Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kannitverstan" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KANNITVERSTAN

niederländisch, »kann nicht verstehen«; nach einer Figur bei J. P. Hebel.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE KANNITVERSTAN EM ALEMÃO

Kannitverstan  [Kannịtverstan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KANNITVERSTAN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kannitverstan e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KANNITVERSTAN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kannitverstan» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Kannitverstan

Kannitverstan

Kannitverstan é uma história de calendário do poeta alemão Johann Peter Hebel, que apareceu pela primeira vez em 1808 no amigo da casa da Renânia. Kannitverstan ist eine Kalendergeschichte des deutschen Dichters Johann Peter Hebel, die erstmals 1808 im Rheinländischen Hausfreund erschien.

definição de Kannitverstan no dicionário alemão

Uma pessoa que não entende nada sobre alguma coisa. Mensch, der von etwas Bestimmtem nichts versteht.
Clique para ver a definição original de «Kannitverstan» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KANNITVERSTAN


Absurdistan
Absụrdistan 
Afghanistan
Afgha̲nistan
Bantustan
Bạntustan […ta(ː)n]
Belutschistan
Belu̲tschistan, auch: […ˈlʊ…]
Dagestan
Dagesta̲n
Domsakristan
Do̲msakristan
Elastan
Elasta̲n, Elastha̲n
Hindustan
Hịndustan
Kasachstan
Kasachsta̲n
Kirgisistan
Kirgi̲sistan
Kirgistan
Kịrgistan
Kurdistan
Kụrdistan
Maristan
Maristạn
Pakistan
Pa̲kistan
Sakristan
Sakrista̲n
Tadschikistan
Tadschi̲kistan
Tristan
Trịstan
Turkestan
Tụrkestan
Turkmenistan
Turkme̲nistan
Usbekistan
Usbe̲kistan

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KANNITVERSTAN

Kannelierung
Kännelkohle
Kannelur
Kannelüre
Kannenbäckerland
Kannenpflanze
kannensisch
kannenweise
Kannibale
Kannibalin
kannibalisch
kannibalisieren
Kannibalisierung
Kannibalismus
kannibalistisch
Kannkind
kannst
kannte
Kannuschi
Kannvorschrift

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KANNITVERSTAN

Altan
Argentan
Bhutan
Kaftan
Kalimantan
Lesgistan
Manhattan
Rattan
Satan
Stan
Sultan
Tartan
Titan
angetan
getan
metropolitan
momentan
montan
spontan
tan

Sinônimos e antônimos de Kannitverstan no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KANNITVERSTAN»

Kannitverstan kannitverstan analyse inhaltsangabe johann peter hebel text interpretation unterrichtsmaterial eine Kalendergeschichte deutschen Dichters Johann Peter Hebel erstmals Rheinländischen Hausfreund erschien projekt gutenberg spiegel Mensch wohl täglich Gelegenheit Emmendingen Gundelfingen Amsterdam Betrachtungen über Unbestand aller hilzinger Georg Friedrich Hilzinger zurück auch heute noch verbreitetste Geschichte Feder Hebels „Kannitverstan mediaculture dies schnelle schludrige Version holländisch „Ik einem naiverweise für einen Eigennamen publikationsserver Schatzkästlein Fassung Lateinische Bearbeitung Vorläufer Quellen Charles Peyssonel geschichte reichen herrn ewald fleer Herrn Lese Vortragszeit etwa Minuten Holland Land Meer heißt Stadt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch

Tradutor on-line com a tradução de Kannitverstan em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KANNITVERSTAN

Conheça a tradução de Kannitverstan a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kannitverstan a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kannitverstan» em alemão.

