Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Marineattaché" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MARINEATTACHÉ EM ALEMÃO

Marineattaché  [Mari̲neattaché] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARINEATTACHÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Marineattaché e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MARINEATTACHÉ EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Marineattaché» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Marineattaché

adido militar

Militärattaché

Um adido militar é um oficial profissional, que é apoiado pelo Ministério Federal da Defesa para o Ministério dos Negócios Estrangeiros alemão e enviado por uma embaixada alemã. Ele ganha assim o status diplomático. É um uso profissional normal, que desde o início do século XX tornou-se uma instituição permanente entre muitos estados, mas não uma profissão. No século 19, os adidos militares foram nomeados oficiais militares em alguns estados alemães. Ein Militärattaché ist ein Berufsoffizier, der vom Bundesministerium der Verteidigung zum Auswärtigen Amt abgeordnet wird und von diesem an eine deutsche Botschaft entsandt wird. Er erhält damit diplomatischen Status. Es handelt sich um eine normale berufliche Verwendung, die seit Beginn des 20. Jahrhunderts eine feste Einrichtung zwischen vielen Staaten geworden ist, nicht etwa aber um einen Beruf. Im 19. Jahrhundert wurden Militärattachés in einigen deutschen Staaten Militärbevollmächtigte genannt.

definição de Marineattaché no dicionário alemão

Representações diplomáticas atribuídas a conselheiros em matéria de marinha. diplomatischen Vertretungen zugeteilter Berater in Fragen der Marine.
Clique para ver a definição original de «Marineattaché» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MARINEATTACHÉ


Attaché
[ataˈʃeː] 
Haché
[haˈʃeː] 
Handelsattaché
Hạndelsattaché
Kulturattaché
Kultu̲rattaché
Militärattaché
Militä̲rattaché
détaché
[detaˈʃeː] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MARINEATTACHÉ

Marine
Marineartillerie
marineblau
Marineflieger
Marinefliegerin
Marineinfanterie
Marineinfanterist
Marineinfanteristin
Marinelook
Marineluftwaffe
Marinemaler
Marinemalerei
Marinemalerin
Marineoffizier
Marineoffizierin
Mariner
Marinerin
Marinesoldat
Marinesoldatin
Marinestation

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MARINEATTACHÉ

Broché
Ecorché
Fouché
Godemiché

Sinônimos e antônimos de Marineattaché no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MARINEATTACHÉ»

Marineattaché Grammatik marineattaché wörterbuch Militärattaché Berufsoffizier Bundesministerium Verteidigung Auswärtigen abgeordnet wird diesem eine Botschaft entsandt erhält damit diplomatischen Status handelt sich normale berufliche Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer pons PONS universal lexikon deacademic Marinebevollmächtigter Seeoffizier einer Gesandtschaft Studium fremder Marineeinrichtungen Meyers Großes Konversations Dict für dict Ukraine erklärt russischen botschaft persona Botschaft Zusammenhang „seinen Handlungen ecuador deutschland Verteidigungsattaché Republik Ecuador Bundesrepublik Deutschland Oberst Aldás Adresse Kurfürstendamm Berlin Telefonnummer französisch Französisch ungarisch Ungarisch Kiew weist nwzonline Wegen Spionage ausgewiesen Diplomat Geheimdienst Hanse sail präsentierte konferenz Januar trafen Marine Verteidigungsattachés Welt Konferenz Landesvertretung german German download time charge

Tradutor on-line com a tradução de Marineattaché em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MARINEATTACHÉ

Conheça a tradução de Marineattaché a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Marineattaché a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Marineattaché» em alemão.

