文笔 ...

李绵星, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

牵牛花

饲养员是何长山的一个远房爷爷,这个远房爷爷有点二百五,一辈子设结婚,牲口就成了他的家。大凤去找这个远房爷爷说理,远房爷爷答应得挺好,何长山晚上再来,就赶他回家。可晚上何长山来了,他撑何长山,何长山不走,他也就没办法了。大凤再去闹腾, ...

唐慧琴, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

2012年中国散文排行榜 - 第 74 页

... 甚而还绕着弯地“灌占亲” o 那位“师长”收了钱之后,便同意放他的儿子回乡务农 o 但是我这位远房叔叔硬是不愿回家了 o 他对其父冷冷地说: “你回去吧,我反正不会回家再去当庄稼人了!现在我出门上街的时候人人都怕我,过去当农民只能天天怕别人!

周明, ‎王宗仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

光之手记:

我其实是崇政的远房表亲,不过真的是很远房很远房的那种,远到已经没有亲戚关系了......”啊,这个阳翯看起来并没有表面来的那么美好,大概他是个麻烦。 第十七章情敌刚转来第一天的阳翯就粘着欧落洛不放,大庭广众之下也对欧落洛格外热情,不知情的 ...

芭阿柚, 2014

The Tao Priest of the Mao Mountain

原来前两天,王燕的一个远房的大姑妈去世了,这大姑妈呢,年轻的时候来H市闯荡,后来也就在这安了家。王燕的女儿,也就是孙青青,刚好又刚刚毕业,在H市找工作,王燕寻思着一边去送送大姑妈,一边还能看看女儿,其实主要也是想来H市看看女儿,所以就 ...

Deng Long Xin, 2014

井水不犯河水:

第2章秦湘莲其人秦湘莲,二十三岁,陈志伟的远房的不能再远房的表妹,当然在那样偏远的一个村的所有人家,几乎都能称得上远房表亲。陈志伟的父亲,因为工伤致残,又没有得到良好的医治,在他上高三那年去世了,母亲只是普通的农民,靠着那一亩三分地 ...

女英雄, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «远房»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 远房 w wiadomościach.

远房叔叔伙同15岁侄子连续抢劫强奸被判重刑

本报讯(记者安然)去年10月下旬至11月初，顺义连续发生多起年轻女子被抢劫强奸的重案。记者昨天获悉，作案的一对远房叔侄被判重刑。叔叔李自强因强奸、盗窃、 ... «中国新闻网, Wrz 15»

发现老公和远房表妹搞暧昧

发现老公和远房表妹搞暧昧 ... 压力比较大，也比较忙，我们也不在一起，无意间发现他和一个他的远房妹妹的暧昧聊天记录，（那个妹妹和他没血缘，我们没结婚前双方 ... «搜狐, Wrz 15»

男子分期付款买手机后失联远房亲戚频遭催债

过去的一个月里，武汉市民阮先生平均每天都会接到20多个催债电话，这让他不堪其扰。 原来，远房亲戚阮某在分期付款购买苹果手机时，将阮先生设定为紧急联系 ... «中国新闻网, Wrz 15»

《杂草的故事》：杂草，我们躲不开的远房亲戚

而梅比以为它们更像远房亲戚。我不知道杂草肆无忌惮的生命力是否催发了梅比笔端之深情，还是在梅比的描述下，杂草的恶劣性质被稀释、被美化。总之我不是田间耕 ... «新浪网, Sie 15»

老板娘梦中遭强奸远房舅舅酒后乱性将其脱光蹂躏

股城网讯：老板娘梦中遭强奸远房舅舅酒后乱性将其脱光蹂躏，28岁的林一花是钟祥人和丈夫、公公、婆婆在城区租房经营一家豆腐作坊，而住就在加工间旁边，今年 ... «股城网, Sie 15»

男子昏倒输液后猝死远房表姐索赔30万元竟是真凶

今年六月，闷热的黄梅天，老姚昏倒街头。有人将他送医。 输液10分钟后，老姚浑身抽搐口吐白沫。一小时后，不治身亡。远房亲戚向医院开价索赔30万。 这是一起医疗 ... «中国新闻网, Lip 15»

强降雨致广东平远房塌路毁多村成“孤岛”

中新网梅州7月22日电(杨草原蔡欣欣朱双玲)记者22日从广东梅州“三防办”获悉，受强降雨影响，梅州平远县局部地区发生洪涝灾情，多个村庄成为“孤岛”，倒塌房屋252 ... «中国新闻网, Lip 15»

远房亲戚猥亵7岁女孩廖某被依法批捕

解放日报解放网讯（记者栾吟之通讯员程欢彦）年仅7岁的女孩，每天上下学路上都遭到远房亲戚“姑爷”的猥亵，这样的噩梦持续了近两个月，所幸被孩子的家人及时发现 ... «解放牛网, Cze 15»

英首相自曝与金・卡戴珊是远房表亲

... 【新唐人2015年04月01日讯】（新唐人记者任浩编译报导）英国首相卡梅伦突然自曝与美国名媛金・卡戴珊是第13代表兄妹，他们共同的祖先是1555年出生的威廉・斯 ... «NTDTV, Kwi 15»

印尼富豪多为华人日媒：成中国“远房亲戚”

印尼的华人企业借助强劲的内需提高收益，积极拓展海外市场。中国则着眼于与这样的“远房亲戚”合作。而印度尼西亚方面作为政治经济的新接触点，也对华人寄予期待 ... «搜狐, Mar 15»