Tradutor português - chinês

Kannitverstan
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kannitverstan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kannitverstan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kannitverstan
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Kannitverstan
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Kannitverstan
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kannitverstan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kannitverstan
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kannitverstan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kannitverstan
190 milhões de falantes

alemão

Kannitverstan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Kannitverstan
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Kannitverstan
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kannitverstan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kannitverstan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kannitverstan
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kannitverstan
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kannitverstan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kannitverstan
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kannitverstan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Kannitverstan
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kannitverstan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kannitverstan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kannitverstan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kannitverstan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kannitverstan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kannitverstan

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KANNITVERSTAN»

O termo «Kannitverstan» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 140.855 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kannitverstan» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kannitverstan
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kannitverstan».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KANNITVERSTAN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kannitverstan» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kannitverstan» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kannitverstan

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «KANNITVERSTAN»

Citações e frases célebres com a palavra Kannitverstan.
1
Johann Peter Hebel
... und, wenn es ihm wieder einmal schwer fallen wollte, daß so viele Leute in der Welt so reich seyen, und er so arm, so dachte er nur an den Herrn Kannitverstan in Amsterdam, an sein großes Haus, an sein reiches Schiff, und an sein enges Grab.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KANNITVERSTAN»

Descubra o uso de Kannitverstan na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kannitverstan e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Johann Peter Hebels Erzählung "Kannitverstan" im Kontext der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster, Veranstaltung: Was ist Klassik?, 23 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Maret Hosemann, 2008
2
Leseverstehen: Fachtexte mit Übungen und methodischen Hinweisen
sein, der Herr Kannitverstan, dachte er und 40 ging weiter. Gassaus, gassein kam er endlich an den Meerbusen, der da heißt: Het Ey oder auf Deutsch: das Ypsilon. Da stand nun Schiff an Schiff und Mastbaum an Mastbaum, und er wußte ...
Evelyn Müller-Küppers, 1999
3
Leben und arbeiten in den Niederlanden: was Sie über Land ...
Dik. Linthout. Von. »Kannitverstan«. zu. »Kanverstan«. Der deutsche Schriftsteller Johann Peter Hebbel lebte in Karlsruhe in Baden- Württemberg und schrieb um 1800 herum eine Novelle über einen deutschen Handwerksgesellen, dem im ...
Alexander Thomas, 2009
4
Stilkunst: ein Lehrbuch deutscher Prosa
Unglück gerade so viel von der deutschen Sprache verstand als der Fragende von der holländischen, nämlich nichts, sagte kurz und schnauzig: <Kannitverstan >, und schnurrte vorüber. Dies war ein holländisches Wort oder drei, wenn man's  ...
Ludwig Reiners, Stephan Meyer, Jürgen Schiewe, 1991
5
Das Greddachhaus: Gedanken und Kindheitserlebnisse eines ...
Schon vorher in der Stadt, als er vor einer auffallend prunkvollen Villa stehen geblieben war, hatte er einen Vorübergehenden gefragt, wem denn dieses prachtvolle Haus gehöre, und zur Antwort bekommen: »Kannitverstan«. Bei einem ...
Albert Lachner, 2006
6
Annäherungen
Biographisches Von einem gewissen Kannitverstan stammen angeblich auch die , Briefe aus Holland', die Wilhelm Hausenstein 1924 unter dem Titel .Herbstliche Reise eines Melancholikers' herausgegeben hat; doch in Wahrheit stammen ...
Wilhelm Amann, Gunter Grimm, Uwe Werlein
7
Zu Hause, aber daheim nicht: Hebelstudien
So im Irrtum, erschafft er aus ihm einen Herrn Kannitverstan, eine imaginäre Größe, mit deren Hilfe er sich die Amsterdamer Welt ordnet. Im Glauben, er verstehe die Welt, ist er in ihr nun erst recht ein Fremder, ein Kannitverstan. Er ist im ...
Carl Pietzcker, 2010
8
Deutsches Lesebuch: Bearbeitet für höhere Lehranstalten des ...
Der Mann aber, der vermuthlich etwas Wichtigeres zu thun hatte, und. zum Unglück gerade so viel von der deutschen Sprache verstand, als der Fragende von der holländischen, nämlich nichts, sagte kurz und schnauzig: „Kannitverstan, " und ...
Georg Nikolaus Marschall, 1870
9
Michael Köhlmeiers Märchen-Dekamerone: Eine Weltreise in ...
Kannitverstan. D. er Mensch hat wohl täglich Gelegenheit,inEmmendingen und Gundelfingen so gut als in Amsterdam, Betrachtungen über den Unbestand aller irdischen Dinge anzustellen, wenn er will, und zufrieden zu werden mit seinem ...
Michael Köhlmeier, 2013
10
Deutsches Lesebuch für Gymnasien, Seminarien, Realschulen: ...
Kannitverstan," war die Antwort. Da dachte er: Haha, schauts da heraus? Kein Wunder, wem das Meer solche Reich- thümcr an das Land schwemmt, der hat gut solche Häuser in die Welt stellen , und solcherlei s) Tulipanen vor die Fenster in ...
Joseph Kehrein, 1861

