Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "EuGH" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EUGH EM ALEMÃO

EuGH play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EUGH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «EuGH» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
EuGH

Tribunal Europeu de Justiça

Europäischer Gerichtshof

O Tribunal de Justiça Europeu, oficialmente chamado de Tribunal de Justiça, é o órgão jurídico supremo da União Europeia. Nos termos do artigo 19. °, n. ° 1, segunda frase, do TUE, assegura «a protecção da lei na interpretação e aplicação dos Tratados». Juntamente com o Tribunal de Justiça da União Europeia e o Tribunal da Função Pública da União Europeia, constitui o sistema judicial da União Europeia, que desempenha o papel de judiciário no sistema político da União Europeia. Der Europäische Gerichtshof, amtlich nur Gerichtshof genannt, mit Sitz in Luxemburg ist das oberste rechtsprechende Organ der Europäischen Union . Nach Art. 19 Abs. 1 Satz 2 EUV sichert er „die Wahrung des Rechts bei der Auslegung und Anwendung der Verträge“. Zusammen mit dem Gericht der Europäischen Union und dem Gericht für den öffentlichen Dienst der Europäischen Union bildet er das Gerichtssystem der Europäischen Union, das im politischen System der Europäischen Union die Rolle der Judikative einnimmt.

definição de EuGH no dicionário alemão

Abreviação para: Tribunal de Justiça Europeu. Abkürzung für: Europäischer Gerichtshof.
Clique para ver a definição original de «EuGH» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EUGH

EUFOR
Eugen
Eugenetik
eugenetisch
Eugenie
Eugenik
Eugeniker
Eugenikerin
eugenisch
Eugenol
Eugnathie
euhedral
Euhemerismus
euhemeristisch
Eukalyptus
Eukalyptusbaum
Eukalyptusbonbon
Eukalyptusöl
Eukalyptustee
Eukaryont

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EUGH

BGH
OGH
PGH

Sinônimos e antônimos de EuGH no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EUGH»

EuGH eugh urteile nichtigkeitsklage anhängige verfahren acta entscheidungen abkürzung urlaub Europäische Gerichtshof amtlich genannt Sitz Luxemburg oberste rechtsprechende Organ Europäischen Union Nach Satz sichert „die Wahrung Rechts Auslegung Anwendung Verträge urteil erwartet werden beamte eingestuft tagesschau Stunden entscheidet darüber Beamte Auch anderen Bundesländern heißt Entscheidung noch info Europäischen Gerichtshofes Nach Todesschuss Deutscher Fremdenlegionär straffrei Schengenraum darf niemand billigt übergangsregelung beamten besoldung eine Übergangsregelung Einstufung Beamten grundsätzlich gebilligt Dabei ging darum Besoldung deutscher beamter dämpft hoffnung Europäische Gerichtshof Donnerstag Staatsdienern beanstandete Vorschriften vereinbar aktuelle themen nachrichten süddeutsche Aktuelle Nachrichten Informationen Bilder Thema Süddeutsche altersdiskriminierung können nicht Bund Länder aufatmen sind ihrer Klage Schadenersatz weitgehend gescheitert organisationen zeit Videos über Organisation ZEIT Wochenzeitung dürfen nach erfahrung bezahlt Dies entschied Luxemburg gebe Recht auch keine Verpflichtung Sparkasse sparkasse kämpft rote farbe marke

Tradutor on-line com a tradução de EuGH em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EUGH

Conheça a tradução de EuGH a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de EuGH a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «EuGH» em alemão.

Tradutor português - chinês

ECJ
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

TJE
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ECJ
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ECJ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محكمة العدل الأوروبية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

СЕС
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

TJCE
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ECJ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cour de justice européenne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ECJ
190 milhões de falantes

alemão

EuGH
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ECJ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ECJ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ECJ
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ECJ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ECJ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ECJ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

AAD
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Corte di giustizia europea
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ETS
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

СЕС
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

CEJ
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ΔΕΚ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ECJ
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

EG-domstolen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

EF-domstolen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de EuGH

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EUGH»

O termo «EuGH» é bastante utilizado e ocupa a posição 29.680 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «EuGH» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de EuGH
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «EuGH».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EUGH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «EuGH» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «EuGH» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre EuGH

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EUGH»

Descubra o uso de EuGH na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com EuGH e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Auswirkungen der EuGH-Rechtsprechung auf das deutsche ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Bochum, 2010.
Charlotte Maeßen, 2010
2
Die Rechtsprechung des EuGH zum Vorrang von ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Univ. Keoln, 2010.
Johannes Maria Baumann, 2010
3
Der Einfluss der EuGH-Rechtsprechung auf die deutsche ...
Gregor J. Führich zeigt in wichtigen Gebieten der internationalen Steuerplanung – Steueraufschub, Zinsabzug, Verlustverrechnung und stille Reserven – grundlegende Gestaltungsideen aus der Sicht eines deutschen Konzerns auf.
Gregor J. Führich, 2009
4
Das Verhältnis zwischen dem EuGH und internationalen Gerichten
Before the background of the ECJ's exclusive jurisdiction, the book discusses the relationship between the European Court and international courts, and examines whether the solutions found in international law can be applied to the ECJ.
Tobias Lock, 2010
5
Das BVerfG und der Kompetenzkonflikt mit dem EuGH - ...
Diese Arbeit wirft einen Blick auf das Verhältnis zwischen dem Bundesverfassungsgericht (BVerfG) und dem Europäischen Gerichtshof (EuGH), angesichts des Kompetenzkonflikts und des jeweiligen Entscheidungsverhaltens in den letzten ...
Jan Kellerhoff, 2007
6
Kompetenzgrenzen des EuGH: Ausbrechende Rechtsakte vor dem ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Jura - Europarecht, Volkerrecht, Internationales Privatrecht, Note: Sehr Gut, Karl-Franzens-Universitat Graz (Institut fur Volkerrecht und Internationale Beziehungen), Sprache: Deutsch, ...
Paul Gragl, 2010
7
Urteilsbesprechung der Entscheidung des EuGH in der RS C 480
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / Sonstiges, Note: gut, Universitat Hamburg, Veranstaltung: Vergaberecht, Sprache: Deutsch, Abstract: RS C 480/06 EuGH- Urteil vom 9 Juni 2009 Die Kommission der ...
Tanja Juchert, 2010
8
Die Übertragbarkeit der Keck-Rechtsprechung des EuGH auf die ...
Das Buch befasst sich mit der Anwendbarkeit der Keck-Rechtsprechung des EuGH auf die Niederlassungsfreiheit und liefert damit einen wichtigen Beitrag zu ihrer Begrenzung sowie zur Möglichkeit der Wahrung mitgliedstaatlicher Kompetenzen.
Kirsa Steinke, 2009
9
Schrottimmobilien mit Bezugnahme auf die EuGH-Entscheidung ...
Vordiplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Jura - Europarecht, Volkerrecht, Internationales Privatrecht, Note: 1,0, Universitat Hamburg (DWP Fachbereich Rechtswissenschaften), Veranstaltung: Europaisches Wirtschafts- und ...
Marita Dinn, 2007
10
Die Rechtsprechung des EuGH am Beispiel Rs Mangold C-144/04
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Jura - Europarecht, Volkerrecht, Internationales Privatrecht, Note: Gut, Universitat Wien (Juridicum), Veranstaltung: Seminar Europarecht, 21 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Nina M. Lukesch, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EUGH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo EuGH no contexto das seguintes notícias.
1
Bundesverfassungsgericht beugt sich dem EuGH: Karlsruhe billigt ...
Die Deutsche Bundesbank darf sich somit an der etwaigen Durchführung eines OMT-Programms beteiligen, allerdings nur wenn und soweit die vom EuGH ... «Neue Zürcher Zeitung, jun 16»
2
EuGH: Preisbindung für Medikamente könnte fallen
Der Generalanwalt des Europäischen Gerichtshofs (EuGH), Maciej Szpuna, kritisiert in seinen Schlussanträgen, dass die Preisbindung den freien ... «tagesschau.de, jun 16»
3
EuGH: Kopftuchverbot in Unternehmen kann zulässig sein
Zu diesem Schluss kommt die Generalanwältin vor dem Europäischen Gerichtshof (EuGH), Juliane Kokott. Das Urteil des EuGH steht noch aus, aber in den ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
4
EU-Tabakrichtlinie: EuGH stärkt Nichtraucherschutz
Mit ihrem Votum hat der EuGH den Weg für strengere Tabakvorschriften in der EU nedgültig freigemacht. Die Richtlinie muss nun bis zum 20. Mai in nationales ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
5
Urheberrecht: EuGH-Anwalt stellt die Störerhaftung infrage
Wer seinen Kunden einen kostenlosen WLAN-Zugang zur Verfügung stellt, ist für deren Urheberrechtsverletzungen nicht verantwortlich, sagt der Generalanwalt ... «ZEIT ONLINE, mar 16»
6
EuGH: Wohnsitzauflage für Flüchtlinge ist zulässig
Flüchtlinge können in Deutschland verpflichtet werden, an einem bestimmten Ort zu wohnen. Das hat der EuGH entschieden und damit die Klage von zwei ... «tagesschau.de, mar 16»
7
EuGH-Freibrief für EZB geht zu weit: Ein Signal nach Luxemburg
In seiner Vorabentscheidung hatte der Europäische Gerichtshof (EuGH) der EZB grünes Licht gegeben und ihr weitgehende Entscheidungsfreiheit bei der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, fev 16»
8
Safe Harbor: Der EuGH hat ein Monster erschaffen
Da hat der Europäische Gerichtshof (EuGH) etwas angerichtet. Nachdem er am Dienstag das Datenschutzabkommen Safe Harbor für ungültig erklärt hatte, ... «ZEIT ONLINE, out 15»
9
Deutschland darf EU-Zuwanderern Hartz IV verweigern
Das entschied der Europäische Gerichtshof (EuGH) in Luxemburg. Das Urteil betrifft Menschen, die aus einem anderen EU-Land nach Deutschland gekommen ... «tagesschau.de, set 15»
10
Trotz Urteil von EuGH: Google lehnt globales „Recht auf ...
Trotz des Urteils des Europäischen Gerichtshofes, das EU-Bürgern ein „Recht auf Vergessenwerden“ einräumt, will Google Einträge über Privatpersonen nicht ... «Handelsblatt, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. EuGH [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/eugh>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z