Baixe o aplicativo
educalingo
mobil

Significado de "mobil" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MOBIL

französisch mobile = beweglich, marschbereit < lateinisch mobilis = beweglich, zu: movere, ↑Motor.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MOBIL EM ALEMÃO

mobi̲l 


CATEGORIA GRAMATICAL DE MOBIL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
mobil e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MOBIL EM ALEMÃO

definição de mobil no dicionário alemão

móveis, não vinculados a um local fixo não fixado, não vinculado pela mobilidade, especialmente disposto a mudar de residência, local de trabalho, capaz, capaz de militar, policial. Pronto para ação e ágil, animado. móveis, não amarrados a um local fixo.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MOBIL

E-Mobil · Elektromobil · Flymobil · Infomobil · Klinomobil · Lokomobil · Marsmobil · Mondmobil · Papamobil · Personenautomobil · Schneemobil · Snowmobil · Solarmobil · Wohnmobil · automobil · immobil

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MOBIL

mobile · Mobilfunk · Mobilfunkanbieter · Mobilfunkanbieterin · Mobilfunkbetreiber · Mobilfunkbetreiberin · Mobilfunker · Mobilfunkerin · Mobilfunknetz · Mobilfunkstandard · Mobilgerät · Mobiliar · Mobiliarkredit · Mobiliarversicherung · Mobilien · Mobilisation · Mobilisator · mobilisieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MOBIL

Ardabil · Ardebil · bistabil · debil · dimensionsstabil · formstabil · grenzdebil · habil · instabil · labil · laktovegetabil · metastabil · monostabil · preisstabil · richtungsstabil · stabil · thermolabil · thermostabil · unstabil · vegetabil

Sinônimos e antônimos de mobil no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MOBIL» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «mobil» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «MOBIL» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão significam o contrário de «mobil» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MOBIL»

mobil · agil · aktiv · alarmbereit · anpassungsfähig · beweglich · einsatzbereit · einsatzfähig · fahrbar · flexibel · kregel · lebendig · lebhaft · munter · nimmermüde · rege · regsam · rüstig · startbereit · startfertig · startklar · Mobil · deutschland · hochleistungsmotorenöle · industrie · nach · Motorenölen · Schwertransporter · Dieselmotorenölen · oder · Industrieschmierstoffen · suchen · Produkten · können · einen · synthese · öle · eine · weltweit · führenden · Marken · für · Hochleistungs · Motorenöl · setzt · Maßstäbe · hervorragende · Leistungseigenschaften · ExxonMobil · krankenkasse · neuen · generation · Zusatzleistungen · statt · Zusatzbeiträge · großen · gesetzlichen · Krankenversicherungen · verzichten · Zusatzbeitrag · auch · Panini · Werk · Mekka · Kleber · Sammler · Modena · besucht · Tipps · Redaktion · Sonntag · Montag · global ·

Tradutor on-line com a tradução de mobil em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MOBIL

Conheça a tradução de mobil a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de mobil a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mobil» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

移动
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

móvil
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

mobile
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मोबाइल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متحرك
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

мобильный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

móvel
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মোবাইল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mobile
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mudah alih
190 milhões de falantes
de

alemão

mobil
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

モバイル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

모바일
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mobile
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

di động
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மொபைல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मोबाइल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

seyyar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

mobile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przenośny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

мобільний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mobil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κινητός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mobiele
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mobil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mobil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mobil

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOBIL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mobil
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «mobil».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre mobil

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «MOBIL»

Citações e frases célebres com a palavra mobil.
1
Florian Langenscheidt
Das Internet wird mobil.
2
Hellmut Walters
Wo mit Feuerzungen geredet wird, müssen die Feuerwehren mobil machen.
3
Ernst Reinhardt
Mancher hält sich für beweglich, dabei ist nur sein Auto mobil.
4
Karl Kraus
Die Erde macvht mobil, seitdem die Menschen die Eroberung der Luft versuchen.
5
Manfred Hinrich
Auto gut, alles gut; Auto mobil, alles mobil; Auto kaputt, alles kaputt!

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MOBIL»

