Znaczenie słowa "朱漆" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 朱漆

朱	漆
zhū	qī

CO OZNACZA SŁOWO 朱漆

Definicja słowa 朱漆 w słowniku

Zhu malować czerwoną farbą.

朱漆 红漆。

TŁUMACZENIE SŁOWA 朱漆

Poznaj tłumaczenie słowa 朱漆 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 朱漆 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «朱漆».

• chiński: 朱漆
• Tłumacz chiński - hiszpański: laca roja
• Tłumacz chiński - angielski: Red lacquer
• Tłumacz chiński - hindi: लाल लाख
• Tłumacz chiński - arabski: ورنيش الأحمر
• Tłumacz chiński - rosyjski: Красный лак
• Tłumacz chiński - portugalski: laca vermelha
• Tłumacz chiński - bengalski: রেড বার্ণিশ
• Tłumacz chiński - francuski: laque rouge
• Tłumacz chiński - malajski: Lacquer
• Tłumacz chiński - niemiecki: rot lackiert
• Tłumacz chiński - japoński: レッドラッカー
• Tłumacz chiński - koreański: 레드 래커
• Tłumacz chiński - jawajski: lacquer Red
• Tłumacz chiński - wietnamski: Red sơn mài
• Tłumacz chiński - tamilski: ரெட் அரக்கு
• Tłumacz chiński - marathi: लाल लेप
• Tłumacz chiński - turecki: Kırmızı lake
• Tłumacz chiński - włoski: lacca rossa
• Tłumacz chiński - polski: czerwony lakier
• Tłumacz chiński - ukraiński: червоний лак
• Tłumacz chiński - rumuński: lac roșu
• Tłumacz chiński - grecki: Κόκκινο βερνίκι
• Tłumacz chiński - afrikaans: rooi lak
• Tłumacz chiński - szwedzki: röd lack
• Tłumacz chiński - norweski: rød lakk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «朱漆»

Poznaj użycie słowa 朱漆 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 朱漆 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

隋書:

正一品,鐃及節鼓,朱漆畫,飾以羽葆。餘鼓吹並朱漆。長鳴、中鳴、橫吹,五采衣幡,緋掌,畫蹲獸,五采腳。大角幡亦如之。大鼓、長鳴、橫吹工人,紫帽,赤布褲褶。金鉦、棡鼓、小鼓、中鳴工人,青帽,青布褲褶。鐃吹工人,武弁,朱衣。大角工人,平巾幘,緋衫,白布大口 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

顾颉刚民俗学论集/东方民俗学林 - 第 447 页

又如"红木洋镜全座,云铜锁匙齐全,彩绣镜袱全备" ,〔 16 , 17 , 18 〕,实在只是"一座有锁匙绣袱的洋镜" ) ,又因为要件数的多,把一种东西分做几件(如"朱漆子桶成双、朱漆孙桶成对〔 117,118 〕,实在只是"四只子孙桶" )。我觉得非由我们钤它另开一账;是肴不 ...

顾颉刚, 1998

二十世纪中國民俗學經典: 物质民俗卷 - 第 341 页

建筑名称台基建筑物用瓦木结构颜色彩画离一丈之台基上盖造正房一座用绿琉璃瓦柱施纯色红青朱漆厢房两座用绿琉璃瓦朱漆绘贴金五爪龙,各式花草只用漆绘,雕刻有禁亲王府内门用绿琉璃瓦朱漆大门用平常筒瓦朱漆平地盖造两层楼一座用平常筒瓦 ...

钟敬文, ‎苑利, 2002

元史 - 第 23 卷，第 3 部分 - 第 1522 页

植之前,朱漆金妝雲龍輅牌一,金塗鐵曲戌。輅之箱,四壁雕鎪漆畫填心隔窠邀文花板,上層左畫青龍,右畫白虎,前畫朱雀,後畫玄武。輅之前額,金行健二,奉一水精珠,後額亦如之。前兩柱緋絨鈴索五,貼金駕和大響銅鈴十,金塗鑰石雙魚五。下朱漆軾榧一,橄上 ...

宋濂, ‎李修生, 2004

中國漆工藝硏究論集

索予明 漢代的精密工業 I 試!王堆漆器二七左另一件,簡册上稱作「漆布小巵」夾柠作胎,漆下麻布紋路清晰可辨。帶蓋高一一公分。這種布胎此種器形早年誤認作奩,自有此發現後,確證其爲酒器。粲朱漆,有黑漆書「君幸酒」三字,底外朱書「二升」,簡文稱「二升 ...

索予明, 1990

中國考古文物之美 - 第 8 卷 - 第 178 页

爲了解漢代貴族生活提供了最直接有力的證據。雲紋漆; 2 通高 16 公分口徑 14.5 公分平底.直壁,直口,圓唇。器內飾朱漆,器表則以黑漆爲地,卷木胎,有蓋有耳。器身中部和蓋中部以朱漆繪漩渦紋和雲紋,蓋邊緣和器身上、下部以朱漆繪菱形等幾何圖案。

文物出版社, ‎光復書局企業股份有限公司, 1994

傾城淚1：情定歸真寺: - 第 268 页

手一撐,朱漆的大門吱呀一聲開了,她好奇地走進去,是一個小別院。穿過天丼,又是一張朱漆大門,門遑一面大鏡子,上書「正衣鏡」 o 清揚對著鏡子,看見自己披頭散髮、衣裳不整的,不由歎了口氣,用手做梳子,將頭髮理順,挽好,又對著鏡子把衣裙整好,才走上前 ...

