Pobierz aplikację
educalingo
这下子

Znaczenie słowa "这下子" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 这下子

zhèxià



CO OZNACZA SŁOWO 这下子

Definicja słowa 这下子 w słowniku

Odnosi się to do tego, co wydarzyło się w niedalekiej przyszłości.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 这下子

下子 · 两下子 · 有两下子 · 有几下子 · 花下子

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 这下子

这么着 · 这每 · 这们 · 这末 · 这畔 · 这其间 · 这山望着那山高 · 这说 · 这陀儿 · 这下 · 这厢 · 这向 · 这些 · 这些儿 · 这些个 · 这些子 · 这样 · 这咱 · 这早 · 这早晚儿

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 这下子

哀子 · 安公子 · 安子 · 安期子 · 挨头子 · 挨板子 · 爱子 · 爱民如子 · 爱面子 · 矮个子 · 矮子 · 矮矬子 · 碍面子 · 艾子 · 阿子 · 阿斗太子 · 阿月浑子 · 阿武子 · 阿母子 · 鞍子

Synonimy i antonimy słowa 这下子 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «这下子» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 这下子

Poznaj tłumaczenie słowa 这下子 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 这下子 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «这下子».
zh

chiński

这下子
1,325 mln osób
es

Tłumacz chiński - hiszpański

erupcionado
570 mln osób
en

Tłumacz chiński - angielski

Erupted
510 mln osób
hi

Tłumacz chiński - hindi

भड़क उठी
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

اندلعت
280 mln osób
ru

Tłumacz chiński - rosyjski

Разразился
278 mln osób
pt

Tłumacz chiński - portugalski

irrompeu
270 mln osób
bn

Tłumacz chiński - bengalski

সূত্রপাত
260 mln osób
fr

Tłumacz chiński - francuski

éclaté
220 mln osób
ms

Tłumacz chiński - malajski

meletus
190 mln osób
de

Tłumacz chiński - niemiecki

ausgebrochen
180 mln osób
ja

Tłumacz chiński - japoński

噴火
130 mln osób
ko

Tłumacz chiński - koreański

분화
85 mln osób
jv

Tłumacz chiński - jawajski

njeblug
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

nổ ra
80 mln osób
ta

Tłumacz chiński - tamilski

உமிழப்பட்ட
75 mln osób
mr

Tłumacz chiński - marathi

स्फोट झाला
75 mln osób
tr

Tłumacz chiński - turecki

patlak
70 mln osób
it

Tłumacz chiński - włoski

eruttato
65 mln osób
pl

Tłumacz chiński - polski

wybuchł
50 mln osób
uk

Tłumacz chiński - ukraiński

вибухнув
40 mln osób
ro

Tłumacz chiński - rumuński

erupt
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

ξέσπασε
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

losgebars
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

utbröt
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

utbrudd
5 mln osób

Trendy użycia słowa 这下子

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «这下子»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 这下子
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «这下子».

Przykłady użycia słowa 这下子 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «这下子»

