Znaczenie słowa "自卖自夸" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 自卖自夸

自	卖	自	夸
zì	mài	zì	kuā

CO OZNACZA SŁOWO 自卖自夸

Definicja słowa 自卖自夸 w słowniku

Ponieważ sprzedaż chwalona pochwalić się: pochwała. Coś, co sprzedajesz, chwali się. Analogia chwali się sama.

自卖自夸 夸：夸赞。自己卖的东西自己夸好。比喻为自己吹嘘。

TŁUMACZENIE SŁOWA 自卖自夸

Poznaj tłumaczenie słowa 自卖自夸 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 自卖自夸 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «自卖自夸».

• chiński: 自卖自夸
• Tłumacz chiński - hiszpański: Puff
• Tłumacz chiński - angielski: Puff
• Tłumacz chiński - hindi: कश
• Tłumacz chiński - arabski: نفخة
• Tłumacz chiński - rosyjski: Слойка
• Tłumacz chiński - portugalski: Puff
• Tłumacz chiński - bengalski: বহান
• Tłumacz chiński - francuski: Bouffée
• Tłumacz chiński - malajski: Puff
• Tłumacz chiński - niemiecki: Puff
• Tłumacz chiński - japoński: 一吹き
• Tłumacz chiński - koreański: 퍼프
• Tłumacz chiński - jawajski: puff
• Tłumacz chiński - wietnamski: Phun
• Tłumacz chiński - tamilski: பஃப்
• Tłumacz chiński - marathi: श्वासाने घेतल्या गेलेल्या औषधाच्या
• Tłumacz chiński - turecki: puf
• Tłumacz chiński - włoski: Soffio
• Tłumacz chiński - polski: Ptyś
• Tłumacz chiński - ukraiński: Слойка
• Tłumacz chiński - rumuński: Sufla
• Tłumacz chiński - grecki: Puff
• Tłumacz chiński - afrikaans: Puff
• Tłumacz chiński - szwedzki: Puff
• Tłumacz chiński - norweski: Puff

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «自卖自夸»

Poznaj użycie słowa 自卖自夸 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 自卖自夸 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

新编成语辨析词典 - 第 536 页

(老舍《鼓书艺人》) I 自卖自夸】 21 17161 21 1^6 陣自卖自夸:自己卖什么就夸什么好。比喻自我吹嘘、自我夸耀。自吹自擂:自己吹喇扒,自己打鼓。比喻自我吹嘘。維两者都有自我吹嘘的^有区别: 1 意义不同。 0 "自卖自夸"偏重在夸耀,语意较轻; "自吹自擂" ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

俗语词典 - 第 418 页

人家说我老王卖瓜,自卖自夸。(老舍《四世同堂》, 1119 一 112(0 〔例二〕因此咱就来个老王卖瓜一自卖自夸,专门讲讲自己这一行的英雄人物、英雄故事,鼓舞鼓舞大家的士气。(沈顺根《水下尖兵》, 140 又作〔老主卖瓜,人不夸,自夸〕。〔例〕"咱们这是唱了'火攻 ...

徐宗才, ‎应俊玲, 1994

强者生存之道:

大家都知道,王婆卖瓜,自卖自夸的故事,王婆如果不是自卖自夸的话,谁还去买她的瓜,她总不能说我的瓜是烂瓜,那样谁又会去买她的瓜呢。只要她夸得好,夸得不过分,自卖自夸总比坐在那里什么都不说、只等待机会的强。强者认为,那些一直认为自己成功 ...

杨先放, 2014

做自己最好的人生规划师:

那么你看,东方朔在汉武帝那里都被看作是自卖自夸。我如果这么做不是也就被顾客这么认为了?”郭先生说:“在销售中,有些人总是胆小,不好意思推销自己。每逢谈到自己的时候,总是显得扭扭捏捏。你演讲的时候有没有觉得自己是在自卖自夸呢?”李自明 ...

兰涛编著, 2014

你的行銷行不行III: 行銷3.0的時代來臨了 - 第 127 页

行銷3.0的時代來臨了 江亘松. 老王賣瓜為什麼要自賣自誇?老王賣瓜為什麼要自賣自誇?原因很簡單,因為如果連老王都不願意稱讚自己賣得瓜,那麼那些願意跟老王買瓜的客人,不知道應該用什麼心態來買這種「連老闆都不敢保證好的瓜」。所以俗話說 ...

江亘松, 2012

汉语谚语歇后语俗语分类大辞典 - 第 294 页

(梁斌《播火记》〉【王婆卖瓜,自卖自夸】〈俗〉指自我吹捧,自己觉得自.己好.〔例〕各人只见自己鼻尖一点地方,王婆卖【老王卖瓜,自卖自夸】〈俗〉义同"王婆卖瓜,自卖自夸"。〔例〕老韩是老王卖瓜,自卖自夸,尽吹嘘自已的历史。(龚成《红石口》)【老裂爬秤钩一一自称 ...

《汉语谚语歇后语俗语分类大辞典》編写组, 1987

中国招幌辞典

曲彦斌, 2001

现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 1512 页

【王婆卖瓜,自卖自夸】〈歇〉释义参见〖老王卖瓜,自卖自夸〗。门得罪人,咱干得不赖吧?嘿嘿,王婆卖瓜,自卖自夸。(张宇《境界》)春芳道: "写啥好呢?说好,人家要笑话我们,是王婆卖瓜,自卖自夸,以后万一搞不好,更难为情。说不好,你们大家又不同意。" (陈登科《 ...

白维国, 2001

中国俏皮话大辞典 - 第 261 页

刘广和, 1994

销售冠军是怎样炼成的

3 不要学“王婆”,自卖自夸 一句自卖自夸的话,往往是一颗丑恶的种子,一旦由你口中播入他人的心田,便会滋长出令人生厌的幼芽。所以,和陌生人初次交往时,应该保持谦逊的态度。 4 不要啰里啰唆“一锅豆腐磨不完,啰里啰唆招人烦。”如果你总是拿一件 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «自卖自夸»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 自卖自夸 w wiadomościach.

颖儿自卖自夸小号曝光信息量惊人黑

颖儿自卖自夸小号曝光信息量惊人黑历史遭扒连累杨洋？今日，颖儿被发现在微博学王婆卖瓜自卖自夸，用水军和营销号的语气，夸赞自己有气质无心机，不得不说这 ... «青春娱乐网, Lip 15»

石头推销预售票只卖3天老王卖瓜自卖自夸

... 【新唐人2015年07月23日讯】《百日告别》是台北电影节首部票券售罄的电影，映后的签名会上，许多观众当着石头的面前，给予演技上的肯定，好口碑蔓延到当天无法 ... «NTDTV, Lip 15»

自卖自夸难成超级英雄乐视汽车何时上点干货

4月14日，乐视举办了一场颇为“热闹”的新品发布会，现场明星云集，广告植入不断，然而，这一次主角仍然不是汽车。现场的汽车媒体吐槽称“我版面都预备好了，你就 ... «金融界, Kwi 15»

自卖自夸动视暴雪称新COD是迄今我们最好的游

自卖自夸动视暴雪称新COD是迄今我们最好的游戏. 2015-2-7 11:17:27 作者:佚名来源:网络. [导读]动视发言人说道：“《使命召唤》系列已经连续六年制霸北美游戏 ... «游久网, Lut 15»

《天将雄师》超豪华好莱坞阵容成龙上海卖瓜自卖自夸

人民网上海6月15日电（记者蒋波）动作巨制《天将雄师》于6月15日在上海国际电影节亮相，导演李仁港，携出品人兼主演成龙，以及约翰·库萨克、林鹏、王若心等主演 ... «人民网, Cze 14»

朱军英姿飒爽军旅旧照曝光网友调侃"自卖自夸"

人民网5月24日电（记者宋心蕊） 日前，网友长春国贸在博客上曝光了两张央视名嘴朱军在部队期间的旧照片，朱军曾说，15年的军旅生涯对他影响很大，他学会了什么 ... «人民网, Maj 14»

酒类电商被指“自卖自夸”虚火旺

人民网北京3月6日电（李彦增） 2013年，商务部监测的11种高端白酒销售量下降7.2%。在整个白酒行业处于寒冬期时，各酒类电商号称“销量倍增”的报道却屡屡见诸 ... «人民网, Mar 14»

俄国人自卖自夸：中国辽宁舰远不如印度航母，现在没法比！

据俄罗斯之声网站报道，2013年11月16日，俄罗斯为印度改装的航空母舰“维克拉玛蒂亚”号正式交付给印度使用。俄罗斯战略与技术分析中新专家瓦西里·卡什 ... «新浪网, Lis 13»

王婆卖瓜自卖自夸(图)

这句俗语表达的意思浅显易懂，不明白的人很少。但这个“王婆”其实是个男人，知道的人并不多。他叫王波，宋代人，因为他说话做事婆婆妈妈，人们就送他个外号—王婆 ... «搜狐, Wrz 13»

80%瓷砖商家无法提供检测报告自卖自夸

近段时间，市民王小姐向记者爆料称自己购买瓷砖时向店家索要检测证书，店员竟对其行为表示诧异，随即该店员告知王小姐无法当场提供检测证书，且坚称自家产品 ... «家居在线, Kwi 13»