Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Grammy" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GRAMMY

englisch, aus: grammy, gebildet zu: gram = umgangssprachliche Kurzform von gramophone = Grammofon und award = verleihung.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GRAMMY EM ALEMÃO

Grammy  [ˈɡræmi]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRAMMY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Grammy e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRAMMY EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Grammy» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Grammy

Grammy Awards

Grammy Awards

Os Grammy Awards são prêmios de música, que foram concedidos a artistas como cantores, compositores, músicos, gerentes de produção e engenheiros de som anualmente em um total de 78 categorias desde 1959 pela Academia Nacional de Artes de Gravação e Ciências em Los Angeles. Em 26 de janeiro de 2014, foram celebrados os 56º Grammy Awards. A cerimónia de entrega do 55º Grammy ocorreu em 10 de fevereiro de 2013. O Grammy é considerado o prêmio internacional mais alto para artistas e equipes de gravação. O preço é comparável ao Oscar na indústria cinematográfica. O troféu de acompanhamento é uma escultura de gramofone em design parcialmente dourado. Um prêmio pode ser visto em publicações de outubro do penúltimo ano até setembro do ano anterior. Assim, quando um álbum foi lançado em outubro de 2002, não poderia receber o Grammy em 2003, mas apenas em 2004. Em cada categoria, um júri nomeia cinco candidatos, no caso de um empate, mais ou menos candidatos podem ser nomeados. As listas de nomeação são publicadas em janeiro. Die Grammy Awards sind Musikpreise, die seit 1959 von der National Academy of Recording Arts and Sciences in Los Angeles jährlich in zurzeit insgesamt 78 Kategorien an Künstler wie Sänger, Komponisten, Musiker sowie Produktionsleiter und die Tontechnik verliehen werden. Am 26. Januar 2014 wurde die 56. Grammy-Verleihung gefeiert. Die 55. Grammy-Verleihung fand am 10. Februar 2013 statt. Der Grammy gilt als die höchste internationale Auszeichnung für Künstler und Aufnahmeteams. Der Preis ist von der Bedeutung vergleichbar mit dem Oscar in der Filmindustrie. Die zugehörige Trophäe ist eine Grammophonskulptur in teils goldglänzendem Design. Für eine Auszeichnung in Frage kommen jeweils Veröffentlichungen vom Oktober des vorletzten Jahres bis einschließlich September des Vorjahres. Wurde also ein Album beispielsweise im Oktober 2002 veröffentlicht, konnte es nicht den Grammy im Jahre 2003, sondern erst 2004 erhalten. In jeder Kategorie werden von einer Jury jeweils fünf Kandidaten nominiert, bei Stimmengleichheit können sich auch mehr oder weniger Kandidaten ergeben. Im Januar werden die Nominierungslisten veröffentlicht.

definição de Grammy no dicionário alemão

anualmente premiado preço recorde americano. jährlich verliehener amerikanischer Schallplattenpreis.
Clique para ver a definição original de «Grammy» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GRAMMY


Dummy
[ˈdami] 
Emmy
Ẹmmy
Jimmy
[ˈd͜ʃɪmi] 
Mummy
[ˈmʌmi] 
Rummy
[ˈrœmi]  , [ˈrʌmi] 
Sammy
[ˈzɛmi] 
Shimmy
Shịmmy [ˈʃɪmi] 
Tommy
Tọmmy […mi] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GRAMMY

Grammatiker
Grammatikerin
Grammatikregel
Grammatiktheorie
grammatisch
Grammatizität
Grammatom
Grammatur
Grammel
Grammelknödel
Grammem
Grammgewicht
Grammkalorie
Grammmol
Grammmolekül
Grammofon
Grammofonkasten
Grammofonnadel
grammweise
Grammy Award

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GRAMMY

Church Army
Dumy
Economy
Mixed Economy
New Economy
Old Economy
Salvation Army

Sinônimos e antônimos de Grammy no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GRAMMY»

