Znaczenie słowa "栈轸" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 栈轸

栈	轸
zhàn	zhěn

CO OZNACZA SŁOWO 栈轸

Definicja słowa 栈轸 w słowniku

Stos 轸 odnosi się do układu bambusowych wozów, a nie do skóry Zhang.

栈轸 指编排竹木而成的车箱，不张皮革。

TŁUMACZENIE SŁOWA 栈轸

Poznaj tłumaczenie słowa 栈轸 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 栈轸 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «栈轸».

• chiński: 栈轸
• Tłumacz chiński - hiszpański: Pila Zhen
• Tłumacz chiński - angielski: Stack Zhen
• Tłumacz chiński - hindi: ढेर जेन
• Tłumacz chiński - arabski: كومة تشن
• Tłumacz chiński - rosyjski: Стек Чжэнь
• Tłumacz chiński - portugalski: pilha Zhen
• Tłumacz chiński - bengalski: স্ট্যাক ঝেন
• Tłumacz chiński - francuski: Stack Zhen
• Tłumacz chiński - malajski: Stack Zhen
• Tłumacz chiński - niemiecki: Stapel Zhen
• Tłumacz chiński - japoński: スタックジェン
• Tłumacz chiński - koreański: 스택 젠
• Tłumacz chiński - jawajski: Stack Zhen
• Tłumacz chiński - wietnamski: ngăn xếp Zhen
• Tłumacz chiński - tamilski: ஸ்டேக் ஜென்
• Tłumacz chiński - marathi: स्टॅक Zhen
• Tłumacz chiński - turecki: Yığın Zhen
• Tłumacz chiński - włoski: Stack Zhen
• Tłumacz chiński - polski: stos Zhen
• Tłumacz chiński - ukraiński: стек Чжень
• Tłumacz chiński - rumuński: stivă Zhen
• Tłumacz chiński - grecki: στοίβα Τζεν
• Tłumacz chiński - afrikaans: stapel Zhen
• Tłumacz chiński - szwedzki: stack Zhen
• Tłumacz chiński - norweski: stack Zhen

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «栈轸»

Poznaj użycie słowa 栈轸 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 栈轸 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

晏子春秋: - 第 349 页

乂虫一 0 1 虫^一/只公曰:「何故也?」無、 I 于對曰 0 :「晏子衣織布之衣 0 ,麋鹿之裘 0 , 4 、巧 4^ ± 43 /几^ 3 '一、丫 0 ?丫 VI 、尸一^ ' 434^虫、厶一》廿^ ?乂厶; ; I 廿 3^10 一巧 V 棧轸之車 0 ,而駕駑馬以朝,是隱君之賜也?」公曰:「諾。」晏子 4X^0 虫^ 0 1 /厶 ...

Wanshou Li, Ying Yan, 1996

晏子春秋:

晏子布衣棧車而朝陳桓子侍景公飲酒請浮之第十二景公飲酒,田桓子侍,望見晏子,而復于公曰:「請浮晏子。」公曰:「何故也?」無宇對曰:「晏子衣緇布之衣,麋鹿之裘,棧軫之車,而駕駑馬以朝,是隱君之賜也。」公曰:「諾。」晏子坐,酌者奉觴進之,曰:「君命浮子。

晏嬰, ‎朔雪寒, 2014

新編晏子春秋 - 第 526 页

緇衣,黑色粗布。 3 麋鹿之裘〖注 3 , ,用麋鹿的皮縫製的皮襖。意思含有用粗糙的獸皮作成的衣裘。麋,鹿屬,毛粗硬。 0 棧轸之寧 I 注 3 , ,利用竹木製成的有頂棚的車。棧,《說文》:「棚也。竹木之車曰桟〖音虫、 9 〉:」轸,輿後橫木。《周禮,春官,中車》:「士乘棧車 ...

王更生, 2001

說苑:

對曰:「晏子衣緇布之衣,糜鹿之裘,棧軫之車,而駕駑馬以朝,是隱君之賜也。」公曰:「諾。」酌者奉觴而進之曰:「君命浮子。」晏子曰:「何故也?」陳桓子曰:「君賜之卿位以尊其身,寵之百萬以富其家,群臣之爵,莫尊於子,祿莫厚於子;今子衣布衣之衣,糜鹿之裘,棧軫 ...

