Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Livre" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LIVRE

französisch livre < lateinisch libra, ↑Lira.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LIVRE EM ALEMÃO

Livre  Li̲vre [ˈliːvrə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIVRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Livre e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LIVRE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Livre» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Livre

Livre

O Livre, na verdade, o francês para Pound era uma unidade francesa da moeda de prata do século IX ao XVIII. Por decreto de 15 de agosto de 1795, o Livre foi substituído pelo franco. Die Livre, eigentlich frz. für Pfund war vom 9. bis zum 18. Jahrhundert eine französische Einheit der Silberwährung. Durch die Verordnung vom 15. August 1795 wurde die Livre durch den Franc ersetzt.

definição de Livre no dicionário alemão

antiga unidade francesa de peso em moeda francesa até o final do século XVIII. alte französische Gewichtseinheit französische Münze bis zum Ende des 18. Jahrhunderts.
Clique para ver a definição original de «Livre» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LIVRE


Chef d´Œuvre
[ʃɛˈdœːvrə] 
Horsd´œuvre
[ɔrˈdøːvrə]  , [ɔrˈdœːvr(ə)] 
Le Havre
[lə ˈ(h)aːvrə] 
Louvre
[ˈluːvrə] 
Savoir-vivre
[savo̯aːɐ̯ˈviːvrə]  , französisch: [sawvar…]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LIVRE

Livemitschnitt
Livemusik
Livereportage
Liverpool
Livesendung
Liveshow
Liveticker
Liveübertragung
Liveware
Livia
livid
livide
Livin
livisch
Livius
Livland
Livländer
Livländerin
livländisch
Livree

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LIVRE

Accessoire
Acre
Affaire
Are
Aware
Baltimore
Bangalore
Cadre
Core
Feature
Future
Here
More
Share
Software
Store
Sure
andere
andre
re

Sinônimos e antônimos de Livre no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LIVRE»

Livre mercado livre audio poche Wörterbuch rare hachette bateau photo eigentlich für Pfund Jahrhundert eine französische Einheit Silberwährung Durch Verordnung August wurde französisch pons Nomen manuel album livrer Transitives Verb Pronomialverb couvre demi cassette culte wörterbuch kostenlosen Wörterbuch Weitere Übersetzungen couverture ancien animé young fashion trend marke mode trendige Young Fashion Marke Jetzt aktuellen Styles Bereich Junge Mode bequem Rechnung kaufen Artikelanzahl Andyconda luta grappling brazilian Luta brasilianischer Kampfstil Techniken Grappling beinhaltet besondere Struktur página oficial Suscita grave apreensão forma como este governo país suas jogadas para efeitos

Tradutor on-line com a tradução de Livre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LIVRE

Conheça a tradução de Livre a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Livre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Livre» em alemão.

Tradutor português - chinês

里弗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Livre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Livre
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Livre
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يفير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Livre
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Livre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Livre
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Livre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Livre
190 milhões de falantes

alemão

Livre
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リーヴル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

리브르
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

livre
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Livre
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Livre
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Livre
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Livre
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Livre
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

livre
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Livre
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Livre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Livre
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Livre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

livre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Livre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Livre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LIVRE»

O termo «Livre» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.222 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Livre» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Livre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Livre».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LIVRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Livre» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Livre» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Livre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LIVRE»

Descubra o uso de Livre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Livre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Livre de l'élève:
Das Arbeitsbuch bietet eine Fülle von Übungsformen zum Intensivieren und Differenzieren der Arbeit im Unterricht und zu Hause. Zu jeder Übung im Arbeitsbuch ist die Bezugsübung im Lehrbuch und der Differenzierungsgrad ausgewiesen.
‎1997
2
book2 français - allemand pour débutants: Un livre bilingue
book2- disponible dans de nombreuses langues- approprié pour les débutants- avec 100 chapitres courts et faciles- correspond aux niveaux européens A1 et A2- ne nécessite pas de connaissances grammaticales- contient tout le vocabulaire ...
Johannes Schumann, 2009
3
Der livre de Mandeville im 14. und 15. Jahrhundert: ...
Betrifft die Handschrift Cod. 125 der Burgerbibliothek Bern.
Susanne Röhl, 2004
4
Le Livre de la Cite des Dames. Wider die Vorwürfe misogyner ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Literatur, Note: 1,0, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn (Romanisches Seminar), Veranstaltung: Hauptseminar im Sommersemester 2004.
Silvia Willems, 2009
5
Zu: Pierre Boulez - "Structure prémiere livre à 2 pianos à 4 ...
In dieser Seminararbeit soll das Schaffen Pierre Boulez, insbesondere das Werk Structure prémiere livre à 2 pianos à 4 mains und die Epoche des Serialismus, mit seinen Arbeitswei-sen beschrieben werden.
Sonja Thukral, 2008
6
Le Livre et l'historien: études offertes en l'honneur du ...
Etudes réunies en quatre grandes séquences historiques : L'apparition du livre : du manuscrit au livre (Moyen Age-XVIe siècle) ; Histoire et pouvoirs de l'écrit : l'Ancien Régime typographique (XVIIe siècle-années 1760) ; La seconde ...
Frédéric Barbier, 1997
7
Aufstieg und Niedergang der Roemischen Welt: Geschichte und ...
[29] b) C.U.F. ('Collection des Universités de France', publiée sous le patronage de l'Association Guillaume Budé, Paris, Les Belles Lettres): Pline l'Ancien, Histoire Naturelle, texte établi, traduit et commenté: Livre I, par J. BEAUJEU, ...
Hildegard Temporini, Wolfgang Haase, 1986
8
Das recht vollkommen Königliche Dictionarium Französisch-Teutsch
In livre, lies« sszinr,) die beiiige Bücher d« H. Schrift. V. ecriiure.bible.leiiZmem. > in livre «noniizne; un livre spocripke. »n Kon , in »cellenr Slc. livre; un livre «ui zßriinck coiir, (ckebir) ein gut/ein vortrefflich «. Buch ; ein Buch so »ol abgebet.
Matthias Kramer, 1712
9
Die Syntax der Negation im Französischen: Eine ...
[S] mit l:{9]-(l3}}, wobei jeweils rne und rre den Tests unterzogen werden: (E) Pierre rrre donne le livre. — Picrre sie rnt: donne pas lc livre. {s} [Weglaßprohej ' Piene donne le livre.1 — 'Picrre me donne pas le livre. (i'll) llversclriebcprcbct] " Picrre ...
Veronika Knüppel, 2001
10
Münchner Intelligenzblatt
Jahre annehmen, welche« also für jede« Jahr von 120 Livre< ausmacht. ^ ' , Kleidung und Nahrung eine« gemeinen Sklaven, so schlecht bepde sind, steigen doch jährlich auf 100 Livre«. Kleidung und Nahrung de« Gewaltiger« , vtttheilt ...
Bayern, 1790

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LIVRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Livre no contexto das seguintes notícias.
1
Un président ne devrait pas dire ça... : un livre, 10 polémiques
se désolent depuis dix jours les derniers soutiens de François Hollande, effarés par le contenu du livre-confessions du chef de l'État. «Un président ne devrait ... «Le Figaro, out 16»
2
«Un président ne devrait pas dire ça» : ce livre empêchera-t-il ...
RT France : Quelles sont les raisons qui vous ont poussé à faire un tel livre ? Et comment avez-vous collecté tout son contenu ? Fabrice Lhomme (F. L.) : En fait, ... «RT en français, out 16»
3
Brexit : la chute de la livre sterling atteint la «Marmite», l'Angleterre ...
Unilever affirme que la chute de la livre sterling par rapport à l'euro l'oblige à hausser ses prix. Sauf que l'unique usine PG Tips où est concoctée la Marmite ... «Le Parisien, out 16»
4
Crash éclair de la livre sterling à son plus bas niveau en 31 ans face ...
La livre sterling est tombée vendredi 7 octobre dans les échanges asiatiques à son plus-bas niveau en trente et un ans face au dollar et en sept ans face à ... «Le Monde, out 16»
5
Dans un livre explosif, Patrick Buisson torpille Nicolas Sarkozy
Des extraits du livre, publiés par l'"Express" et BFMTV, ont fuité quelques jours avant sa sortie. Stratégies cachées de Nicolas Sarkozy, phrases chocs, ... «L'Obs, set 16»
6
Quand Eric Zemmour s'aperçoit que son propre livre a été censuré ...
L'invité de l'émission n'était autre qu'Eric Zemmour, qui assurait la promotion de son nouveau livre, un best-of de ses chroniques livrées sur RTL. «lalibre.be, set 16»
7
La foule célèbre le livre à Morges
Littérature La foule célèbre le livre à Morges. Littérature La foule s'est pressée ce week-end à Morges pour la septième édition du Livre sur les quais. «Le Matin Online, set 16»
8
Le livre de Sarkozy, incontestable succès de librairie
Une semaine à peine après sa parution, Tout pour la France prend la tête des ventes de livres, tous genres confondus en France, selon le classement ... «Le Figaro, set 16»
9
Présidentielle : ce que propose Sarkozy dans son livre
Nicolas Sarkozy tente de surfer sur l'actualité marquée par la menace terroriste, dans son livre Tout pour la France (Plon), à paraître mercredi 24 août, où il ... «Le Monde, ago 16»
10
Brexit: Le Royaume-Uni va quitter l'UE, la livre sterling s'écroule
Avec la victoire des partisans du Brexit, vendredi, la livre sterling est en chute libre. Alors que le Royaume-Uni va quitter l'UE, la monnaie britannique s'écroule ... «20minutes.fr, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Livre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/livre>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z