Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Nebenprodukt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NEBENPRODUKT EM ALEMÃO

Nebenprodukt  Ne̲benprodukt [ˈneːbn̩prodʊkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NEBENPRODUKT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Nebenprodukt e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NEBENPRODUKT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Nebenprodukt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

subproduto

Nebenprodukt

O subproduto é tradicionalmente chamado tudo o que é produzido pela produção de um produto, e não é desejável. Os subprodutos são encontrados em muitas áreas da atividade humana, não apenas na indústria. Mesmo as atividades quase naturais trazem subprodutos - não menos importante, a chamada "erva daninha" no jardim ou na agricultura. Subprodutos industriais freqüentes são, por exemplo, o dióxido de carbono na indústria de energia e quase todas as formas de combustão, ou escórias variadas - por exemplo, em muitos ramos da indústria metalúrgica e em altos-fornos. Na indústria química também há uma falta de subprodutos - e nem todos são tão bons quanto o melaço ou o gesso na indústria de alimentos. Nebenprodukt nennt man traditionell alles, das bei der Herstellung eines Produkts nebenbei und oft auch unerwünscht anfällt. Nebenprodukte fallen in sehr vielen Bereichen der menschlichen Tätigkeit an – keineswegs nur in der Industrie. Sogar naturnahe Tätigkeiten bringen Nebenprodukte mit sich – nicht zuletzt das sogenannte „Unkraut“ im Garten oder in der Landwirtschaft. Häufige industrielle Nebenprodukte sind zum Beispiel das Kohlendioxid in der Energiewirtschaft und bei fast allen Formen der Verbrennung, oder verschiedene Schlacken – etwa in vielen Zweigen der Metallindustrie und bei Hochöfen. Auch in der Chemieindustrie mangelt es nicht an Nebenprodukten – und nicht alle sind noch so gut zu gebrauchen wie Melasse oder Gips in der Lebensmittelindustrie.

definição de Nebenprodukt no dicionário alemão

na produção de produto ligeiramente incidental. bei der Herstellung von etwas nebenher anfallendes Produkt.
Clique para ver a definição original de «Nebenprodukt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NEBENPRODUKT


Abfallprodukt
Ạbfallprodukt
Bioprodukt
Bi̲oprodukt
Bruttoinlandsprodukt
Bruttoịnlandsprodukt
Bruttonationalprodukt
Bruttonationa̲lprodukt
Bruttosozialprodukt
Bruttosozia̲lprodukt
Endprodukt
Ẹndprodukt [ˈɛntprodʊkt]
Fertigprodukt
Fẹrtigprodukt [ˈfɛrtɪçprodʊkt]
Hauptprodukt
Ha̲u̲ptprodukt [ˈha͜uptprodʊkt]
Konkurrenzprodukt
Konkurrẹnzprodukt
Markenprodukt
Mạrkenprodukt
Massenprodukt
Mạssenprodukt
Medizinprodukt
Medizi̲nprodukt
Milchprodukt
Mịlchprodukt [ˈmɪlçprodʊkt]
Molkereiprodukt
Molkere̲i̲produkt [mɔlkəˈra͜iprodʊkt]
Naturprodukt
Natu̲rprodukt [naˈtuːɐ̯prodʊkt]
Nischenprodukt
Ni̲schenprodukt
No-Name-Produkt
[ˈnoʊˈneɪm…]  , [ˈnoʊneɪm…] 
Produkt
Prodụkt 
Versicherungsprodukt
Versịcherungsprodukt
Zwischenprodukt
Zwịschenprodukt [ˈt͜svɪʃn̩prodʊkt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NEBENPRODUKT

Nebenniere
Nebennierenhormon
Nebennierenrinde
Nebennierenrindenhormon
Nebennutzung
nebenordnen
Nebenordnung
Nebenpflicht
Nebenplatz
Nebenportal
Nebenpunkt
Nebenraum
Nebenrolle
Nebensache
nebensächlich
Nebensächlichkeit
Nebensaison
Nebensatz
nebenschalten
Nebenschaltung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NEBENPRODUKT

Abbauprodukt
Agrarprodukt
Anlageprodukt
Ausgangsprodukt
Billigprodukt
Bruttoinlandprodukt
Fair-Trade-Produkt
Finanzprodukt
Geschlechtsprodukt
Industrieprodukt
Kunstprodukt
Landesprodukt
Me-too-Produkt
Premiumprodukt
Rohprodukt
Sozialprodukt
Stoffwechselprodukt
Vorprodukt
Zerfallsprodukt
Zufallsprodukt

