Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Balzlaut" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BALZLAUT EM ALEMÃO

Balzlaut  [Bạlzlaut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BALZLAUT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Balzlaut e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BALZLAUT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Balzlaut» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Balzlaut no dicionário alemão

dos novos pássaros surgiram sons. von balzenden Vögeln hervorgebrachter Laut.

Clique para ver a definição original de «Balzlaut» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BALZLAUT


Ablaut
Ạblaut
Anlaut
Ạnlaut 
Auslaut
A̲u̲slaut 
Gaumenlaut
Ga̲u̲menlaut [ˈɡa͜umənla͜ut]
Hauchlaut
Ha̲u̲chlaut [ˈha͜uxla͜ut]
Ichlaut
Ịchlaut, Ịch-Laut
Inlaut
Ịnlaut
Kehllaut
Ke̲hllaut
Mitlaut
Mịtlaut
Schmerzenslaut
Schmẹrzenslaut [ˈʃmɛrt͜sn̩sla͜ut]
Schnalzlaut
Schnạlzlaut [ˈʃnalt͜sla͜ut]
Selbstlaut
Sẹlbstlaut [ˈzɛlpstla͜ut]
Umlaut
Ụmlaut
Wohllaut
Wo̲hllaut [ˈvoːlla͜ut]
Wortlaut
Wọrtlaut
halblaut
hạlblaut [ˈhalpla͜ut]
kleinlaut
kle̲i̲nlaut 
laut
la̲u̲t 
vorlaut
vo̲rlaut [ˈfoːɐ̯la͜ut]
überlaut
ü̲berlaut

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BALZLAUT

Baltin
baltisch
Baltistik
Baltologe
Baltologie
Baltologin
baltoslawisch
Baluba
Baluster
Balustersäule
Balustrade
Balyk
Balz
Balzac
Balzarie
Balzbewegung
balzen
Balzplatz
Balzruf
Balzzeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BALZLAUT

Achlaut
Doppellaut
Engelaut
Explosivlaut
Gaumensegellaut
Gelaut
Gutturallaut
Kehlkopflaut
Klagelaut
Knacklaut
Labiallaut
Laterallaut
Plosivlaut
Reibelaut
Sprachlaut
Tierlaut
Urlaut
Verschlusslaut
Wehlaut
Zischlaut

Sinônimos e antônimos de Balzlaut no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BALZLAUT»

Balzlaut Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden balzlaut bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen pons Deutschen PONS für Kreuzworträtsel hilfe lösungen balzen balzer balzgehabe Rätsel Hilfe Balzen Balzer Balzgehabe Galanterie SPISSEN Haselhahns universal lexikon deacademic Bạlz laut balzenden Vögeln hervorgebrachter Laut ↑Balzarie Dict dict Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet ausspricht Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische haselhahns xwords kreuzworträtsel bietet Lösung Frage nach Lexikon redensarten index Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen deutsches jagd Deutsches Jagd Wechseln Navigation Suche Lautäußerungen männlichen Federwildes während Balz openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „balzlaut suchen Formulierung Stil Wortformen Canoo Beolingus Suchwort folgende Bedeutung dwds Wortschatz Portal

Tradutor on-line com a tradução de Balzlaut em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BALZLAUT

Conheça a tradução de Balzlaut a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Balzlaut a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Balzlaut» em alemão.

Tradutor português - chinês

Balzlaut
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Balzlaut
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Balzlaut
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Balzlaut
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Balzlaut
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Balzlaut
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Balzlaut
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Balzlaut
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Balzlaut
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Balzlaut
190 milhões de falantes

alemão

Balzlaut
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Balzlaut
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Balzlaut
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Balzlaut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Balzlaut
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Balzlaut
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Balzlaut
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Balzlaut
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Balzlaut
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Balzlaut
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Balzlaut
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Balzlaut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Balzlaut
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Balzlaut
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Balzlaut
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Balzlaut
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Balzlaut

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BALZLAUT»

O termo «Balzlaut» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 184.977 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Balzlaut» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Balzlaut
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Balzlaut».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BALZLAUT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Balzlaut» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Balzlaut» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Balzlaut

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BALZLAUT»

