Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Diagramm" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DIAGRAMM

griechisch diágramma = Umriss, geometrische Figur, zu: diagráphein = mit Linien umziehen, zu: gráphein = schreiben.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DIAGRAMM EM ALEMÃO

Diagramm  [Diagrạmm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIAGRAMM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Diagramm e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DIAGRAMM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Diagramm» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

gráfico

Diagramm

Um diagrama é uma representação gráfica de dados, fatos ou informações. Dependendo da finalidade do diagrama, são utilizados tipos altamente diferentes. A gama de elementos pictóricos para estruturas puramente abstratas é muito grande. Em contraste com o pictograma, um diagrama é usado acima de tudo para ilustrar um contexto, enquanto que um pictograma é apenas para uma informação específica. Os diagramas são muitas vezes codificados, o que significa que é preciso analisar um diagrama com a ajuda de seu aviso prévio para poder compreendê-lo, enquanto um pictograma é imediatamente compreensível por seu personagem icônico. Contudo, os diagramas podem conter pictogramas. Os gráficos podem ser criados em programas de planilhas. Ein Diagramm ist eine grafische Darstellung von Daten, Sachverhalten oder Informationen. Je nach der Zielsetzung des Diagramms werden höchst unterschiedliche Typen eingesetzt. Die Bandbreite von bildhaften Elementen bis rein abstrakten Gebilden ist dabei sehr groß. Im Unterschied zum Piktogramm wird mit Hilfe eines Diagramms vor allem versucht, einen Zusammenhang zu verdeutlichen, während ein Piktogramm nur für eine gezielte Information steht. Diagramme sind zudem oft codiert, was bedeutet, dass man mit Hilfe seines Vorwissens ein Diagramm analysieren muss, um es verstehen zu können, während ein Piktogramm durch seinen ikonischen Charakter unmittelbar verständlich ist. Allerdings können Diagramme durchaus Piktogramme enthalten. Diagramme können in Tabellenkalkulationsprogrammen erstellt werden.

definição de Diagramm no dicionário alemão

Representação gráfica de proporções de tamanho ou valores numéricos de forma clara e facilmente compreensível Vários tipos de diagramas - © Bibliographisches Institut, MannheimDiversos dos tipos de diagramas - © Bibliographisches Institut, MannheimEmpty representam em um diagrama. grafische Darstellung von Größenverhältnissen bzw. Zahlenwerten in anschaulicher, leicht überblickbarer FormVerschiedene Arten von Diagrammen - © Bibliographisches Institut, MannheimVerschiedene Arten von Diagrammen - © Bibliographisches Institut, MannheimBeispieletwas in einem Diagramm darstellen.
Clique para ver a definição original de «Diagramm» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DIAGRAMM


Bonusprogramm
Bo̲nusprogramm
Dienstprogramm
Di̲e̲nstprogramm
E-Mail-Programm
E-Mail-Programm
Fernsehprogramm
Fẹrnsehprogramm [ˈfɛrnzeːproɡram]
Histogramm
Histogrạmm
Hologramm
Hologrạmm
Jahresprogramm
Ja̲hresprogramm
Kilogramm
Kilogrạmm  , auch: [ˈkiːlo…] 
Kinderprogramm
Kịnderprogramm [ˈkɪndɐproɡram]
Kinoprogramm
Ki̲noprogramm
Kulturprogramm
Kultu̲rprogramm [kʊlˈtuːɐ̯proɡram]
Organigramm
Organigrạmm
Piktogramm
Piktogrạmm [pɪktoˈɡram]
Programm
Progrạmm 
Rahmenprogramm
Ra̲hmenprogramm [ˈraːmənproɡram]
Schulprogramm
Schu̲lprogramm [ˈʃuːlproɡram]
TV-Programm
TV-Programm
Tagesprogramm
Ta̲gesprogramm
Trainingsprogramm
Trainingsprogramm
Wahlprogramm
Wa̲hlprogramm [ˈvaːlproɡram]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DIAGRAMM

Diagnose
Diagnosegerät
Diagnoseprogramm
Diagnosesystem
Diagnoseverfahren
Diagnosezentrum
Diagnosis ex Juvantibus
Diagnostik
Diagnostiker
Diagnostikerin
Diagnostikon
Diagnostikum
diagnostisch
diagnostizieren
diagonal
Diagonale
Diagonalreifen
Diagraf
Diagrammstempel
Diahyponym