Sinônimos e antônimos de Nebenprodukt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NEBENPRODUKT»

Nebenprodukt nebenprodukt abfall zuckergewinnung honig gärung auftrieb nennt traditionell alles Herstellung eines Produkts nebenbei auch unerwünscht anfällt Nebenprodukte fallen sehr vielen Bereichen menschlichen Tätigkeit keineswegs Industrie Sogar naturnahe Tätigkeiten bringen sich Dict wörterbuch für Wörterbuch dict gabler wirtschaftslexikon Nebenerzeugnis Erzeugnis entsteht ähnlich gleichen Grundstoff meist Arbeitsgang Regierungspräsidium darmstadt Beschreibung Unterscheidungskriterien zwischen Abgrenzung Entstehung Umgang Vortrag Daniela Müller Umweltministerium Referat Siedlungsabfallwirtschaft Abfalltechnik wurde linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen wiktionary „Wissenschaftler bezweifeln dass Religion Gerüst Moral bildet Einige halten Glauben eher schädliches Evolution Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Begriff dient dazu Sortiment geführten Hauptprodukt e anhand ihrer wirtschaftlichen Bedeutung Unternehmen deacademic Herstellung

Tradutor on-line com a tradução de Nebenprodukt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NEBENPRODUKT

Conheça a tradução de Nebenprodukt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Nebenprodukt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Nebenprodukt» em alemão.

Tradutor português - chinês

副产品
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

subproducto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

byproduct
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रतिफल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثانوية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

побочный продукт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

subproduto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপজাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sous-produit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hasil sampingan
190 milhões de falantes

alemão

Nebenprodukt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

副産物
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부산물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prodhuk sampingan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sản phẩm phụ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துனை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उप-उत्पादन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yan ürünü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sottoprodotto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

produktem ubocznym
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

побічний продукт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

produs secundar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποπροϊόν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

byproduk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

biprodukt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

biprodukt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Nebenprodukt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NEBENPRODUKT»

O termo «Nebenprodukt» é bastante utilizado e ocupa a posição 42.833 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Nebenprodukt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Nebenprodukt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Nebenprodukt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NEBENPRODUKT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Nebenprodukt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Nebenprodukt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Nebenprodukt

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «NEBENPRODUKT»

Citações e frases célebres com a palavra Nebenprodukt.
1
Woodrow Wilson
Wenn du dir Gedanken darüber machst, was du für andere tun könntest, braucht dir um deinen Charakter nicht bange zu sein. Charakter ist ein Nebenprodukt, und wenn einer es zu sehr darauf anlegt, ihn um seiner selbst willen zu kultivieren, dann wird er bloß ein eitler Geck.
2
Stanislaw Jerzy Lec
Ein Nebenprodukt der Liebe.
3
Ulrich Erckenbrecht
Die Wahrheit ist ein zufälliges Nebenprodukt des Wissenschaftsbetriebs.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NEBENPRODUKT»