Descubra o uso de Balzlaut na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Balzlaut e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aspekte des Paarverhaltens von Agapornis personata ...
Tanz mit Verbeugungen und deutlichem Pivoting, mit Expressivschritt, Balzlaut und Kratzen. betont : Inverse Paarungsaufforderung mit Zudrehen des Rückens ( fehlt bei Balz auf Ast und ist hier durch vermehrtes Kratzen und Hin- und ...
Roger Alfred Stamm, 1962
2
Vollständige Jägerschule oder Inbegriff der ganzen ...
der Abenddämmerung, wo sie gewöhnlich weder sehr hoch, noch schnell streichen, und öfters ihren Balzlaut hören lassen, auf dem Anstände geschossen. Diese Schnepfcngattung läuft schnell, fliegt rasch und regelmäßig, windet stark und ...
Christian Friedrich Gottlieb Thon, 1834
3
Zur Sprache der Jäger in der deutschen Schweiz: Ein Beitrag ...
Kollern, ein weiterer Balzlaut des Birkhahns. — v. DOMBROWSH, 1913, p. 14: Abschlag, der = Hauptschlag (s.d.). Der Ausdruck, von Graf WALDERSEE eingeführt, ist selten und wurde erst in neuerer Zeit wieder von WURM gebraucht . p.
Dietrich Von Hildebrand, 1970
4
Beiträge zur Schweizerdeutschen Mundartforschung
Kollern, ein weiterer Balzlaut des Birkhahns. — v. DOMBROWSKI, 1913, p. 14: Abschlag, der = Hauptschlag (s.d.). Der Ausdruck, von Graf WALDERSEE eingeführt, ist selten und wurde erst in neuerer Zeit wieder von WURM gebraucht . p.
5
Neue Zeitschrift für das Forst- und Jagdwesen in Baiern
Näherung bis auf gehörige Schußweite vom Balz, platze, wahrend den,/ daß der Balzlaut ertönt, und bei vollkommen gutem Winde, durch Anschleichen, noch vor Anbruch des Tages, im Verdeck von Bäumen oder Ge« siräuchen, wird nun das  ...
6
Schwabinger Tage
... keinem Porscheauspuff je geröhrt hatte. Als wir am “Käuzchen” ankamen, wurde dem Balzlaut dieses Nachtvogels noch besondere Aufmerksamkeit gewidmet, dann drängelten wir ins überfüllte Lokal. Drinnen war's nicht heller als draußen.
Hanns E. Drohsen, 2004
7
Über die Liebe
Vor allem, dasses sich umdie wahrhaft menschliche Rede eines wirklichLiebendenhandeltund nicht etwa umden nur zufällig artikulierten » Balzlaut« eines bloß sinnlich Entzündeten. Ferner muss der Liebende wahrzunehmen fähig sein, was ...
Josef Pieper, 2014
8
Maurer, Friedrich; Stroh, Friedrich; Rupp, Heinz: Deutsche ...
Hahergezß ‚Heerschnepfm (vom meckernden Balzlaut des Vogels) u. a. ( KLUGEGÖTZE 278 f.; LOCHNER-HÜTTENBACH a. a. O.). — Auch Bock ist indogermanisch. Ahd. bade/J), ags. buce( a), an. bukkr, bokkz', germ. *bu‚€ kaberuhen ...
Friedrich Maurer, Heinz Rupp, 1974
9
Kraut und Lot
... trägt mir den Balzlaut zu. Möchte wissen, warum die nun eigentlich balzen; hat ja weiter gar keinen Zweck, keine Henne in der Nähe, und wennschon, bei vier Grad Kälte lässt sie das schönste Gebalze ja doch kalt. Und ein richtiges Balzen,  ...
Hermann Löns, 2013
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Knurrlaut Übergangslaut Empfindungslaut Ausdruckslaut Schreckenslaut Schmerzenslaut Auslaut s-Laut Misslaut Verschlusslaut Fließlaut Mitlaut Gleitlaut Wortlaut Selbstlaut Plosivlaut Explosivlaut Frikativlaut Balzlaut Schnalzlaut Hatzlaut ...
Gustav Muthmann, 2001

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BALZLAUT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Balzlaut no contexto das seguintes notícias.
1
Balzender Auerhahn beunruhigt Hammereisenbach
Balzender Vogel: Immer wieder stellt er seinen gefächerten Schwanz steil auf, reckt seinen Kopf in die Höhe und gibt den typischen Balzlaut von sich. «SÜDKURIER Online, abr 15»
2
Akustischer Schatz"Hier spricht der Zackenbarsch"
Seeskorpion -. "Drohlaut und Balzlaut sind identisch. Aber zur Fortpflanzungszeit verstehen die Tiere das auch ganz ambivalent. Sie hören es und sagen: Oh, ... «Deutschlandradio Kultur, jul 14»
3
Vogel des Jahres angelt und meißelt
Im Februar und März erschallt weithin hörbar sein Balzlaut, ein schallendes Glück-glück-glück mit bis zu 20 Silben. Dem Grünspecht wird nachgesagt, dass, ... «Oberbayerisches Volksblatt, dez 13»
4
Heimlicher Waldbewohner
Mit ihm konnte man den Balzlaut mit sehr hohen Pfeiftönen nachahmen. Das territoriale Männchen reagierte, in dem es mit einem purrenden Flügelschlag ... «rosenheim24.de, mar 10»
5
Der Überlebenskünstler
Kaum Sex, wenig Futter - doch der Kakapo, der seltsamste Papagei der Welt, brütet wie nie. Sein Balzlaut ist ein nicht enden wollendes Basswummern. «FR-online.de, mai 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Balzlaut [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/balzlaut>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z