劉向, ‎朔雪寒, 2014

说苑・新序选译 - 第 160 页

对曰: "晏子衣缁布之衣 3 ,糜鹿之裘 4 ,桟轸之车,而驾驽马以朝,是隐零之赐也。》公 3 : "诺。, ,晏子至,酌者奉 1 而进之,曰: "君命浮子。"晏子曰: "何故也 ... 之卿位以尊其身,宠之百万以富其家。群臣之爵莫尊于子,禄莫厚于子。今子衣缁布^衣,麋鹿之裘,栈轸之 ...

刘向, ‎曹亦冰, 1990

文白对照二十二子: 晏子春秋,吕氏春秋 - 第 237 页

无宇对曰: " ^子衣缁布之衣,麋鹿之裘,栈轸之车,而驾^ ^以朝,是隐君之赐也。"公 0 : "诺。"晏子坐,酌者皐觞进之,曰: "君命浮子。, ,晏子曰: "何故也? "田桓子曰: "君赐之卿位以尊其身,宠之百万以富其家,群臣之爵莫尊于子,禄莫重于子。今子衣缁布之衣,麋鹿之 ...

张清华, ‎方亚平, ‎梁长森, 1996

晏子春秋译注 - 第 235 页

无宇对曰 3 : "晏子衣缁布之衣 4 ,麋鹿之裘 5 ,栈轸之车,而驾驽马以朝 6 ,是隐君之赐也 7 。"公曰: "诺。"晏子坐,酌者奉觞进之 8 ,曰: "君命浮子。"晏子曰: "何故也? "田桓子曰: "君赐之卿位以尊其身,宠之百万以富其家,群臣其爵莫尊于子 9 ,禄莫重于子 10 。

晏子, ‎石磊, 2003

國風集說 - 第 2 卷 - 第 1047 页

張樹波. 小戎小戎伐收,五檠梁情。游环胁驱,阴蚓鋈续。文茵杨毂,驾我骐异。言念君子,温其如玉。在其板屋,乱我心曲。四牡孔阜,六辔在手。骐! !是中, ^骊是骖。龙盾之合,鋈以雉钠。言念君子,温其在邑。方何为期,胡然我念之。饯洒孔群,旮矛鋈饽。蒙伐有苑, ...

張樹波, 1993

中华名人轶事: - 第 1 卷 - 第 185 页

晏子出,王笑曰: "嗟乎!今日吾讥晏子,犹倮而訾髙撅者也。" (《晏子春秋,外篇》。参见:《说苑,奉使》)彰君之賜景公饮酒,田桓子侍,望见晏子,而复于公曰: "请浮晏子。"公曰: "何故也? "无宇对曰: "晏子衣缁布之衣,麋鹿之裘,栈轸之车,而驾驽马以朝,是隐君之赐也。

车吉心, ‎王育济。, 2002

傳世藏書: 子库. 诸子 - 第 188 页

楚王曰: "当去剖。"晏子对曰: "臣闻之,赐人主前者,瓜桃不削,橘柚不剖。今者万乘无教令,臣故不敢剖;不然,臣非不知也。"景公饮酒,田桓子侍,望见晏子,而复于公曰: "请浮晏子。"公曰: "何故也? "无宇对曰: "晏子衣缁布之衣,麋鹿之裘,栈轸之车,而驾驽马以朝, ...

朱维铮, ‎李国钧, 1995

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «栈轸»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 栈轸 w wiadomościach.

名士“节俭”的精神风范

据《晏子春秋》记载，“晏子衣缁布之衣，麋鹿之裘，栈轸之车，而驾驽马以朝”，可以看出，无论对于穿着还是车驾，晏子所用都是最为普通的，从不讲排场。他的住房也很 ... «搜狐, Mar 14»

[每日阅读]《晏子辞乘》阅读

对曰：“晏子衣缁布之衣，麋鹿之裘，栈轸之车②，而驾驽马以朝，是隐君之赐也。”公曰：“诺。”酌者奉觞而进之曰：“君命浮子。”晏子曰：“何故也？”陈桓子曰：“君赐之卿位以 ... «搜狐, Sie 05»