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DIAGRAMM

Abendprogramm
Aktionsprogramm
Arbeitsprogramm
Autogramm
Bühnenprogramm
Computerprogramm
Filmprogramm
Forschungsprogramm
Hauptprogramm
Hilfsprogramm
Klimadiagramm
Lernprogramm
Milligramm
Radioprogramm
Sommerprogramm
Sparprogramm
Standardprogramm
Telegramm
Unterhaltungsprogramm
Veranstaltungsprogramm

Sinônimos e antônimos de Diagramm no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DIAGRAMM»

Diagramm gantt diagramm beschreiben bode halbach achse excel eine grafische Darstellung Daten Sachverhalten oder Informationen nach Zielsetzung Diagramms werden höchst unterschiedliche Typen eingesetzt Bandbreite bildhaften Elementen rein abstrakten Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache erstellen erzeugen gestalten ihre Erstelle Graphen Diagramme Wähle verschiedenen Diagrammtypen Linien Balkendiagrammen Kreisdiagramme wiktionary Wenn Sachverhalt darstellt leichter Artikel „Diagramm Digitales Karnaugh veitch beispiele teil wikibooks drei Variablen Felder beachten sich gegenüberliegenden hier unterschiedlich angeordnet Hertzsprung

Tradutor on-line com a tradução de Diagramm em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIAGRAMM

Conheça a tradução de Diagramm a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Diagramm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Diagramm» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gráfico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

diagram
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चार्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خريطة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

диаграмма
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gráfico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তালিকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

graphique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

carta
190 milhões de falantes

alemão

Diagramm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チャート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

차트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rata-rata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồ thị
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விளக்கப்படம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चार्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

grafik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

grafico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wykres
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

діаграма
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

diagramă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διάγραμμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grafiek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

diagrammet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

diagram
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Diagramm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIAGRAMM»

O termo «Diagramm» é bastante utilizado e ocupa a posição 24.968 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Diagramm» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Diagramm
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Diagramm».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIAGRAMM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Diagramm» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Diagramm» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Diagramm

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DIAGRAMM»