Tradutor português - chinês

海军武官
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Agregado naval
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

naval Attaché
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नौसेना Attaché
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البحرية الملحق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

военно-морские атташе
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Adido Naval
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নৌ অ্যাটাশে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Attaché naval
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tentera laut atase
190 milhões de falantes

alemão

Marineattaché
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

海軍アタッシェ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

해군 대사관 원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

naval Atase
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hải quân Attaché
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடற்படை தூதரின் உடன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नौदल दूतावासतल्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

donanma Ataşesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

navale Attaché
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

attache morski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

військово-морські аташе
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

navale ataşat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ναυτικός Ακόλουθος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vloot attache
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

naval Attaché
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

naval Attaché
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Marineattaché

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARINEATTACHÉ»

O termo «Marineattaché» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 167.517 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Marineattaché» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Marineattaché
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Marineattaché».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MARINEATTACHÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Marineattaché» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Marineattaché» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Marineattaché

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MARINEATTACHÉ»

Descubra o uso de Marineattaché na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Marineattaché e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hitlers Brückenkopf in Schweden: die deutsche Gesandtschaft ...
Ebenso wie seinem Vorgänger Steffan, der noch nach seiner Enttarnung den schwedischen Schwertorden verliehen bekam, gelang es auch Marineattaché von Wahlert, gute persönliche Beziehungen zur Führung der schwedischen ...
Daniel B. Roth, 2009
2
Jahrbuch der Luftfahrt
Oktober 1967) ÄTHIOPIEN — Heeres-, Luftwaffen- und Marineattaché: Oberst I. G. Freiherr Horst Grote, Addis Abeba, Khabana, & 1 32 80 ARGENTINIEN (zgl. PARAGUAY und URUGUAY) - Heeres-, Luftwaffen- und Marineattaché: OTL I. G.  ...
3
Jahrbuch der Luft- und Raumfahrt
Freg -Kpt Helmuth Dominik, Stv. Marineattaché, Ltd, BDir. Hans Hirsch, Dipl.-Ing, Wehrtechnischer Attaché (zugleich zuständig für KANADA). RDir. Dr, Dr Georg Matern. Stv, Wehrtechnischer Attaché (Rü-Wirt- schaft) ARGENTINIEN (zugleich  ...
4
Reuss Jahrbuch der Luft- und Raumfahrt
Kpt. Xavier Potier, Marineattaché, Kapellenweg 1a, 5300 Bonn 2, в 36 20 31/36, 36 21 78; Wehrtechnische Abteilung: Oberst Dipl.-Ing. Bernard George M. Rétat, Attaché für Wehrtechnik; Oberst Dipl-Ing. Bernard Joseph E. Leduc, Stv. Attaché ...
5
Die Diamantene Kutsche: Fandorin ermittelt. Roman
Fandorin ermittelt. Roman Boris Akunin. der Menge in einem abgelegenen Winkel. Nachdem sie die Förmlichkeiten rasch hinter sich gebracht hatten, kam der Marineattaché zur Sache. Trotz allem ein fähiger Mann, dachte Fandorin – er legte ...
Boris Akunin, 2011
6
Für Staat und Volk. Autobiographie