Poznaj użycie słowa 这下子 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 这下子 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
頑童歷險記: 哈克歷險記
凌信丁炮工世些工世這是走 22 卜」型感走民杭瑟毫 2 意、 _X 夸壓皮厚地憑空編了個藍顏色箭頭標記這碼事。這下子高明士確憲頂吸 _ 史是這下子啊,才救了我們一命。要不是這下子啊,他們早就把我們關在看守所里了.要等到英國人的行李運到作最后的 ...
馬克·吐溫, 2015
2
符剑录:
第十四章邦都狂战这时候有一些武者赶来了,也都或多或少的听到一些牛黄他们两人的谈话,虽然惊讶眼前的少年能放出那么核 ... 这下子连来讨伐牛黄的人都松了一口气,但也暗暗奇怪,是哪个可以把符这么“老旧”且威力不大的东西弄出这么大的威力来, ...
牛喝水, 2014
3
行军蚁来了:
老鼠想,“但数量再多也是小小的蚂蚁,我这就冲上去打他们个稀里哗啦。”红蚂蚁的包围圈越来越小,眼看着距离老鼠只有二三 ... 肉便被行军蚁啃光,成了一具白骨。老鼠吓得脸都绿了,周围都是黑压压的行军蚁,自己这下子可是无路可逃了。“怎么办?怎么办?
郭文峰, 2015
4
一花一世界: 你所不知的植物故事
那麼,這下子胡太后大權獨攬了,她可以為所欲為了。胡太后執政之初,那可真是英明女主,偌大的北魏帝國被她帶得蒸蒸日上、歌舞昇平,簡直就如東西太后起初開創的「同光中興」一般,可惜好景不長,或許是開局太順利了,胡太后開始沾沾自喜,開始奢靡縱欲, ...
姚瀟語, 2015
5
宝宝睡前故事大全集:
到了第四天,他走到河边一面转游,一面想办法。走着走着,偶尔抬头一看,看见一条又大又肥的鲤鱼从水面上跳起来,跳起老高。一会儿,又有一条鲤鱼跳起来,再隔一会儿,又是一条。这下子就引起了伏羲的注意。他想这些鲤鱼又大又肥,弄来吃不是很好吗!
孙豆豆, 2014
6
我們不結婚,好嗎: - 第 39 页
這下子糗大了。媽媽打過電話回來,問我們要不要去機場接機,我還很大聲地回答:「當然要!」結果我竟然忘了問媽媽該怎麼去機場,這下子可慘了!我開始打電話問大伯、二舅、三嬸、四姨,結果是:大伯出差去高雄,二舅加班不在家,三嬸打麻將中沒空理我,四姨 ...
藤井樹, 2011
7
妃比寻常: 织天一梦
就在苏晓到处找管家的时候,慕容天林也让府中的人到处找苏晓,两下子,居然意外的岔开了。苏晓在偌大的花园里来回转悠,她很可悲的迷路了,这下子可怎么办啊?苏晓急得原地团团转,咬牙选了一条路,毅然走出去,走了半天,还是该死的满院的花,苏晓发誓, ...
欢欢倾天下, 2014
8
夏娃的肋骨:
這下子,可是完全沒想法了。她悶著一肚子火回辦公室,看見赫連澈正在監視屏前看那第 1001次的電梯錄影,當即氣不打一處來,惡狠狠的走過去,惡狠狠的插起腰,惡狠狠的說道:「道歉!」「......所以這個鏡頭有可能因為光線的原因造成色差,她的頭髮應該是酒 ...
七月霜, 2006
9
農民兒子上大學: 中國高校小說 - 第 15 页
呼、呼」,幾下有規律的敲門聲後,進來幾個人,其中]個像是高年級的學生指著一位老師模樣的人向屋裡的人介紹道:這是你們的班主任吳老師。屋裡其他人並不知道弋輝此時的心裡,相互問有說有笑地四爪人很快熟悉了起來。弋輝這下子被嚇壞了,他先驚恐 ...
崔銀河, 2013
10
为妃不为后:
结果他这几个最字还没有说出来,玉墨浅便轻轻的点了一下头,“一个时辰,可以,好茶是需要等的。”他轻轻转动着手 ... 这么直白的一句话,白锡的脑门上渗出了豆大一滴冷汗,砰的一声,他重重的摔在了地上,这下子,惨了,于子飞咬住自己的手,这咬的手都疼了, ...
夏染雪, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «这下子»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 这下子 w wiadomościach.
1
年轻族好选择实拍雷克萨斯IS F SPORT
... 变速箱,并且重新调整配置,将最受年轻消费者喜爱的F SPORT车型调整为入门车型,并降低起始售价。这下子,我们发现这款车似乎又有了和对手们竞争的实力了。 «人民网, Wrz 15»
2
大庆一少妇不甘寂寞找情人甩不掉情人反遭寄“艳照”报复
这下子,可把婷婷急坏了。她好说歹说,小伟就是不听。到最后,小伟还放起赖了,说不耽误他们两口子过日子,但是,每周得拿出两天陪他。这下子,婷婷可不好收场了。 «东北网, Wrz 15»
3
记者来鸿:让你“对父母无礼”的那杯酒
这下子,巧遇一个谜。 电视在播放的是一段低预算的老片子,有英国英语口音的配音解说,讲雷鬼乐呢!我的换台就此打住,完全清醒了。 节目从头说起,讲述雷鬼乐 ... «BBC 中文网, Wrz 15»
4
福建车主台风天为避积水将车开上天桥停一夜
有网友为车主表示担忧,“上桥容易下桥难,这下子怎么下来?” ... 情急之下,我将车开上人行道,随后一边车轮顺着人行天桥中间斜坡,一边车轮爬上台阶,加大小车 ... «腾讯网, Sie 15»
5
路虎车被指减配45名车主拟起诉
一名车主称,自己买发现4就是冲着它的越野功能,少了中央电子差速锁这款越野车几乎相当于一台城市SUV了。“这下子,路虎完全变成了路猫。” 针对车主的维权 ... «腾讯网, Lip 15»
6
网上结识的女友其实已婚给她买车的钱能要回吗
不久,陈某无意中发现女友竟然已婚,这下子不乐意了,他马上找到陈某某,要和她断绝关系。陈某同时提出要陈某某归还自己为她购车的款项,但被后者拒绝。无奈之 ... «浙江在线, Lip 15»
7
研究生创业百天获400万天使投资公司估值达到千万美元
在屡败屡战中,他创设了“企业去哪网”,没想到这下子成功了。 2007年本科 ... 注册公司是创业的第一步,通过传统的中介,这一过程起码要花费一万元。还有一些中介 ... «东方网, Lip 15»
8
1500元如厕费这下子亏大了
1500元如厕费,这下子亏大了!上一个厕所怎么就要过千元?实在太过分了吧?难道是在什么五星级宫殿里?想不明白,上一个厕所怎么会收费如此之高呀! «股城网, Maj 15»
9
搜狐社区's Archiver
... 大家就来羡慕嫉妒恨吧,想引起关注,没想到,楼下也有人晒了女友,居然是同! ... 突然有网友回了这张照片,说了一句: ... 这下子秀到同款女朋友了吧果然死得快 ... «搜狐, Kwi 15»
10
南京:夫妻下河捕到11斤重野生甲鱼年龄达50岁(图)
邻居得知后,认为这对夫妇这下子赚上一笔了。可于女士却不这么认为,她说,这么大的野生甲鱼,不知在滁河里生长了多少年,吃了太可惜,要是有动物园能把它收回 ... «凤凰网, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 这下子 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/zhe-xia-zi>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL