Baixe o aplicativo
educalingo
CD

Significado de "CD" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CD

Abkürzung für französisch Corps diplomatique. Abkürzung für englisch compact disc = kompakte platte.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CD EM ALEMÃO

[seːˈdeː] 


CATEGORIA GRAMATICAL DE CD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
CD e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CD EM ALEMÃO

Disco compacto

O Compact Disc é uma memória óptica que foi introduzida no armazenamento digital da música Philips / PolyGram e Sony no início da década de 1980 para substituir o registro. Mais tarde, o formato do Compact Disc foi estendido para que você não pudesse salvar a música. Como um CD-ROM, ele também foi usado para armazenar dados para computadores. Como um CD-R gravável, substituiu o Compact Cassette como um meio de gravação de áudio preferido no setor privado no final da década de 1990, mas foi em grande parte deslocado pela tecnologia MP3 nos anos 2000.

definição de CD no dicionário alemão

corpo diplomático. Breve para: Disco compacto; Forma curta: Disco Forma curta para: CD-ROM com música, textos falados ou similar Gravado e adequado para reprodução com o CD do CD player. Breve para: Compact Disc; Atalho: DiscCompact Disc - © saginbay - Fotolia.com Disco compacto - © saginbay - Fotolia.com Exemplo de gravação de um CD.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO CD

CB-Funk · cbm · cc · ccm · cd · CD-Brenner · CD-Cover · CD-Laufwerk · CD-Player · CD-R · CD-Rohling · CD-ROM · CD-ROM-Laufwerk · CD-RW · CD-Spieler · cdm · CDU · CDU-Fraktion · CDU-geführt · CDU/CSU-Fraktion

Sinônimos e antônimos de CD no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CD» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «CD» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «CD»

CD · Compact · Disc · Platte · Schallplatte · Scheibe · audio · shop · kaufen · wiki · Wörterbuch · abkürzung · cover · diplomat · optischer · Speicher · Anfang · Jahre · digitalen · Speicherung · Musik · Philips · PolyGram · Amazon · player · receiver · komponenten · elektronik · Ergebnissen · Player · Receiver · Komponenten · einer · großen · Auswahl · Elektronik · Hifi · aussuchen · weitere · Artikel · dvds · rays · rock · Musik · Live · DVDs · oder · Discs · Rock · Portofreier · Versand · Euro · Bestellungen · Buch · unserem · Medien · Maxi · lieblingslied · single · bestellen · weltbild · Weltbild · hier · finden · eine · große · Single · besten · Lieder · deutschen · Charts · günstigen · Preisen · Maus · Welt · entdecken · Schumann · Complete · Symphonic · Works · Details ·

Tradutor on-line com a tradução de CD em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CD

Conheça a tradução de CD a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de CD a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «CD» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

光盘
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

CD
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

CD
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सीडी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القرص المضغوط
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

CD
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

CD
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সিডি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

CD
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

CD
190 milhões de falantes
de

alemão

CD
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

CD
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

CD
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

CD
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

CD
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குறுவட்டு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सीडी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

CD
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

CD
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

płyta CD
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

CD
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

CD
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

CD
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

CD
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

CD
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

CD
5 milhões de falantes

Tendências de uso de CD

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CD»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de CD
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «CD».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre CD

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «CD»

Citações e frases célebres com a palavra CD.
1
Georg Solti
Bei der Wunderwaffe CD stand mir vor Begeisterung der Mund offen, als ich die ersten Kostproben hörte.
2
Gerhard Polt
Die Landesbank ist doch kein Loch, ein Loch hat doch an Rand. - Apokalypsen auf CD Apokalypsen
3
Harald Schmidt
Es gibt immer mehr Auto-Merchandising. Ich weiß gar nicht, ich bin gar nicht sicher, ich glaube, das erfolgreichste Produkt von Mercedes war die CD Candle in the Wind.
4
Manfred Hinrich
Hat sich auf CD loben lassen, ist er nicht gut aufgelegt, legt er sie auf.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «CD»