Descubra o uso de Diagramm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Diagramm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ursache-Wirkungs-Diagramm als Instrument des ...
Kaoru Ishikawa – Erfinder des Ursache-Wirkungs-Diagramms1 Kaoru Ishikawa war Japaner und lebte von 1915-1989.
Stefan Küppers, Andrej Smolarek, 2003
2
Personelle und organisatorische Umstrukturierung in ...
Verzeichnis der Diagramme Seite Diagramm 1 Eckdaten der Pflegestatistik 1999 41 Diagramm 2 Prävalenzraten 48 Diagramm 3 Gegenüberstellung qualitätsbedingter Kosten- und Nutzenwirkungen 123 Diagramm 4 Betrachtungsebenen von ...
Gerda Reschl-Rühling, 2004
3
Excel 2007 - Tabellen und Diagramme: für Business, Verein ...
für Business, Verein und Privat - Spezialtechniken und einfache Makros ; [CD mit zahlreichen Beispielen] Ignatz Schels. Charts für Profis: die besten Diagrammbeispiele Benchmark-Diagramm (Soll-lst-Vergleich) 442 Dynamische Datenreihen ...
Ignatz Schels, 2008
4
Ortskurve & Bode-Diagramm: Frequenzanalyse elektrischer ...
Mit der Taste „Bode-Diagramm“ im vorhergehenden Fenster und den dort eingestellten Werten „fStart“ und „Dekaden“ wird die Berechnung und Darstellung von Amplituden- und Phasengang für die gewählte Variante gestartet. Der auf der ...
Alfred Oberhuber, 2011
5
Access 2000 professionell: Datenbank-Management mit Office 2000
Diagramme lassen sich auch einfügen, wenn Sie ein neues Formular erstellen: Wählen Sie im Dialogfeld Neues Formular den Diagramm-Assistenten, und folgen Sie dessen Aufforderungen. Bei diesem Weg müssen Sie allerdings ...
Gerhard Brosius, 1999
6
Regelungstechnik
7. Reglersynthese. mit. dem. Bode-Diagramm. Einordnung. In Kapitel zwei werden Regelkreisglieder durch zwei verschiedene Methoden beschrieben. Dies ist zum einen die Beschreibung im Zeitbereich durch Differentialgleichungen und  ...
Gerd Schulz, 2004
7
Das Access-VBA Codebook
Microsoft hat in Access-Version 2007 nun erstmals standardmäßig ein Diagramm - Steuerelement in die Hauptgruppe der Formular- Steuerelemente übernommen . Damit ist man nicht mehr gezwungen, Diagramm-Steuerelemente aus der ...
Bernd Held, 2008
8
Studien zur Telearbeit
Diagramm 1: Tabelle u. Diagramm 2: Tabelle u. Diagramm 3: Tabelle u. Diagramm 4: Tabelle 5: Tabelle 6: 2 Tabellen 7: 2 Tabellen 8: Tabelle u. Diagramm 9: Diagramm 10: Diagramm 11: Tabelle 12 Diagramm 13: Diagramm 14: Tabelle 15 ...
U. Bernecker, 2003
9
Optimierungspotenzial des Organic Rankine Cycle für ...
Abb. 1: T,s -Diagramm und Anlagenschema des Rankine-Prozesses mit Wasser.. ............3 Abb. 2: T,s -Diagramm und Anlagenschema des ORC.................................. .....................4 Abb. 3: Standardkonzept eines Biomasseheizkraftwerkes mit ...
Ulli Drescher, 2008
10
Von der Fabrikzeitung zum Führungsmittel: Werkzeitschriften ...
Diagramm 15: „Werkzeitung" BASF/IG, Leitthema „Disziplinierung/Lebensführung " 1920-1929. Diagramm 16: „Werkzeitung'V'WzW"5 IG, A-Leitthemen 1930 - 1939 . Diagramm 17: „Werkzeitung'V'WzW" IG, B-Leitthemen 1930- 1939. Diagramm ...
Alexander Michel, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIAGRAMM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Diagramm no contexto das seguintes notícias.
1
Google Tabellen: So erstellen Sie Diagramme - Anleitung
In Tools wie Google Tabellen lassen sich Daten mithilfe eines Diagramms oder Schaubilds übersichtlich darstellen. Eine einfache Anleitung für die Erstellung ... «t-online.de, jul 16»
2
Auch aus Diagrammen: Jeder braucht's, keiner kann's: So erstellen ...
Wer Excel-Dokumente oder Diagramme weitergeben möchte, sollte sie im PDF-Format speichern. Vorteil: Damit kommt jeder Anwender klar - und ... «FOCUS Online, jun 16»
3
Excel-Diagramme als PDF speichern
Möchte man ein Excel-Diagramm weitergeben, sendet man es daher am ... nicht nur eine ganze Tabelle als PDF speichern, sondern auch einzelne Diagramme. «schieb.de, jun 16»
4
Ungenaues Diagramm: Parthenius Nichtstarter
„Parthenius war schon gesattelt, da hieß es, dass das Diagramm im Pferdepass nicht korrekt wäre. Zwei Flecken über dem Huf wären nicht eingetragen. Obwohl ... «GaloppOnline, jun 16»
5
Projekt Magazin > Den Projektablauf im Blick. Excel: Mit Gantt ...
Um den Projektablauf übersichtlich aufzuzeigen, sind Gantt-Diagramme weit verbreitet. Nicht immer ist zu ihrer Darstellung ein PM-Tool erforderlich – bei ... «Projekt Magazin, jun 16»
6
Excel: Diagramm erstellen – So gehts schnell und einfach
Eine Excel-Tabelle mit zahlreichen Daten kann auf den ersten Blick ziemlich unübersichtlich wirken. Mit Diagrammen kann man die Zahlen anschaulicher und ... «Giga.de, mar 16»
7
Diagramm eines gebrochenen Herzens: Fitness-Armband zeichnet ...
So war er einigermaßen überrascht, als er das Diagramm seiner Herzfrequenz im Laufe dieses Tages sah. Als sein Freund ihm am Telefon mitteilte, dass er ihn ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jan 16»
8
Moderne Diagramme in Excel 2016 erstellen
Eine der Neuerungen in Office 2016 sind die erweiterten Diagrammfunktionen in Excel 2016. Die neue Version bietet bessere Visualisierungen, vor allem im ... «tecChannel, jan 16»
9
Excel-Diagramme: So erstellen Sie ein Diagramm aus einer Excel ...
Wer etwas anschaulich machen möchte, braucht dafür Diagramme. Wer dafür Excel nutzen möchte, benötigt eine Tabelle, die graphisch dargestellt werden soll. «FOCUS Online, dez 15»
10
So fügen Sie ein Excel-Diagramm in Illustrator ein
Markieren Sie dann auf der Arbeitsfläche mit der Maus den Bereich, wo Sie das Diagramm anlegen wollen. Illustrator öffnet daraufhin einen Tabelleneditor. «PC-Welt, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Diagramm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/diagramm>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z