天下塵埃, 2011

傳世藏書: 新元史 - 第 800 页

顶轮平素面夹用绯纟。丝。盖之四周垂流苏八,饰以五色茸线结网五重,金涂镝石杂佩八,珩璜冲瑀全,金涂镝石钩挂十有六,黄绒贯顶天心直下十字绳二。盖下立朱漆柱四,柱下直平盘,虚柜,中檔三十,其下外桄二,漆绘犀、象、鹗鹉、锦难、孔雀,隔窠嵌装花板。

李学勤, 1995

宋史 - 第 20 卷，第 5 部分 - 第 2880 页

其制:方質,棕頂,施走脊龍四,走脊雲子六,朱漆紅黄藤織百花龍為障;緋門簾,看窗簾,朱漆藤坐椅,踏子,紅羅裀褥,軟屏,夹慢。^二年正月,皇后受册畢,擇日朝謁,有司具儀物,乞乘肩輿龍擔。製造所受給使臣尹榮發,納中宫金塗銀葉棕橺、朱漆紅黄藤織百花龍枰 ...

脫脫, ‎倪其心, 2004

千年不朽——马王堆汉墓:

四层套棺用落叶乔木板制作,内壁均涂朱漆,外表则各不相同。第一层的黑漆素棺体积最大,长2.95米,宽1.5米,高1.44米,通体涂满黑色的漆,没有其它装饰;第二层为黑地彩绘棺,饰有复杂多变的云气纹及形态各异的神怪和禽兽;第三层为朱地彩绘棺,饰有龙、 ...

明华锋 陈慧, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «朱漆»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 朱漆 w wiadomościach.

洋学生百工坊里学中国手艺体验中国传统工艺（图

繁华的北京城中有一处僻静之所，朱漆大门，红墙青瓦——这就是京城百工坊。内有近百个艺术门类，百余位工艺美术大师在此设立特色工坊及大师工作室。26日(本周 ... «凤凰网, Wrz 15»

【百花】时间那头的香

记得那张朱漆泥金雕花三屏风式镜台，宝气得不得了，不过现在已不知去向了。早些年那张朱漆三斗房前桌被三婶婶要了去，摆放在她卧房窗前。堂哥盖了楼房，嫌房前 ... «汉丰网, Wrz 15»

湖南长沙城区发现一座西汉贵族墓出土漆木器和青铜器

朱漆棺椁，用白膏泥密封，出土漆木器和青铜器……15日晚9时许，在长沙市开福区九尾冲的浏阳河小学建设工地现场，挖土机意外挖出一座古墓。长沙市文物考古研究 ... «cdstm, Wrz 15»

长沙城区发现一座西汉贵族墓出土漆木器和青铜器

湖南日报9月16日讯（记者李国斌）朱漆棺椁，用白膏泥密封，出土漆木器和青铜器……15日晚9时许，在长沙市开福区九尾冲的浏阳河小学建设工地现场，挖土机意外挖 ... «红网, Wrz 15»

明清牌坊闽南骑楼漳州那些老街老屋老厝边

明清牌坊竖立一旁，还有朱漆木门的闽南骑楼。 北京路116号，墙上大字写着“缝裤脚换拉链”。年近六旬的黄阿姨在这里缝补了30多年。20多岁时，她带着手上的闽江牌 ... «凤凰网, Maj 15»

原标题：北京田汉故居已成大杂院庭院几乎被临建挤没(图)

朱漆大门早已斑驳，里面是个大杂院。当年田汉一家就住在院子里的三间北房。从1953年到1968年，田汉在这个小院生活了15年。如今，田汉在院里亲手种植的枣树 ... «人民网, Mar 15»

城南首条仿古景观街巷雨花巷昨正式开街

长沙晚报讯（记者李卓）青石板小径映衬朱漆栏杆，阳光下行走在如此小巷，恍如来到了徽派古风的婺源小镇，而一年多前，这里却还是土砖屋夹道、地摊菜贩当街的“城 ... «凤凰网, Lut 15»

“雕漆”工艺品是怎样做成的

1月20日，工作人员在“朱漆坊”车间内为胎体刷漆。雕漆是中国传统民族艺术，至今已有一千多年历史。雕漆技艺于2006年被列入第一批国家级非物质文化遗产名录。 «衢州新闻网, Sty 15»

《拜年》特种邮票发行传承中华传统文化

... 画面以两个卡通孩子“欢欢”和“喜喜”形象为主要元素，衣着配饰都具有现代特点，两边是代表中国建筑文化的门墩及春联，背后是古典的朱漆大门，象征着富裕、殷实。 «腾讯网, Sty 15»

首套《拜年》特种邮票明发行"欢欢""喜喜"拜大年

一男童、一女童站在朱漆大门前，作出拱手拜年的姿态，而穿着配饰具有现代感和冬季特点，十分喜庆、憨态可掬。在大门两旁，除了有中国传统建筑中的门墩，还有春节 ... «扬州网, Sty 15»