Descubra o uso de CD na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com CD e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aspekte 3 ejercicios con CD-ROM
CD-ROM con exámenes de prueba. Método de alemán que corresponde al nivel C1
‎2010
2
Achtsamkeitstraining (mit CD)
Jan Thorsten Eßwein, Physiotherapeut, Yoga- und Achtsamkeitstrainer, stellt Ihnen in seinem Buch die zentralen Elemente des MBSR-Konzeptes vor: Lernen Sie die Wirkweise kennen.
Jan Eßwein, 2010
3
Schritte international. Kursbuch-Arbeitsbuch. Con CD Audio. ...
Das Kursbuch mit integriertem Arbeitsbuch enthält auch eine Audio-CD zum Arbeitsbuchteil, so dass die Lerner selbständig zu Hause auch Übungen zum Hörverständnis und zur Phonetik bearbeiten können.
‎2008
4
Alles klar? Übungsbuch. Per la Scuola media. Con CD Audio e ...
Dimitra Kallianioti. 5. Freizeit und Hobbys li$W4 Übungen zu Hörtext A i< A1 Vor dem Hören. Ergänze, wie du deine Woche verbringst. "* A2 Hör den Text einmal. Was ist richtig? Kreuze 19 Freizeit und Hobbys. □o0 *o0 .°0 □00 □00 D D D ...
Dimitra Kallianioti, 2007
5
Optimale Nutzung der CD als Mastering-Medium
Das Format istauchbekannt unter denBezeichnungenCD-Extra,CD- PlusoderEnhanced CD.Der Vorgängerder CD-Extra war diesogenannteMixed Mode CD, bei derder ersteTiteldie Computer- Daten enthielt. Vom CD- Playerwurden diese ...
Benjamin Kühnl, 2013
6
Abnehmen mit Selbsthypnose (mit Audio-CD)
Der Hauptfeind der Diäten schlummert im Unbewussten: Es sind eingefleischte Programmierungen, die zu Heißhungerattacken oder schließlich zum Abbruch der Diät führen.
Christian Stock, 2011
7
Optimal A1-B1 libro destrezas con CD audio:
Método de alemán en 3 tomos. Este libro sirve de repaso de las destrezas para una preparación profunda del exámen "Zertifikat Deutsch"
‎2010
8
Tangram aktuell. Lektion 1-4. Kursbuch-Arbeitsbuch. Con CD ...
Tangram aktuell ist die überarbeitete Ausgabe von Tangram und richtet sich an den Vorgaben des Referenzrahmens aus.
Eduard von Jan, Til Schönherr, 2005
9
Propheten - CD: 7. und 8. Klasse
Die CD zum Buch Propheten enthält alle Lieder der Unterrichtseinheit in Vollversion und Playback, sodass auch nicht musikalisch vorgebildete Lehrkräfte mit ihren Schülerinnen und Schülern singen können.
Rainer Lemaire, Hiltrud Stärk-Lemaire, 2008
10
CDs und DVDs brennen mit Nero 6
Mixed Mode oder CD Extra bringen Daten- und Audio-CD zusammen auf eine Disk. Neben den Musiktiteln befindet sich eine Datenspur auf der CD. Dadurch können Sie Zusatzinformationen wie Dokumente, Videos, Bilder oder M P3- Dateien ...
Thomas Köhre, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo CD no contexto das seguintes notícias.
1
Musikmarkt wächst um 3,6 Prozent – Streaming beschleunigt ...
Der Bundesverband der Musikindustrie hat die Halbjahreszahlen für 2016 veröffentlicht und attestiert, dass der Streaming-Markt wächst und die CD verdrängt. «Heise Newsticker, jul 16»
2
Opel GT, Manta B, GT Genève und Diplomat CD
Vor einem halben Jahrhundert war Opel Vorreiter im deutschen Autodesign. Was für eine verrückte, bezaubernde, fortschrittliche Zeit! AUTO BILD blickt zurück. «autobild.de, jun 16»
3
Schadenersatz: CD-Verbot von Rammstein war rechtswidrig
Wegen Gewaltschilderungen landete das Rammstein-Album "Liebe ist für alle da" 2009 auf dem Index. Zu Unrecht, urteilten nun Bonner Richter. «DIE WELT, jun 16»
4
CD Palencia: Ist dies das hässlichste Trikot aller Zeiten?
Der spanische Klub CD Palencia spielt um den Aufstieg. Weil die Fans bisher nicht so zahlreich kamen, ersann der Klub ein besonderes Trikot. Nun tobt eine ... «DIE WELT, mai 16»
5
Cum-Ex-Geschäfte: Steuer-CD deutet auf fragwürdige WestLB ...
Eine Steuer-CD, die NRW vor einem halben Jahr angekauft hat, soll Medienberichten zufolge auf fragwürdige Aktiengeschäfte der zerschlagenen Landesbank ... «Handelsblatt, mai 16»
6
Grafik des Tages Die CD lebt!
Musik auf dünnen Scheiben, die schnell zerkratzen und leicht kaputt gehen. Das muss im Download- und Streamingzeitalter eigentlich keiner mehr kaufen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, fev 16»
7
DSDS 2016: DSDS-Kandidat Mark Hoffmann landet dank Dieter ...
In der achten Castingshow von "Deutschland sucht den Superstar" 2016 wird die vierte "Goldene CD" überreicht. Ausnahmsweise verteilt diese aber nicht Juror ... «RTL Online, jan 16»
8
CD-Adapco: Siemens kauft Softwarefirma für knapp eine Milliarde ...
Die Münchner übernehmen die US-Softwarefirma CD-Adapco mit 900 Mitarbeitern, wie zwei mit den Plänen vertrauten Personen der Nachrichtenagentur ... «Handelsblatt, jan 16»
9
DSDS 2016: Kandidatin Angel Valentine Flukes bekommt die ...
Als letzte im Bunde nimmt Jurorin Vanessa Mai DSDS-Kandidatin Angel das Versprechen ab, Deutsch zu lernen - und zückt dann die dritte "Goldene CD" bei ... «RTL Online, jan 16»
10
Aretha Franklin und Otis Redding - neue CD-Box: Heul doch!
Ende vergangenen Jahres trieb Aretha Franklin Präsident Obama Tränen in die Augen. Zum Heulen schön ist auch eine neue CD-Box mit ihren besten Alben. «SPIEGEL ONLINE, jan 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. CD [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/cd-1>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT