Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "extralingual" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EXTRALINGUAL

zu lateinisch extra und lingua = Zunge, Sprache.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE EXTRALINGUAL EM ALEMÃO

extralingual  [extralingua̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EXTRALINGUAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
extralingual e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA EXTRALINGUAL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «extralingual» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de extralingual no dicionário alemão

fora do comum, não faz parte do idioma; extralinguistisch. außersprachlich, nicht zur Sprache gehörend; extralinguistisch.

Clique para ver a definição original de «extralingual» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EXTRALINGUAL


audiolingual
audiolingua̲l
bilingual
bilingua̲l, auch: [ˈbiː…] 
interlingual
interlingua̲l
intralingual
intralingua̲l
lingual
lingua̲l
monolingual
mo̲nolingual
multilingual
multilingua̲l
paralingual
paralingua̲l
perlingual
perlingua̲l
plurilingual
plurilingual
sublingual
sublingua̲l
subungual
subungua̲l

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EXTRALINGUAL

extrahart
Extrahent
extrahieren
extraintestinal
Extraklasse
extrakorporal
Extrakt
Extrakteur
Extraktion
extraktiv
Extraktivstoff
Extraleistung
extralinguistisch
extramundan
extramural
extran
Extraneer
Extranet
Extraneus
extraordinär

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EXTRALINGUAL

Keyvisual
Manual
Qual
Spiritual
aktual
annual
asexual
business as usual
dual
eventual
gradual
intellektual
menstrual
mensual
mutual
residual
ritual
sexual
spiritual
virtual

Sinônimos e antônimos de extralingual no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «EXTRALINGUAL» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão significam o contrário de «extralingual» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em alemão de extralingual

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EXTRALINGUAL»

extralingual intralingual Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Extralingual language courses services responsible ordination extra curricular children committed tuition these after fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher linkedin Join LinkedIn connected access insightful information about your network thousands companies 〈Adj Sprachw außersprachlich außerhalb Sprachsystems gelegen Buchstabenfolge kann

Tradutor on-line com a tradução de extralingual em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EXTRALINGUAL

Conheça a tradução de extralingual a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de extralingual a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «extralingual» em alemão.

Tradutor português - chinês

extralingual
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

extralingüística
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

extralingual
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

extralingual
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

extralingual
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

extralingual
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

extralingual
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

extralingual
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

extralingual
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

extralingual
190 milhões de falantes

alemão

extralingual
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

extralingual
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

언어 외
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

extralingual
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

extralingual
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

extralingual
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

extralingual
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

extralingual
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

extralinguistica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

extralingual
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

extralingual
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

extralingual
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

extralingual
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

extralingual
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

extralingual
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

extralingual
5 milhões de falantes

Tendências de uso de extralingual

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EXTRALINGUAL»

O termo «extralingual» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 173.132 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «extralingual» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de extralingual
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «extralingual».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EXTRALINGUAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «extralingual» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «extralingual» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre extralingual

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EXTRALINGUAL»

Descubra o uso de extralingual na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com extralingual e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Englische Nominale: Konstituenz und syntagmatische Semantik
Ähnlich Coserius (1970b) Position. 52 Ohne Wotjaks Terminologie im einzelnen zu erläutern, sei im Zusammenhang mit extralingual auf Hegers (1976:3ff.} Differenzierung von Außersprachlichkeit und Außereinzelsprachlichkeit hingewiesen.
Rudolf Emons, 1982
2
Substantiv-Derivation in den Schriften Albrecht Dürers: Ein ...
Die semantische Analyse erfolgt extralingual, d. h. durch den Bezug auf , Sachkenntnis' im weitesten Sinn. Diese Art der Bedeutungserschließung ist notwendig, wenn die Disambiguierung durch Korpus- bzw. WörterbuchParaphrasen nur ...
Peter O. Müller, 1993
3
Vokalität: altenglische Dichtung zwischen Mündlichkeit und ...
Vachek insistiert auf einer funktionalen Unterscheidung geschriebener und gesprochener Sprache insomuch as the written utterances enable the language user to react to a given piece of extralingual reality in a documentary and easily sur- ...
Ursula Schaefer, 1992
4
Linguale Interferenz: theoretische, terminologische und ...
Liegt jedoch eine adäquate Lexik vor, besteht keine linguale Veranlassung zur Aufnahme neuer Lexikoneinheiten. Extralingual stimulieren lexikalische Inadäquanz angesichts von Innovationen, Vergessen ungebräuchlicher Lexikoneinheiten ...
Gerd Tesch, 1978
5
Sprache und Sprachen
Clemens-Peter Herbermann, Bernhard Gröschel, Ulrich Hermann Wassner. Etikette (Pragmatik) - extralingual extralinguistisch - finitive Aktionsart. 107 Exklusion (allgemeine Sprachtheorie) 1.4.6.2.1.4.5 Exklusion (Logik) 4.1.2.1 Exklusion ...
Clemens-Peter Herbermann, Bernhard Gröschel, Ulrich Hermann Wassner, 1997
6
Studia germanica posnaniensia
Signation: designation and signification Utterances as well as some of their constituent segments refer to, that is, signate extralingual entities, whereby connections between the lingual and extralingual realities are established. The lingual ...
7
Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik
In this traditional conception, a firm point of departure is the language user locating in time the extralingual events (referred to by propositions) with respect to himself. As for tenses, it is the moment of utterance that is the decisive criterion of ...
8
Folia Linguistica
... inasmuch as the written utterances enable the language user to react to a given piece of extralingual reality in a documentary and easily surveyable manner, whereas the spoken utterances serve the purpose of reacting to the same piece of ...
9
System der Partikeln im Deutschen und Tschechischen: Unter ...
... Futur),34 die relationelle Teiläquivalenz fallt jedoch wiederum nicht mit einer konstitutionellen zusammen. Doch es gibt auch grammatische Erscheinungen. die man wohl extralingual. durch Bilinguismus der Sprecher. erklären könnte; so z.
Marek Nekula, 1996
10
Satz – Text – Diskurs
Zudem wird nonverbal neben extralingual und extraverhal auch als Übergriff für beide Merllmlsltategorien verwendet. Die gängigen englischsprachigen Terniini für die drei Begriffe sind 'nonverbal communication' als Überbegriff, ...
Peter-Paul König, Helmut Wiegers, 1994

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EXTRALINGUAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo extralingual no contexto das seguintes notícias.
1
Tennis and language lessons at Sandton Racquets Club
Fun learning… Youngsters at the Sandton Racquets Club in Morningside attend tennis and language lessons with Extralingual. «Sandton Chronicle, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. extralingual [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/extralingual>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z