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KANNITVERSTAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kannitverstan no contexto das seguintes notícias.
1
Autonomes Fahren kommt so schnell nicht
ZF-Boss Stefan Sommer (links) bekommt von Sparkassen-Chef Lothar Broda als Dank für seine Rede beim Wirtschaftsforum einen „Kannitverstan“, das höchste ... «Schwäbische Zeitung, set 16»
2
Bad-Dürrheim: Viel Programm im Herbst für Rentner
Oktober um 15 Uhr unter dem Motto: "Zaubersagen aus alten Tagen" vom Hölzlekönig, Kannitverstan und anderen sagenhaften Begebenheiten statt. An diesem ... «Schwarzwälder Bote, set 16»
3
Zeitreise in Hebels Welt
... gemalten Bilderbüchern ("Der Mann im Mond", "Kannitverstan" oder "Das wohlfeile Mittagessen") des Lörracher Marionettenspielers Hans-Karl Bachmann. «Badische Zeitung, mai 16»
4
Faule Kredite: Sparkasse sorgt sich nicht
Die Kreissparkasse, hier der Hauptsitz an der Bahnhofstraße mit der Statue des Kannitverstan, hat eine Reihe fauler Kredite zu verzeichnen. Dorothea hecht. «Schwäbische Zeitung, abr 16»
5
"Ein Lob auf die Faulheit"
Als er fragt, wem ein besonders prächtiges Anwesen gehört, erhält er die Antwort "Kannitverstan" (Ich kann dich nicht verstehen) und glaubt, es handele sich um ... «Gelnhäuser Tageblatt, mar 16»
6
Alte Liebe rostet doch
Ich glaube, die Geschichte hieß „Kannitverstan“ von Johan Peter Hebel und das Bild zeigte eine holländische Tjalk. Was für ein Schiff! Pausbäckig, breit und ... «Die Achse des Guten, dez 15»
7
Lörrach Hebel aus neuer Perspektive
... dessen mangelhaftes Französisch ihn in perfide Kalamitäten brachte, oder der Handwerksbursche in „Kannitverstan“ , der durch etliche Missverständnisse zu ... «www.verlagshaus-jaumann.de, jun 15»
8
Lörrach Schatzkästlein an die Elbe
Aus seiner Kantate nach Hebels „Kannitverstan“ erklangen zwei Lieder, dargeboten von Andreas Schmidt (Bariton), Naomi Westlake (Sopran) und Simon ... «www.verlagshaus-jaumann.de, mai 15»
9
Mit Johann Peter Hebel an der Front
Durch das Schatzkästlein des rheinländischen Hausfreundes und besonders die berühmten Erzählungen "Unverhofftes Wiedersehen" und "Kannitverstan" war ... «Badische Zeitung, fev 15»
10
Mathias Martin, Waldkirchs erster Orgelbauer, wird 250
Vom "Fliegenden Holländer" bis zum "Kannitverstan" wird manch altvertraute Erzählfigur am geistigen Auge vorüberziehen. In Holland begegnet man auch ... «Badische Zeitung, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kannitverstan [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kannitverstan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z