Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Frequentativum" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FREQUENTATIVUM

aus lateinisch verbum frequentativum.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FREQUENTATIVUM EM ALEMÃO

Frequentativum  [Frequentati̲vum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FREQUENTATIVUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Frequentativum e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FREQUENTATIVUM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Frequentativum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

freqüentativo

Frequentativ

Frequente - especificamente também iterativo ou Habitual / Habitual / Habituell / Habituative - descreve o modo de ação de um verbo, que expressa uma ação repetitiva, muitas vezes jogando ou habitual. Verba frequentativa são v. a. em línguas antigas como o latim eo grego antigo. Em latim, eles são reconhecíveis pelo sufixo -it. Em alemão, você usa advérbios como "geralmente" ou complexos verbais, como "manter" + "para" - finalizar. Exemplos do latín: ▪ vent-it-são "muitas vezes" para vencer "venha", participe Perfect passive vent-us ▪ fato-it-are "normalmente" para fac-ere "do", participio Fato Passivo Perfeito - nós Também em alemão existem verbos freqüentadores ou iterativos. Estes geralmente são derivados do sufixo - ou - ou do verbo original, como ... Frequentativ – speziell auch Iterativ bzw. Habitual/Habitualis/Habituell/Habituativ genannt – bezeichnet die Aktionsart eines Verbs, die eine sich wiederholende, sich oft abspielende bzw. gewohnheitsmäßige Handlung ausdrückt. Verba frequentativa sind v. a. in den alten Sprachen wie Latein und Altgriechisch zu finden. Im Lateinischen sind sie an dem Suffix -it erkennbar. Im Deutschen benutzt man zur Wiedergabe Adverbien wie „oft“ oder Verbalkomplexe wie „pflegen“ + „zu“-Infinitiv. Beispiele aus dem Lateinischen: ▪ vent-it-are „häufig kommen“ zu ven-ire „kommen“, Partizip Perfekt Passiv vent-usfact-it-are „gewöhnlich tun“ zu fac-ere „tun, machen“, Partizip Perfekt Passiv fact-us Auch im Deutschen gibt es frequentative oder iterative Verben. Diese sind oft mit dem Suffix -eln oder -ern vom ursprünglichen Verb abgeleitet, wie...

definição de Frequentativum no dicionário alemão

Iterativa. Iterativ.
Clique para ver a definição original de «Frequentativum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FREQUENTATIVUM


Abortivum
Aborti̲vum
Adjektivum
Ạdjektivum
Aktivum
Akti̲vum [akˈtiːvʊm] 
Appellativum
Appellati̲vum
Augmentativum
Augmentativum
Demonstrativum
Demonstrati̲vum
Denominativum
Denominati̲vum
Diminutivum
Diminuti̲vum [diminuˈtiːvʊm] 
Interrogativum
Interrogati̲vum
Intransitivum
Intransiti̲vum
Kontrazeptivum
Kontrazepti̲vum
Laxativum
Laxati̲vum
Negativum
Ne̲gativum
Palliativum
Palliati̲vum
Positivum
Po̲sitivum
Primitivum
Primiti̲vum
Relativum
Relati̲vum
Sedativum
Sedati̲vum
Substantivum
Substanti̲vum
Transitivum
Transiti̲vum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FREQUENTATIVUM

Frenulum
Freon
frequent
Frequenta
Frequentant
Frequentantin
Frequentation
Frequentativ
frequentieren
Frequenz
Frequenzänderung
Frequenzband
Frequenzbereich
Frequenzliste
Frequenzmesser
Frequenzmodulation
Frequenzmodulator
frequenzmoduliert
Frequenzweiche

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FREQUENTATIVUM

Alpha privativum
Antikonzeptivum
Aperitivum
Definitivum
Derivativum
Determinativum
Deverbativum
Digestivum
Distributivum
Faktitivum
Inchoativum
Iterativum
Karminativum
Kausativum
Kollektivum
Lenitivum
Multiplikativum
Narrativum
Prädikativum
Vomitivum

Sinônimos e antônimos de Frequentativum no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FREQUENTATIVUM»

Frequentativum Grammatik wörterbuch frequentativum Frequentativ speziell auch Iterativ Habitual Habitualis Habituell Habituativ genannt bezeichnet Aktionsart eines Verbs eine sich wiederholende abspielende gewohnheitsmäßige Handlung ausdrückt Verba frequentativa sind alten bedeutet fremdwörter für wissen quen Gramm Iterativum frequent Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick universal lexikon academic dictionaries Frequentativ verbum Iterativ lexikalische deutsches Frequentatīvum abgeleitetes Zeitwort welches transitive Thätigkeit Nebenbegriff einer öftern Wiederholung anzeigt betteln latein glosbe Glosbe Latein kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen thema anzeigen intensivum incohativum Intensivum nicht wirklich spezielle Verbformen sondern eigene anderen Verben abgeleitete VALE Deutschen fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Dict dict Suchergebnis amazon Bestellen nächsten Stunden Artikel Freitag April erhalten Kostenlose Lieferung möglich Bücher Alle ansehen brill reference Home Classical Studies Neue Pauly titles Brill

Tradutor on-line com a tradução de Frequentativum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FREQUENTATIVUM

Conheça a tradução de Frequentativum a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Frequentativum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Frequentativum» em alemão.

Tradutor português - chinês

Frequentativum
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Frequentativum
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Frequentativum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Frequentativum
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Frequentativum
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Frequentativum
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Frequentativum
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Frequentativum
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Frequentativum
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Frequentativum
190 milhões de falantes

alemão

Frequentativum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Frequentativum
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Frequentativum
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Frequentativum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Frequentativum
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Frequentativum
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Frequentativum
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Frequentativum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Frequentativum
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Frequentativum
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Frequentativum
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Frequentativum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Frequentativum
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Frequentativum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Frequentativum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Frequentativum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Frequentativum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FREQUENTATIVUM»

O termo «Frequentativum» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 144.132 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Frequentativum» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Frequentativum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Frequentativum».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FREQUENTATIVUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Frequentativum» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Frequentativum» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Frequentativum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FREQUENTATIVUM»

Descubra o uso de Frequentativum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Frequentativum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lateinische Synonyme und Etymologieen: ¬Beilage: ¬Die ...
Wenn das einfache -or für Abstracta bestimmt ist, so ist das durch das Frequentativum vermittelte -tor (auch -tur) lediglich personell. Die Griechen, wenigeten* die Attiker, ziehen im gleichen Sinne «jp vor, wogegen ich im Latein kein sicheres ...
Ludwig Döderlein, 1839
2
Variationstypologie / Variation Typology: Ein ...
zentralen Teil bilden die nicht zusammengesetzten (synthetischen) Tempora des Präsens (dı`rba 'er/sie arbeitet/sie arbeiten'), Präteritums (dı`rbo) und Futurs (dı` rbs), die noch durch das Präteritum frequentativum (dı`rbdavo) komplettiert ...
Thorsten Roelcke, 2003
3
Aulus Gellius, Noctes Atticae, Buch 9: Kommentar
9,6 Verbum, quod est , ago' frequentativum, in syllaba prima quonam sit modulo pronuntiandum. Mit 9,6 wird eine Folge von drei kurzen Kapiteln eingeleitet, die der Sprache und Grammatik, der Natur und der Philosophie gewidmet sind.
Jens-Olaf Lindermann, 2006
4
Leipziger Repertorium der deutschen und ausländischen Literatur
Frequentativum . . . . . la-Ia-lawe 18. — - Frequent. pass . . . . . . la-la-lawe-ia 19. — - Caus. frequent. . . . . . hoo-la-la-Inwe 20- - - Caus. frequent. pass. . . boo-la-Ia- lawe-ia Tempus und Modus werden ebenfalls, ohne irgend eine Veranderung ...
Universität Leipzig (Leipzig)., 1847
5
Leipziger Repertorium der Deutschen und Ausländischen Literatur
Frequentativum la-Iawe 6. - - Frequent. pass la-lawe-ia 7. - - Caus. frequent. hoo- la-lawe 8. - - Caus. frequent. pass.. . hoo-la-lawe-iu 9. - - Frequentativum lawe-we 10. - - Frequent. pass lawe-we-ia 11. - - Caus. frequent. ..... Iioo-lawe-we 12.
6
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
327 Frequentativum, in der Sprachlehre; ein Wort, welches den Begriff, den es bezeichnet, zugleich mit dem Nebenbegriffe der öf- tern Wiederholung ausdrückt. frequentiell: Berl. Ztg. 20. 10. 2000 Sinustöne, Subbässe, modulierte ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
7
Die Attischen N?chte Des Aulus Gellius
B. lego, lectus bildet (das Frequentativum oder Intensivum) lectito; ungo, unctus bildet unctito; scribo, scriptus giebt scriptito; moveo, motus bildet motito; pendeo, pensus hat pensito; edo, esus hat esito; hingegen spräche man, wie ich schon ...
Fritz Weiss
8
Das indogermanische Verbum: nebst einer Uebersicht der ...
Im Ganzen giebt es drei Arten von Iterativ- *) Die gewöhnliche Annahme ist, dass die Intensiva anf tito von den IntensiviB anf to abgeleitet sein, so dass von einem Frequentativum erster Hand ein Frequentativum zweiter Hand gebildet sei ...
Rudolf Westphal, 1873
9
De Lingua Latina Buch VIII
GL V 71, 2) das frequentativum als genus sive qualitas verbi in der gleichen Ordnung neben dem activum passivum neutrale deponens commune inchoativum und defectivum auf, V. also wohl nahekommend, während die meisten streng das ...
Marcus Terentius Varro, 1940
10
tungusologie
... Frequentativum, sondern auch noch Inchoativum, Ingressivum, Desiderativum, neben dem Frequentativum locale ein Frequentativum temporale, Festinativum, Abitivum (liegt sogar im Man^u vor), Generale, Medium reflexivum, Semelf ...
W. Fuchs, I. A. Lopatin, K. H. Menges, 1968

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Frequentativum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/frequentativum>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z