Znaczenie słowa "遭值" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 遭值

遭	值
zāo	zhí

CO OZNACZA SŁOWO 遭值

Definicja słowa 遭值 w słowniku

Wartość jest nadal spełniona.

遭值 犹遇到。

TŁUMACZENIE SŁOWA 遭值

Poznaj tłumaczenie słowa 遭值 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 遭值 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «遭值».

• chiński: 遭值
• Tłumacz chiński - hiszpański: fue valor
• Tłumacz chiński - angielski: It was value
• Tłumacz chiński - hindi: यह मूल्य था
• Tłumacz chiński - arabski: وكان قيمة
• Tłumacz chiński - rosyjski: Это было значение
• Tłumacz chiński - portugalski: foi um valor
• Tłumacz chiński - bengalski: মূল্য ছিল
• Tłumacz chiński - francuski: il était valeur
• Tłumacz chiński - malajski: nilai adalah
• Tłumacz chiński - niemiecki: es war Wert
• Tłumacz chiński - japoński: それは価値でした
• Tłumacz chiński - koreański: 이 되었습니까 값
• Tłumacz chiński - jawajski: Value ana
• Tłumacz chiński - wietnamski: đó là giá trị
• Tłumacz chiński - tamilski: மதிப்பு இருந்தது
• Tłumacz chiński - marathi: मूल्यानुसार
• Tłumacz chiński - turecki: Değer oldu
• Tłumacz chiński - włoski: Il prezzo era
• Tłumacz chiński - polski: to była wartość
• Tłumacz chiński - ukraiński: це було значення
• Tłumacz chiński - rumuński: valoare a fost
• Tłumacz chiński - grecki: ήταν τιμή
• Tłumacz chiński - afrikaans: dit was n waarde
• Tłumacz chiński - szwedzki: det var värde
• Tłumacz chiński - norweski: det var verdi

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «遭值»

Poznaj użycie słowa 遭值 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 遭值 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

閱讀理解（增訂版）: - 第 193 页

盧羨文. 尽 1, ( 1 )髅精然田小·羽毛色潭瀑白明亮。( 2 )息巢像杯子一般大小·坚固精密·用然田草絃吉攀而成。( 3 )雌息伸展售翼以保善舞维息晶·雄息往找寻草食物。 2, e 岛巢第一次遭值奴惠意堂村待时持被作者看晃·值奴遭作者斥退·息巢得 e 岛巢第二次 ...

盧羨文, 2013

包公案百家公案:

龍曰:「遭值不幸,家貧親老,況兒又有遠役,此去惟慮父母無依,放心不樂。」長者云:「雖則我年衰邁,親戚尚有,旦暮必來看顧。只爾命薄,未完劉家之親,不知此去,還有相會日否?」龍曰:「兒訪得來,正因此親事致恨於仇家,受這大禍,親事尚敢望哉。」父子歎氣一宵。

安遇時, 2014

古文献整理与古汉语硏究 - 第 186 页

遭值《吴志,韦曜传》栽华竅曰: "曜运值千栽,特蒙哀识。" (页 1 欄[笺释]易培基《补注》说: "绍熙本作'曜值千载' " ,又说"何本无'运'字"。卢弼《集解》说"宋本无运字" ,均录异文,未加辨析。今知敦煌唐写本《吴志,韦曜传》残卷"遭曜"二字之间有"乙"字符号,可见唐代 ...

吴金华, 2001

占察善惡業報經義疏暨行法:

以彼眾生遭值惡時。多障礙故。退其善心。於世間出世間因果法中。數起疑惑。不能堅心專求善法。如是眾生。可敗念可救。世尊大慈。一切種智。願興方便而曉喻之。令離疑網。除諸障礙。信得增長。隨於何乘速獲不退。善根深者。必於正法像法時世。

吳蕅益沙門．智旭（西元1599年～1655年）, 2014

包公案（一）: 古典刑案推理小說--包龍圖

邵拘軍批己出,陳龍發配遠行,父子兒有此遠役,父母無依,如何放邁,親戚旦力暮必來看顧;只 A / X 相抱而泣。龍道:「遭值心得下。-口專你命慾薰,未完劉家之我,不兀/有相會日否?龍道:「兒正因此親事致恨於仇家,今受這大禍,親事尚敢望哉!」父子艱氣一宵。

安遇時, 2015

阿公的紅龜店: - 第 91 页

阿公一遗说,一遗默顿致歉,一一捕足人家的红象她探 o 客人雕去之俊,阿公告诉我· · T 真是失遭,阿公忘了告诉你,今年有渊月,一年有十三偶月,每一偶月拜一偶红龟探,就要十三偶红氯她棵,要不然判神明也是失遭值。我谁一步嗣同阿公· T 篇什魔要调月 c ...

鄭宗弦, 2010

包公案（四）原百家公案: 古典刑案推理小說--包龍圖

要胥攬感有司島反覆原籍驗果是逃軍,乃拘陳某訂審。陳之父子不能辯理,當發配充衛之際,正應陳龍該行,軍批已出,父子相抱而泣。龍日:「遭值不幸,家貧親老,況兒又有遠役,此去惟慮父母無依,放心不樂。」長者云:「雖則我年衰邁,親戚尚有,旦暮必來看顧。

安遇時, 2015

後漢書:

騭等辭讓不獲,遂逃避使者,閒關詣闕,〔三〕上疏自陳曰:「臣兄弟汙濊,無分可採,〔四〕過以外戚,遭值明時,〔五〕託日月之末光,被雲雨之渥澤,〔六〕並統列位,光昭當世。不能宣贊風美,補助清化,誠慚誠懼,無以處心。陛下躬天然之姿,體仁聖之德,遭國不造,仍離大 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

毛詩正義 - 第 2 卷

孔穎達, 毛亨, 鄭玄, 李學勤 三八七『一一』,案『一一』字是也,『禽』字誤。」據改。「二」原作「禽」,按阮校:「小字本、相臺本『禽』作田事,以爲戲樂,而荒廢政事,故刺之。〇傳「還便」驅馬逐兩肩獸兮,子又揖耦我,謂我甚儇利兮。聚説當爾之時,遭值我於猫山之間兮, ...

孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001

靳兩城先生集: 20卷

請填項應答調視之節皆入子職宜然難可論足盡創又咳歌跑天蹄地不知身附措何附與月至乙丑之三月夜未嘗不三更候也冬嚴寒省文信徒美而又百於此也若乃春吾哭吾第之如禮甫峻事馬其秋七月先大夫病自七事者吾於附遭值百分中摘一分馬每事善特隱括 ...

靳學顔, 1589