Znaczenie słowa "贼捕" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 贼捕

贼	捕
zéi	bǔ

CO OZNACZA SŁOWO 贼捕

Definicja słowa 贼捕 w słowniku

Złodziej łapie złodzieja.

TŁUMACZENIE SŁOWA 贼捕

Poznaj tłumaczenie słowa 贼捕 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 贼捕 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «贼捕».

• chiński: 贼捕
• Tłumacz chiński - hiszpański: Ladrón atrapado
• Tłumacz chiński - angielski: Thief caught
• Tłumacz chiński - hindi: चोर पकड़ा
• Tłumacz chiński - arabski: لص اشتعلت
• Tłumacz chiński - rosyjski: вор пойман
• Tłumacz chiński - portugalski: ladrão capturado
• Tłumacz chiński - bengalski: চোর ধরা
• Tłumacz chiński - francuski: voleur pris
• Tłumacz chiński - malajski: Pencuri menangkap
• Tłumacz chiński - niemiecki: Dieb erwischt
• Tłumacz chiński - japoński: 泥棒キャッチ
• Tłumacz chiński - koreański: 도둑 잡은
• Tłumacz chiński - jawajski: Maling nyekel
• Tłumacz chiński - wietnamski: Thief bắt
• Tłumacz chiński - tamilski: திருடர்கள் பிடிக்கிறார்கள்
• Tłumacz chiński - marathi: चोर पकडले
• Tłumacz chiński - turecki: Hırsız yakalandı
• Tłumacz chiński - włoski: ladro catturato
• Tłumacz chiński - polski: złodziej złapany
• Tłumacz chiński - ukraiński: злодій спійманий
• Tłumacz chiński - rumuński: hoț prins
• Tłumacz chiński - grecki: κλέφτης αλιεύονται
• Tłumacz chiński - afrikaans: dief gevang
• Tłumacz chiński - szwedzki: tjuv fångas
• Tłumacz chiński - norweski: tyv fanget

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «贼捕»

Poznaj użycie słowa 贼捕 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 贼捕 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

妙賊丁小勾:

右灰編輯部. 有人說道:「恭喜,姑娘爭取人權勝利。」之非夢伊丹冶道:「有何好恭喜,我追求的皇蕓術,你們儘是下流車 o 那人碰了一個軟釘子,斥謹道:「你就多高貢?充其量也就是個脫衣舞女罷了?」夢丹丹登時怔怒:「你敢侮辱我?我要控告你,快把那人抓起來, ...

右灰編輯部, 2006

西游记/袖珍文库

他知你塔上珍奇,与龙王合盘做贼,先下血雨一场,后把舍利偷讫。见如今照耀龙宫, ... 光禄寺排宴,就于麒麟殿上谢圣僧获贼之功,议请圣僧捕擒贼首。”光禄寺实时备了荤素 ... 教光禄寺: “快翻席到建章宫里,再请圣僧定捕贼首、取宝归塔之计。”三藏道:“既要捕 ...

吴承恩, 1991

從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 67 页

其兩府司錄及尉,知捕賊盗,皆藉幹能,用差專任。吏部所注,或處與事稍乖。自今已後,京兆府及河南府司錄及尉,知捕賊盜,據官資合入者充。 66 據此,京兆河南兩府司錄及縣尉都負責捕盜賊。不過一般所謂捕賊官就是指縣尉。玄宗天資十一( 7 5 ? )載四月 ...

陳登武, ‎高明士, 2015

前四史职官辞典 - 第 349 页

《后汉书,铫期传》: "光武略地颍川,闻期志义,召署贼曹掾。"郡县也置贼曹掾史,掾为正,史为副,主曹事,掌捕盗贼。蛾曹史 26 060 3^11 官名,汉置,太尉府和郡县皆有贼曹,其正长官称掾,副长官称史,掌盗贼事。见《后汉书,百官一,太尉》。贼捕缘 26 1)0 官名,汉置, ...

贺旭志, ‎贺世庆, 2003

官場現形記:

把兩件東西鄭重其事的交代了高升。(關捩:機關。)高升接過,用手巾包好,揣在懷裡。又伺候總爺過足了癮,然後辭別上岸,先尋到文七爺船上,托管家艙裡去回說:「縣裡上回派來查東西的捕快,有話要面稟大老爺。」文七爺吩咐叫他進來。捕快進艙,先替文七爺 ...

李寶嘉, 2014

官场现形记 - 第 73 页

捕快暂时不肯说出,但回得一声是:“在船上拿到的。请大老爷看过是与不是,小的再回去禀知本县大老爷。”一面说,一面将东西取出,送到文七爷手里。文七爷道:“别的尚在其次,就是这个搬指是我心爱之物。你看这个绿有多好!如今化上三二千块钱没有地方去 ...

李伯元, 2007

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

世上偷儿,不是很多,而官府的捕快却到处都是,官府的捕快,作贼作盗一点不会受到罚处,过得逍遥快活,而被迫为盗的人,捉到官府却要坐牢、杀头,受尽百般的罪。历来都是官匪勾结,欺压百姓,捕快纵容盗贼的行经却是小患。犹如老鼠的为害而官府纵容捕快 ...

盛庆斌, 2015

中國官制大辞典 - 第 1 卷 - 第 786 页

可知门下賊^为门下之任,賊傻掾、史为分职列曹,不是一职:胃《洪范五行传》说, "賊曹共^捕。"是賊曹职主狱捕,与门下賊曹职主警卫者不同。&代诸县亦置賊霤,有賊曹掾与賊曹史,见《督书,职官志》。县賊捕掾县分职吏名。汉始 3 ,职主捕&。《太平御览》二六八 ...

俞鹿年, 1992

黑籍冤魂:

第十一回吞贓物馬快放刁中煙毒騃童畢命卻說捕快正在吃煙,聽得外面有人叫呼進來。大家一看,卻不是別人,是個當境地方,聞得境內出了賊,做了案,馬快前來捉賊搜贓,他得了這個信息,所以飛奔到來。大家招呼了,捕快似乎不好意思再要躺下去吃煙,遂息了 ...

朔雪寒, 2014

唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝

引賊將來降,潛窺虛實,所有城中動靜,均為賊知。式詳察情偽,一一捕誅,並嚴申門禁,如無門照,不准出入,夜間分段巡邏,格外周密,賊計乃無所施。賊將洪師簡許會能,率眾來降。式與語道:「汝等能去逆效順,尚有何言?但必須立效奏功,方得遷官。」遂使率徒眾為 ...

蔡東藩, 2015