Grammy skrillex grammy Wörterbuch gewinner nominations awards adele Awards sind Musikpreise seit National Academy Recording Arts Sciences Angeles jährlich zurzeit insgesamt Kategorien Künstler Sänger Komponisten Musiker official site music biggest night winner talks songwriting advocates fair compensation Mike Shinoda discusses genesis winning band latest album Thüringen home beim Budesvision Song Contest Gesamtsieger duerer letzten Jahr tritt Stefan Raabs Ausgabe Bundesvision daft punk macklemore ryan lewis wird immer spektakulärer Nach Daft Punk Metallica Paul McCartney Ringo Starr haben sich noch Grammys prosieben Januar wieder weit inzwischen wurden einer wichtigsten Preise Home Celebrating

Tradutor on-line com a tradução de Grammy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRAMMY

Conheça a tradução de Grammy a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Grammy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Grammy» em alemão.

Tradutor português - chinês

格莱美
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

grammy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

grammy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ग्रैमी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غرامي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Grammy
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

grammy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্র্যামি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

grammy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Grammy
190 milhões de falantes

alemão

Grammy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

グラミー賞
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그래미
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Grammy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

grammy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிராமி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ग्रॅमी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

müzik ve sahne sanatları ödülü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

grammy
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Grammy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Grammy
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

grammy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

grammy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Grammy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grammy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Grammy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Grammy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRAMMY»

O termo «Grammy» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.156 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Grammy» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Grammy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Grammy».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRAMMY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Grammy» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Grammy» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Grammy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GRAMMY»

Descubra o uso de Grammy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Grammy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Was uns glücklich macht: Roman
Ich habe meine Grammy von Herzen geliebt und bin manchmal immer noch traurig, dass sie das Haus nicht mehr sehen konnte, in dem ich jetzt wohne. Grammy hätte es gemocht. Es ist bis zum letzten Detail so eingerichtet, wie Grammy es ...
Mike Greenberg, 2013
2
Einsamkeit I: Khaki-Brown
Grammy. Verleihung. in. LA. Heute mache ich einen Nachtrag, der – obwohl das Buch fertig ist und keine weiteren Ansichten oder literarischen Werte mehr aufnehmen kann, an dieser Stelle, die eigentlich eine Freiseite zum Abtrennen eines ...
Bernhard Malinkewitz, 2010
3
Rihanna
... Cinderella (Rodgers & Hammerstein's Cinderella) Auszeichnungen Ehrungen und Preise 1986: Grammy Award Beste weibliche Pop Performance für „Saving All My Love For You“ 1988: Grammy Award Beste weibliche Pop Performance für  ...
Jean-Pierre Hombach
4
Grammy Awards: Grammy Awards 2003, Grammy Awards 2009, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 181. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Musikpreis (Vereinigte Staaten): Grammy Awards, MTV Video ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 237. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Im Herzen der Nacht: Roman
»Grammy!«, rief Sunshine, als die alte Frau zu ihr kam. »Was machst du hier? Ich dachte, du hättest geschworen, zur Mardi-Gras-Zeit nie wieder einen Fuß nach New Orleans zu setzen.« Die Großmutter umarmte sie und schob sie von sich, ...
Sherrilyn Kenyon, 2009
7
Der beste Sommer meines Lebens
»Em, das ist Grammy.« »Grammy?« Die ältereDame lachte heiser. »Jederauf dieser Insel nennt mich Grammy. Was kann ich für dich tun?«, fragte sie. »Em braucht etwas Neues anzuziehen«, erklärte Tante Tilly an meiner Stelle. » Siemag ...
Shannon Greenland, 2014
8
DAMALS HEUTE
Obwohl Omama Hall in der Nähe von Grammy Keaton wohnte, freundeten sich die beiden nichtan.Der Grund dafür war unschwer zu erkennen. Omama Halls Gesicht war gezeichnetvon Skepsis, während das von Grammy Keaton von ...
Diane Keaton, 2011
9
Chronik 2004
Grammy-Verleihung. Kultur: 54.Berliner. Filmfestspiele. Knowles. jubelt. –. Quasthoff. auch. »Gegen. die. Wand«. preiswürdig. Birol Ünel und Sibel Kekilli in einer Szene des preisgekrönten Films »Gegen die Wand« n 14.2., Rimini Der ...
‎2005
10
Paul Simon: seine Musik, sein Leben
Es ließ jedoch verlauten, dass er und Art sich getroffen haben, um bei der Grammy-Verleihung zusammen aufzutreten, Paul aber nicht sicher wäre, ob die Zeit für die Proben reichen würde. Die Auszeichnung für ihr Lebenswerk erhielten die ...
Roswitha Ebel, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRAMMY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Grammy no contexto das seguintes notícias.
1
Grammy-Gewinner Faltermeyer veröffentlicht Biografie
Grammy-Gewinner Harold Faltermeyer ist ein Mann mit vielen Talenten: Er komponiert Filmmusik und produziert CDs, frönt Hobbys wie dem Fliegen, Golfen, ... «STERN, set 16»
2
Musik - Grammy-Museum eröffnet Außenstelle in Mississippi
Cleveland (dpa) - Das Grammy-Museum in Los Angeles hat eine Außenstelle in dem rund 12 000-Einwohner-Städtchen Cleveland im US-Bundesstaat ... «Süddeutsche.de, mar 16»
3
Grammy-Gewinnerin unterstützt Popstar-Kollegin: Taylor Swift ...
22.02.2016 Hilfe unter Musikern: Grammy-Gewinnerin Taylor Swift (26) spendet nach Angaben ihres Sprechers 250 000 Dollar (umgerechnet 225 000 Euro), ... «Frankfurter Neue Presse, fev 16»
4
Adeles Grammy-Panne: "Ich habe den ganzen Tag geweint"
Die Panne während ihrer Performance bei der Grammy-Verleihung hat Sängerin Adele völlig aus der Bahn geworfen. In einer TV-Show erklärte sie jetzt, warum ... «DIE WELT, fev 16»
5
Grammy-After-Party: Türsteher weist Paul McCartney ab
Das passiert Musiklegende Paul McCartney sicher nicht oft: Als der Ex-Beatle eine After-Show-Party der Grammys besuchen will, lassen ihn Türsteher nicht rein. «SPIEGEL ONLINE, fev 16»
6
Grammys 2016: Adele gönnt sich Burger nach Katastrophenauftritt
Adele im roten Glitzerkleid, begleitet vom Piano: Statt einen perfekten Grammy-Auftritt hinzulegen, lief bei der Britin leider alles schief. Aus Frust verwarf sie ... «DIE WELT, fev 16»
7
Lady Gaga - Seitenhieb gegen ihren Grammy-Auftritt?
Ihre Performance bei den Grammys kam anscheinend nicht überall gut an: Lästerte David Bowies Sohn über Lady Gagas Auftritt? «BUNTE.de, fev 16»
8
Grammys 2016: Das waren die Highlights der Musikpreisverleihung
Das Weiße Haus gratuliert Kendrick Lamar, Rihanna schwänzt ihren Auftritt, Taylor Swift jubelt mehrfach, und Ed Sheeran bekommt doch noch einen der ... «SPIEGEL ONLINE, fev 16»
9
Grammys: Lady Gagas Tribut an David Bowie
Die Grammys 2016 könnten als die Verleihung in Erinnerung bleiben, in der sich Rap und Hip Hop endgültig durchsetzen. Und Kendrick Lamar hat heute Nacht ... «tagesschau.de, fev 16»
10
US-Musikpreis - Taylor Swift gewinnt Grammy für "Album des Jahres"
Der britische Sänger Ed Sheeran ist bei der Grammy-Gala in Los Angeles für den Song des Jahres ausgezeichnet worden. Sheeran teilt sich den begehrten ... «Süddeutsche.de, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grammy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/grammy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z