Significado de "Endometriose" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ENDOMETRIOSE

griechisch-neulateinisch.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ENDOMETRIOSE EM ALEMÃO

Endometriose  [Endometrio̲se]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENDOMETRIOSE

Endometriose e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENDOMETRIOSE EM ALEMÃO

endometriose

Endometriose

A endometriose é uma doença crônica comum, benigna, mas muitas vezes dolorosa, de mulheres, na qual a mucosa uterina ocorre fora da cavidade uterina. Como o revestimento normal do útero, o revestimento uterino ectópico também muda durante o ciclo menstrual. A endometriose geralmente ocorre no abdômen inferior ou na bacia. Os ovários são frequentemente afetados. A inflamação dos músculos uterinos é chamada de adenomiosis. Ocorre uma propagação na parede vaginal e no intestino. Muito raramente, a endometriose foi descrita nos pulmões e no cérebro. A endometriose pode ser a causa da infertilidade nas mulheres. Uma vez que a causa do desenvolvimento de uma endometriose ainda não foi esclarecida, não há possibilidade de tratamento causal ou prevenção. O tratamento da doença envolve a remoção ou destruição operatória do rebanho, bem como uma inibição hormonal do ciclo para reduzir a probabilidade de recorrência da endometriose.

Endometriose ist eine häufige, gutartige, aber oft schmerzhafte chronische Erkrankung von Frauen, bei der Gebärmutterschleimhaut außerhalb der Gebärmutterhöhle vorkommt. Wie die normale Gebärmutterschleimhaut verändert sich auch die ektope Gebärmutterschleimhaut während des Menstruationszyklus. Die Endometriose tritt meist im unteren Bauch- bzw. Beckenraum auf. Häufig sind dabei die Eierstöcke betroffen. Ein Befall der Gebärmuttermuskulatur heißt Adenomyose . Eine Ausbreitung auf die Scheidenwand und den Darm kommen vor. Sehr selten wurde Endometriose in der Lunge und im Gehirn beschrieben. Endometriose kann eine Ursache von Unfruchtbarkeit bei Frauen sein. Da die Ursache für die Entstehung einer Endometriose bisher nicht geklärt werden konnte, besteht keine Möglichkeit einer ursächlichen Behandlung oder einer Vorbeugung. Die Behandlung der Erkrankung schließt die operative Entfernung oder Zerstörung der Herde sowie eine hormonelle Hemmung des Zyklus ein, um die Wahrscheinlichkeit des Wiederauftretens der Endometriose zu verringern.

definição de Endometriose no dicionário alemão

a aparência de tecido abatido de revestimento uterino fora do útero.

das Auftreten verschleppten Gebärmutterschleimhautgewebes außerhalb der Gebärmutter.

TRADUÇÃO DE ENDOMETRIOSE

Conheça a tradução de Endometriose a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Endometriose a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Endometriose» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 子宫内膜异位症
• Tradutor português - espanhol: endometriosis
• Tradutor português - inglês: endometriosis
• Tradutor português - hindi: endometriosis
• Tradutor português - arabe: بطانة الرحم
• Tradutor português - russo: эндометриоз
• Tradutor português - português: endometriose
• Tradutor português - bengali: endometriosis
• Tradutor português - francês: endométriose
• Tradutor português - malaio: endometriosis
• alemão: Endometriose
• Tradutor português - japonês: 子宮内膜症
• Tradutor português - coreano: 자궁 내막증
• Tradutor português - javanês: endometriosis
• Tradutor português - vietnamita: endometriosis
• Tradutor português - tâmil: இடமகல் கருப்பை அகப்படலம்
• Tradutor português - marata: endometriosis
• Tradutor português - turco: endometriyozis
• Tradutor português - italiano: endometriosi
• Tradutor português - polonês: endometrioza
• Tradutor português - ucraniano: ендометріоз
• Tradutor português - romeno: endometrioza
• Tradutor português - grego: ενδομητρίωση
• Tradutor português - africâner: endometriose
• Tradutor português - sueco: endometrios
• Tradutor português - norueguês: endometriose

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ENDOMETRIOSE»

Descubra o uso de Endometriose na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Endometriose e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Endometriose: Ein Wegweiser für die Praxis

Allein in Deutschland leiden 1,2 Mio. Patientinnen an einer tumorartigen Erkrankung der Uterus namens Endometriose. Die 3.

‎2011

Zu Spst Erkannte Endometriose - und Die Folgen

Dieses Buch ist eine Wahrheitsgeschichte ber eine Frau die fast drei Jahre 15 rzte aufsuchen musste, damit Ihre Krankheit erkannt wurde.

Andrea Christiansen, 2009

Endometriose als komplexe Erkrankung

Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Medizin - Gynakologie, Andrologie, Note: Sehr Gut, Universitat Salzburg, Veranstaltung: Abschlussarbeit des Universitatslehrganges fur Gesundheitsbildung, 11 Quellen im ...

Anneliese Winkler, 2008

Endometriose:

Die Endometriose ist eine meist chronisch und in SchA1/4ben verlaufende Erkrankung bei Frauen im fortpflanzungsfAhigen Alter.

Thomas Steck, Ricardo Felberbaum, Wolfgang Küpker, 2004

So leben wir mit Endometriose - Der Alltag mit der ...