Descubra o uso de mobil na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mobil e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sicher & mobil: Sicherheit in der drahtlosen Kommunikation
Die Verlinkung von Computern und ihren Komponenten hat mit den Möglichkeiten der drahtlosen Kommunikation eine neue Qualität erreicht sowohl für private Nutzer als auch für Organisationen.
Wolfgang Osterhage, 2010
2
Geistig fit & mobil bis ins hohe Alter: Bewegung und Denken ...
Alten Menschen tut Bewegung gut, körperlich und geistig.
Bettina M. Jasper, Petra Regelin, 2009
3
Kindergarten Mobil (KiMo): Effekt einer niederschwelligen ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sport - Sportmedizin, Therapie, Pravention, Ernahrung, Note: 1,3, Deutsche Sporthochschule Koln, Sprache: Deutsch, Abstract: Als Folge von Fehlernahrung und Bewegungsmangel nimmt die Pravalenz ...
Patrizia Michen, Simone Gartmann, 2010
4
PONS mobil Wortschatztraining Niederländisch: einfach ...
Die Reihe "mobil Wortschatztraining" von Pons gibt es bereits in 2. Auflage für Englisch (ID 21/07), Französisch, Spanisch, Italienisch (ID 22/07) und Schwedisch (in dieser Nr.).
‎2007
5
Wer macht das Auto mobil?: Willi wills wissen
Ob Familienwagen oder Luxusschlitten - sie alle müssen gebaut werden.
Reinhold Ziegler, 2006
6
Multimedia mobil: Dienste und Inhalte über mobile Plattformen
Dienste und Inhalte über mobile Plattformen Jörn Kruse. Hamburger Forum Medienökonomie Jörn Kruse (Hrsg.) MultiMedia Mobil Dienste und Inhalte über mobile Plattformen BandS Jörn Kruse (Hrsg.) Multi VIcdia Mobil Dienste und Inhalte ...
Jörn Kruse, 2003
7
Mobil Sprachtraining-Profi Englisch:
Unveränderte Neuauflage des 2005 besprochenen Titels (BA 5/05), der eine Neubearbeitung von "Pons Land und Leute Sprachtraining Englisch" (ID 16/98) ist.
Vivienne Vermes, 2007
8
Der F Hrer Am Bienenstande: Anleitung F R Den Mobil-Imker ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Edouard Bertrand, 2012
9
Metropolen: Laboratorien der Moderne
Der. neue. Mensch: Flexibel,. mobil. und. orientierungslos? Richard. Sennett. Ich möchte eine Problematik aufgreifen, auf die wir eine dringende Antwort finden müssen — besser: eine Reihe von Antworten. Sie lässt sich sehr leicht auf den ...
Dirk Matejovski, 2000
10
101 Fragen und Antworten im Vorstellungsgespräch
„Wie mobil sind Sie?“ 85 empfinden Veränderungen als persönliche Zumutung oder als Angriff auf das Selbstwertgefühl („War das denn alles so schlecht, was wir bisher gemacht haben?“), ignorieren oder bagatellisieren Veränderungen und ...
Claus Peter Müller-Thurau, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOBIL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mobil no contexto das seguintes notícias.
1
Exxon Mobil Aims for Millennials With NBA Sponsorship
Exxon Mobil Corp. signed a multi-year sponsorship with the National Basketball Association in the U.S. and China, its second sports marketing deal outside ... «Bloomberg, out 16»
2
SEC reportedly investigating Exxon Mobil on climate change ...
Exxon mobile refinery. The Securities and Exchange Commission is reportedly investigating Exxon Mobil over how it factors in climate risk in pricing its projects. «CNBC, set 16»
3
Mobil-Bezahldienst SumUp steuert 100 Millionen Dollar ...
Mobil-Bezahldienst SumUp steuert 100 Millionen Dollar Jahresumsatz an ... In den vergangenen sechs Monaten hat der Anbieter für mobile Kartenleser seinen ... «Heise Newsticker, set 16»
4
Telekom bietet Smartphone-Kunden "EntertainTV mobil"
Smartphone-Nutzer mit MagentaEins-Vertrag bekommen die Mobil-Option für das Pay-TV-Angebot gratis. Neukunden, die einen MagentaEins- oder einen ... «ZDNet.de, set 16»
5
Entertain TV Mobil: Mobile Nutzung für Magenta-Eins-Kunden ...
Die Telekom bietet Magenta-Eins-Kunden den Zugriff auf Entertain TV Mobil neuerdings kostenlos an. Damit kann der Fernsehdienst ohne Aufpreis unterwegs ... «Golem.de, set 16»
6
Telefonieren und surfen mit "Krone mobile"
Genau deshalb wurde jetzt "Krone mobile" eingeführt. Ihr großer Vorteil: Der Smartphone- und Daten- Tarif sind reine SIM- Karten- Tarife ohne Vertrags- und ... «Krone.at, ago 16»
7
Exxon Mobil Profit Falls to a New Low
Exxon Mobil Corp. said its quarterly profit dropped 60%, again plumbing a new low since the 1999 merger of Exxon and Mobil, as the oil giant remains racked by ... «Wall Street Journal, jul 16»
8
Ja Mobil und Penny Mobil: Mobilfunktarif erhält mehr Leistung bei ...
Der Mobil-Smart-Tarif der beiden Marken Ja Mobil und Penny Mobil wird aufgewertet. Ohne Mehrkosten erhalten Kunden fast doppelt so viel ungedrosseltes ... «Golem.de, jul 16»
9
Media Markt und Saturn: Mit Partner-SIM gegen HoT und Co
Die beiden Angebote heißen „Media Markt Mobil“ und „Saturn Mobil“, nutzen das Netz von Drei und bieten preislich das genau gleiche Angebot. Die Vorwahl ist ... «Futurezone, jun 16»
10
Exxon Mobil Says Nigerian Exports Hit After Pipeline Damage
LONDON— Exxon Mobil Corp. XOM 0.43 % on Friday said its exports of Nigerian crude had been disrupted after a drilling rig damaged multiple pipelines in the ... «Wall Street Journal, mai 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. mobil [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/mobil>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT