Significado de "Getreidepreis" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE GETREIDEPREIS EM ALEMÃO

Getreidepreis  Getre̲i̲depreis [ɡəˈtra͜idəpra͜is]

CATEGORIA GRAMATICAL DE GETREIDEPREIS

Getreidepreis e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GETREIDEPREIS EM ALEMÃO

cereais

Getreide

Como grãos "ou grãos curtos são, por um lado, as plantas da família das gramas doces, que são cultivadas por causa de suas frutas de grãos, por outro lado, os frutos de grãos colhidos. Os frutos são utilizados como alimentos básicos para consumo humano ou como alimento para gado, bem como para a produção de iguarias e produtos técnicos. Os grãos de grãos consistem no corpo de farinha amilácea e, em menor grau, parcialmente contendo proteínas, na plântula que gera gordura, na tigela de semente entrelaçada e na parede da fruta e na camada de aleurona que contém proteínas entre o corpo da refeição e o prato. A proteína contida em alguns gêneros de grãos também é referida como glúten ou glúten. Outros gêneros são livres de glúten. Para a maioria dos usos, as frutas são separadas das plantas cultivadas por debulhação, e em algumas variedades também a cobertura e as forelas, que são aderentes à pele, ainda permanecem no grão, e em algumas variedades antigas também há glumas e fragmentos da espiga.

Als Getreide “ oder kurz Korn werden einerseits die Pflanzen der Familie der Süßgräser bezeichnet, die wegen ihrer Körnerfrüchte kultiviert werden, andererseits die geernteten Körnerfrüchte. Die Früchte dienen als Grundnahrungsmittel zur menschlichen Ernährung oder als Viehfutter, daneben auch zur Herstellung von Genussmitteln und technischen Produkten. Getreidekörner bestehen aus dem stärke- und in geringerem Umfang teilweise auch eiweißhaltigen Mehlkörper, dem fetthaltigen Keimling, der miteinander verwachsenen Samenschale und Fruchtwand sowie der zwischen Mehlkörper und Schale liegenden eiweißhaltigen Aleuronschicht. Das enthaltene Eiweiß einiger Getreidegattungen wird auch als Kleber oder Gluten bezeichnet. Andere Getreidegattungen sind glutenfrei. Für die meisten Verwendungen werden die Früchte nach der Reife durch Dreschen von den abgemähten Pflanzen abgetrennt, wobei bei einigen Sorten auch die mit der Schale verwachsenen Deck- und Vorspelzen noch am Korn verbleiben, bei wenigen urtümlichen Sorten auch Hüllspelzen und Bruchstücke der Ährenspindel.

definição de Getreidepreis no dicionário alemão

Preço para cereais.

Preis für Getreide.

TRADUÇÃO DE GETREIDEPREIS

Conheça a tradução de Getreidepreis a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Getreidepreis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Getreidepreis» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 粮食价格
• Tradutor português - espanhol: precio de los cereales
• Tradutor português - inglês: grain price
• Tradutor português - hindi: अनाज की कीमत
• Tradutor português - arabe: اسعار الحبوب
• Tradutor português - russo: цена на зерно
• Tradutor português - português: preço de grãos
• Tradutor português - bengali: শস্য মূল্য
• Tradutor português - francês: prix des céréales
• Tradutor português - malaio: harga gandum
• alemão: Getreidepreis
• Tradutor português - japonês: 穀物の価格
• Tradutor português - coreano: 곡물 가격
• Tradutor português - javanês: rega gandum
• Tradutor português - vietnamita: giá ngũ cốc
• Tradutor português - tâmil: தானிய விலை
• Tradutor português - marata: धान्य किंमत
• Tradutor português - turco: tahıl fiyat
• Tradutor português - italiano: prezzo del grano
• Tradutor português - polonês: cena ziarna
• Tradutor português - ucraniano: ціна на зерно
• Tradutor português - romeno: preţul de cereale
• Tradutor português - grego: των τιμών των σιτηρών
• Tradutor português - africâner: graanprys
• Tradutor português - sueco: korn pris
• Tradutor português - norueguês: kornpris

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GETREIDEPREIS»

Descubra o uso de Getreidepreis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Getreidepreis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Deutsche Europapolitik: Von Adenauer bis Merkel

8.6.2 Do ut des - das Einlenken der Bundesrepublik Deutschland in der Getreidepreis-Frage Bundeskanzler Erhard war sich darüber im Klaren, dass seine Europa-Initiative schlechte Erfolgsaussichten hatte, solange die Frage des  ...

Gisela Müller-Brandeck, 2010

Der isolirte Staat in Beziehung auf Landwirthschaft und ...

Gefeht nun. der Hauptfiaat verbiete die Getreideeinfuhr aus den Nebenfiaaten. wie wird dies auf den Getreidepreis in einem unfern von der Zentralfiadt liegen* den Nebenfiaat mit einem abgerundeten Gebiet wirken? Nach der Sperrung wird  ...

Johann Heinrich von THUENEN, 1826

Grundgesetze der Volkswirtschaft und Besteuerung: ...

Also erscheint auch hier der Kosten- und Gewinnstsatz als der Mittelpunkt, nach dem der Getreidepreis strebt, und der Kostensatz als der tiefste Punkt, auf welchen er höchstens, aber nicht auf die Dauer herabgehen darf. Allein die Nachfrage ...

David Ricardo, Eduard Baumstark, 1838

Ausbruch aus der "Malthusianischen Falle": Versorgungslage ...

Dieses Bündel aus wirtschaftlichen Rahmenbedingungen und staatlichen Interventionen trug im Staat Bern, wie nachfolgendes Kapitel zeigt, mit dazu bei, dass der Getreidepreis nur bescheidenen Einfluss auf die Vitaldaten ausübte.

Anton Brandenberger, 2004

Die Akkumulation des Kapitals (Erweiterte Ausgabe)

So in dem von uns bereits zitierten Passus über den Getreidepreis: „In dem Getreidepreis z. B. bezahlt ein Teil die Bodenrente für den Besitzer, ein anderer die Arbeitslöhne oder den Unterhalt der Arbeiter und des Arbeitsviehs und der dritte ...

Rosa Luxemburg, 2012

Kapazitätsabbau mit Staatshilfe

Das Argument läßt sich in zwei Teile aufspalten; die beiden Teilargumente lauten dann: Weil der deutsche Getreidepreis weit über dem Weltmarktpreis liegt, erleiden die deutschen Mühlen Schaden; weil der Getreidepreis sich nicht frei bildet, ...

Heinrich Bortis, Konrad Schultze-Gisevius

Zur neoricardianischen Theorie des Allgemeinen ...

wächst. Da die Hektarproduktivität als reine Mengenrelation unabhängig vom Preissystem ist, lassen sich die Stückkosten für einen gegebenen Getreidepreis auf einfache Weise graphisch bestimmen. Beträgt z. B. im ersten (zweiten) Fall der ...

Heinz-Dietero Kurz, 1977

Hannversche Phantasien und Parlamentssachen aus den Jahren ...

/ 50 einen permanenten natürlichen Getreidepreis zu fchafien. fo'wie das wahreWohl. nicht allein des ländlichen Erwerbbetriebes. fondern auch gedeihliche Nahrung in unfern Flecken und Städten ihn dringend fordern; denn diefer Schulzon ...

‎1840

Der isolierte Staat in Beziehung auf Landwirthschaft und ...

Fäude dagegen eine dauernde Veränderung in dem Bedarf ftatt, fo bringt dies auch eine dauernde Aenderung in dem Getreidepreis hervor. Berminderte fih z. die Konfumtion fo weit„ daß ein Kreis von einem Halbmeffer vou 23,5 Meilen den  ...

J.H. Th?nen

Der isolierte Staat

Auch in diesen europäischen Staaten wird, selbst dann, wenn sie weder Korn einführen," noch ausführen, der Getreidepreis durch den Weltmarkt von London beherrscht, ggßund wenn dieser Markt geschlossen wird, sinkt der Preis des ...

Johann Heinrich von Thünen, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GETREIDEPREIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Getreidepreis no contexto das seguintes notícias.

Schwächelnde Landmaschinen-Branche: Wie der Getreidepreis den ...

Sollten sich auch die weltweit guten Ernteprognosen erfüllen, dann bleiben die Getreidepreise weiter niedrig. Kürzlich fiel der Weizenpreis an der Terminbörse ... «Bayerischer Rundfunk, ago 16»

Unzufrieden mit der Ernte

Jetzt kommt eine schlechte Ernte mit niedrigen Getreidepreisen hinzu, die möglicherweise kaum den erhöhten Aufwand abdeckt, den die Bauern aufgrund des ... «Schwäbische Post, ago 16»

Getreidepreis ein Börsenspiel

Die Getreidepreise sind nach seinen Worten buchstäblich am Boden - und die Ernteaussichten nicht mehr so toll, wie sie sich noch im Frühjahr abgezeichnet ... «Nordbayerischer Kurier, jul 16»

Landwirte klagen über niedrigen Marktpreis

Auch Einlagern sei nicht immer ratsam: „Da kommen Lagerkosten, es droht Käferbefall und dann sind die Getreidepreise im nächsten Jahr vielleicht auch nicht ... «Märkische Allgemeine Zeitung, jun 16»

Die Macht der Landwirte am Markt

„Fleischpreis, Milchpreis, Getreidepreis, alle so schlecht wie noch nie“, stellte er fest und präsentierte Zahlen aus der Getreideproduktion weltweit. Er stellte fest ... «Mittelbayerische, abr 16»

Der Raps blüht: Wichtige Einkommensquelle für die Bauern

Grund sei der in dieser Saison schwächelnde Getreidepreis. Er liege vermutlich 15 bis 20 Prozent unter den Erlösen des Vorjahres, sagte er. Beim Raps sei die ... «Wetter.de, abr 16»

Getreidepreise im freien Fall

Die Getreidepreise fallen und fallen. Mit gerade noch 160 Euro wird die Tonne Weizen – die wichtigste Ackerfrucht der Bauern – an der Pariser Agrarbörse Matif ... «Hannoversche Allgemeine, fev 16»

Getreidepreise im Aufwärtstrend?

Maßgebend hierfür sind Befürchtungen über Auswinterungsschäden in Polen, Ukraine und Moldawien. Auch mögliche Exportbeschränkungen seitens ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, jan 16»

6 Prognosen für 2016, die Sie woanders nicht hören werden! (Teil 1)

... durch einen kräftigen „El Nino“ – diese Kombination wird nach vier Bärenjahren 2016 für eine überraschende Erholung der Getreidepreise sorgen! «Investor Verlag, jan 16»

Getreidepreise 2016: Wo geht die Reise hin?

Das prognostiziert die Rabobank in ihrem aktuellen Marktbericht. Im Einzelnen rechnet das Finanzinstitut für das Kalenderjahr 2016 bezogen auf die ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, dez 15»