Das Buch bietet: Aufklarung und fundierte Informationen uber das Krankheitsbild, Erfahrungsberichte von rund 100 an Endometriose erkrankten Frauen, Ubersicht der moglichen Therapieansatze Was ist Endometriose?

Kathrin Steinberger, 2013

Endometriose: Rat und Hilfe für Betroffene und Angehörige

Der Ratgeber beschreibt das Krankheitsbild der Endometriose in leicht verständlicher Sprache und geht auf Ursachen, Erscheinungsformen und die Diagnostik ein.

Ewald Becherer, 2002

Endometriose: gutartig, aber gemein: die versteckte ...

die versteckte Krankheit erkennen und wirksam behandeln Martin Sillem. * ^ Wie erkennt man Endometriose? Die folgenden Seiten stellen Ihnen verschiedene Untersuchungsmethoden vor und erläutern, was dabei jeweils geschieht.

Martin Sillem, 2003

Urogynäkologie in Praxis und Klinik

20.4.1 Hormonale Therapie 20.4.2 Operative Therapie 20.5 Nachsorge In der Urogynäkologie ist besonders die im Bereich der ableitenden Harnwege lokalisierte Endometriose (Niere, Ureter, Blase und Urethra) von Bedeutung. Neben dieser ...

Wolfgang Fischer, Heinz Kölbl, 1995

Chinesische Medizin bei Fertilitätsstörungen: erfolgreiche ...

Barbara Kirschbaum Bei der Endometriose handelt es sich um eine gutartige Erkrankung, an der etwa 20-30% der Frauen mit unerfülltem Kinderwunsch leiden. Die Endometriose kommt ausschließlich im geschlechtsrei- fen Alter vor und wird ...

Andreas A. Noll, 2008

Praktische Gynaecologie

M. E. Vierhout, F. B. Lammes. 7 Endometriose Figuur 7.1 Endometriose. 1 Vlak naast de ureter. 2 In. Het endometrium van de uterus is een bijzonder slijmvlies. ' On this soft anvil all mankind is made.' (John Wilmot) Het groeit, functioneert en ...

M. E. Vierhout, F. B. Lammes, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENDOMETRIOSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Endometriose no contexto das seguintes notícias.

EVOTEC ERREICHT KLINISCHEN MEILENSTEIN IN MULTI ...

Endometriose betrifft schätzungsweise zehn Prozent aller Frauen im gebärfähigen Alter, was etwa 176 Millionen Frauen weltweit entspricht. Sie wird durch das ... «OnVista, ago 16»

Daisy Ridley spricht offen über ihre Endometriose: "Lasst euch testen!"

Im Alter von 15 Jahren wurde Endometriose bei ihr diagnostiziert, im vergangenen Jahr machte sich die chronische und oftmals auch schmerzhafte Erkrankung ... «VIP.de, Star News, jun 16»

Reportage Endometriose - Was hinter unregelmäßigen Blutungen ...

Und dann hat man halt festgestellt, dass es sich um Endometriose handelt." "Man hat mir nach der OP dann gesagt, dass man Endometriose-Herde entdeckt hat ... «Deutschlandfunk, mai 16»

Arztbrief: Endometriose

Erklärung Bei einer Endometriose findet sich Gewebe, das der Gebärmutterschleimhaut ähnlich ist, außerhalb der Gebärmutterhöhle - also an Orten, wo es ... «Tagesspiegel, mai 16»

Schmerzen im Unterleib: Risiko für krankes Herz ...

Schmerzen im Unterleib sind ein verbreitetes Symptom. Sie können bei Frauen auf Endometriose hinweisen. Warum viele nicht wissen, dass sie betroffen sind. «Augsburger Allgemeine, mar 16»

Endometriose – warum Sie Ihr Herz schützen sollten

Die Forscher begleiteten 120.000 Frauen für 20 Jahre. Knapp 12.000 von ihnen litten an Endometriose – bei dieser Erkrankung wächst Gebärmutterschleimhaut ... «Praxisvita, mar 16»

Hinter Regelschmerzen kann Krankheit Endometriose stecken

Doch hinter starken, anhaltenden Regelschmerzen kann auch eine gefährliche Erkrankung stecken. Endometriose führt im schlimmsten Fall zu Unfruchtbarkeit. «DIE WELT, mar 16»

Frauenleiden Endometriose Das müssen Sie wissen

Endometriose-Symptome können sehr unterschiedlich auftreten. Viele Frauen verspüren starke Schmerzen im Beckenboden und leiden während der Periode ... «BLICK.CH, mar 16»

Was ist Endometriose und wie erkennen Sie die Symptome?

Endometriose-Symptome können sehr unterschiedlich auftreten. Viele Frauen verspüren starke Schmerzen im Beckenboden und leiden während der Periode ... «DIE TIROLERIN – die Mode- und Lifestyleillustrierte für Tirol, mar 16»

Sorge um Lena Dunham: Die Schauspielerin musste notoperiert ...

Da die Ursache für die Entstehung einer Endometriose bisher nicht geklärt werden konnte, besteht keine Möglichkeit einer ursächlichen Behandlung oder einer ... «VIP.de, Star News, mar 16»