Er selbst (Graf Oberndorff – die Frau ist noch nicht hier) ein liebenswürdiger Mann, mit einem Legationssekretär von Richthofen und einem Marineattaché, Kapitän von Arnim, dann der Botschafter von Kühlmann mit seinem Marineattaché und ...
Georg Michaelis, 2013
7
Freundesliebe am Hof Kaiser Wilhelms II.
„Mit Befremden“, schreibt Bülow in seinen Memoiren, „bemerkte ich während unseres Aufenthaltes in Reval, daß der russische Marineattaché in Berlin, Paulis, dessen Intimität mit Senden mir schon früher unangenehm aufgefallen war, jeden ...
Peter Winzen, 2013
8
Erinnerungen an die Marine 1956 - 1996
Wir fuhren Einzelausbildung vor Charleston, gingen mal nach Sa- vannah oder auch nach Key West. Wir schossen sogar Torpedos und hät- ten uns bei einem Kreisläufer beinahe selbst versenkt. Eines Tages schiffte sich der Marineattaché  ...
Blue Braun, 2012
9
Japan im Krieg gegen Österreich-Ungarn 1914-18: Die k.u.k. ...
Jedenfalls machte er eine seltsame bzw. mehrdeutige Bemerkung gegenüber dem k.u.k Militärattaché (nach anderen Aussagen anlässlich eines zufälligen Zusammentreffens mit dem k.u.k. Marineattaché), er sei überzeugt, dass die „ Kaiserin ...
Wilhelm Donko, 2014
10
Ulrich de Maizière: General der Bonner Republik, 1912-2006
Siehe BMVg/Informations- und Pressestab, Rede GenInsp, Gen. de Maizière, anlässlich des Abschlussempfangs am 23.3.1972, BArch, N 673/62; Adjutant GenInsp an Marineattaché bei der Botschaft der Bundesrepublik Deutschland, ...
John Zimmermann, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARINEATTACHÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Marineattaché no contexto das seguintes notícias.
1
Türkische Diplomaten mit ihren Familien in Athen verschwunden
Von zwei türkischen Diplomaten, die in Athen stationiert gewesen sind, fehlt derzeit jede Spur. Es handelt sich um den Militärattaché und den Marineattaché ... «Griechenland.net, ago 16»
2
Çavuşoğlu: Geflüchtete Militärdiplomaten bekommen „Galgenfrist ...
Zuvor hatte die griechische Militärwebseite Onalert.gr unter Berufung auf eigene Quellen berichtet, dass der Militärattaché İlhan Yaşıtlı und der Marineattaché ... «Sputnik Deutschland, ago 16»
3
Armenien-Resolution im Bundestag: Schelte gegen die Türkei oder ...
Neben Wangenheim und Scheubner-Richter hinterließen vor allem der Marineattaché Hans Humann und Wangenheims Nachfolger Paul Graf Wolff Metternich ... «Deutsch Türkisches Journal, mai 16»
4
US -amerikanischer Marineattaché zu Besuch in Eckernförde
Im Rahmen seines Besuches bei der Deutschen Marine besichtigte der amerikanische Marineattaché an der US -Botschaft in Berlin, Captain (Kapitän zur See) ... «Deutsche Marine, abr 16»
5
Agent liebt Spionin
Diese soll Geheimnisse an einen weiteren Geliebten, den Marineattaché der sowjetischen Botschaft, weitergegeben haben. Profumo musste den Hut nehmen, ... «20 Minuten, mar 16»
6
Beihilfe zum Völkermord Deutschlands Verantwortung gegenüber ...
"Das Buch hat als roten Faden eine Person, und das ist die Person von Marineattaché Hans Humann. Der Humann ist der Sohn von dem Carl Humann, der ... «Deutschlandradio Kultur, jun 15»
7
Neue Forschungsliteratur über den Genozid an den Armeniern: Der ...
Er beschreibt etwa die Freundschaft zwischen dem osmanischen Kriegsminister Enver Pascha und dem Deutschen Hans Humann, der als Marineattaché und ... «Neue Zürcher Zeitung, abr 15»
8
Völkermord an den Armeniern Vertrieben, ermordet oder deportiert
Mit seinen Äußerungen zu den Deportationen der Armenier ergriff der deutsche Marineattaché Hans Human im Frühjahr 1916 nicht nur dezidiert Partei für die ... «Deutschlandfunk, abr 15»
9
Völkermord an den Armeniern: Krankhafter Hass
Marineattaché Hans Humann, der Sohn des Archäologen Carl Humann, der den Pergamon-Altar entdeckte, merkte handschriftlich auf dem Telegramm an: „Die ... «tagesspiegel, abr 15»
10
Völkermord an den Armeniern Deutsches Wissen, deutsche Schuld
Marineattaché Hans Human war eng mit Kriegsminister Enver Pascha befreundet. So eng, sagt der Buchautor Jürgen Gottschlich, dass er ihn jederzeit überall ... «Deutschlandfunk, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Marineattaché [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/marineattache>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z