Descubra o uso de Nebenprodukt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Nebenprodukt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Religion und Evolution - Religiositat Als Evolutionares ...
Masterarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Englisch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 2,3, Universitat Passau (Philosophische Fakultat), Sprache: Deutsch, Abstract: Praktisch uberall auf der Welt gibt es Religionen in ...
Thomas Kresin, 2010
2
Die Logik des kollektiven Handelns: Kollektivgüter und die ...
A. Die „Nebenprodukt" -Theorie der großen Pressure Groups Wenn die Einzelnen in einer großen Gruppe keinen Anreiz haben, eine Lobby zu organisieren, um einen kollektiven Vorteil zu erlangen, wie kann dann die Tatsache erklärt werden ...
Mancur Olson, 2004
3
Kosten und Leistungsrechnung
... Stückkosten des Hauptprodukts mithilfe methode. produzierte Menge Erlös/St. Folgekosten Weiterverarbeitungskosten Hauptprodukt (HP) 10.000 St. 60 EUR/St . 2,00 EUR/St. Nebenprodukt A 500 St. 3 EUR/St. 1,00 EUR/St. Nebenprodukt B ...
Jörg Wöltje, 2012
4
Evolution, Kultur und Kriminalität: Über den Beitrag der ...
Und wenn dem so ist, eröffnet sich nur eine mögliche Alternative: Vergewaltigung ist entweder eine Adaption oder sie ist das Nebenprodukt einer anderen psychologischen Anpassung. Die beiden Autoren sind sich über die Einordnung der ...
Christian Laue, 2010
5
Kostenrechnung: Grundlagen, Teilrechnungen und Systeme der ...
Nebenprodukt ksN - X kj j=2 wobei keM - kSH = KgFi = PN = XN = kSN = Materialeinzelkosten des in den Kuppelprozess eingesetzten Materials, Stückselbstkosten des Hauptproduktes, Kosten des Kuppelprozesses, Absatzpreis des ...
Birgit Friedl, 2010
6
Controlling: Betriebswirtschaftliche Grundlagen und ...
Als Nebenprodukt 1 entstehen 1.700 kg Kokosnussfasern. Diese werden an eine Fußmatten- und Seilweberei zum Preis von 20 Ringit/kg verkauft, wobei Transportkosten von 1,- Ringit/kg entstehen. Als Nebenprodukt 2 entstehen 20.000 Liter ...
Norbert Varnholt, Uwe Lebefromm, Peter Hoberg, 2012
7
Wasserstoff in der Fahrzeugtechnik: Erzeugung, Speicherung, ...
1,00 4.2 Wasserstoff als Nebenprodukt Die Herstellung und Anwendung von Wasserstoff bildet einen Schwerpunkt bei der Erdölverarbeitung. In der Raffinerie entsteht Wasserstoff als Nebenprodukt beim Reformieren von Benzin und bei der  ...
Helmut Eichlseder, Manfred Klell, 2010
8
Wahrnehmung, Kognition, Ästhetik: Neurobiologie und ...
Die Knochenfarbe ist deshalb ein „zufälliges“ Nebenprodukt eines aus anderen Gründen adaptiven Zusammenhangs. Bezogen auf unser Thema stellt sich für ein evolutionäres Verständnis ästhetischer Präferenzen die höchst bedeutsame ...
Ralf Schnell, 2005
9
Rework: Business - intelligent & einfach
Bei allem entsteht ein Nebenprodukt. Aufmerksame und kreative Unternehmer erkennen dieses Nebenprodukt und die damit verbundenen Möglichkeiten. Die Holzindustrie verkauft mittlerweile ihre ehemaligen Abfallprodukte – Sägemehl, ...
Jason Fried, David Heinemeier Hansson, 2010
10
Kostenrechnung: entscheidungsorientierte Perspektive
Wenn ein einziger Prozeß zwei oder mehr Produkte erzeugt, von denen nur eines einen relativ hohen Marktwert hat, so nennt man dieses das Hauptprodukt ( main product). Ein Nebenprodukt (byproduct) hat im Vergleich zu Kuppelprodukten ...
Charles T. Horngren, George Foster, Srikant M. Datar, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NEBENPRODUKT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Nebenprodukt no contexto das seguintes notícias.
1
Schweine vielseitig füttern – mit Nebenprodukten
Nebenprodukte an Schweine zu verfüttern kann sich lohnen. Bei der richtigen Lagerung und Hygiene gilt es jedoch einiges zu beachten. Foto: Agrarfoto. «www.landwirt.com, set 16»
2
Planet Erde: Mit über 100.000 km pro Stunde durch den Weltraum ...
So produzieren diese Bakterien Glukose, eine Art Zucker. Als kostbares Nebenprodukt des Stoffwechsels der Stromatolithen entstand zudem (molekularer) ... «it-times.de, ago 16»
3
Alternative festverzinsliche Anlagestrategien „Erträge sind ein ...
Alternative festverzinsliche Anlagestrategien „Erträge sind ein Nebenprodukt der Risikoallokation“. Charmaine Chin, Geschäftsführerin bei K2 Advisors. «DAS INVESTMENT.com, ago 16»
4
Ford intensiviert Forschung an nachhaltigen Rohstoffen ...
... - Ford und Jose Cuervo®, der weltweite größte Hersteller von Tequila, erforschen die Verwendung von Agave-Fasern, die als Nebenprodukt bei der ... «Presseportal.de, jul 16»
5
Nach China: Öko-Test soll auch in Indien einen Digitalableger ...
Acrylamid ist eine toxische Substanz, die als unerwünschtes Nebenprodukt beim Backen, Braten, Rösten und Frittieren stärkehaltiger Lebensmittel entsteht. «Meedia, jul 16»
6
Rating-Agentur Feri: Schuldscheine werden riskanter
„Der Schuldschein ist ein altes Produkt, das von Banken als Nebenprodukt zu einer existierenden Kundenbeziehung angeboten wurde“, sagt Dorsch. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»
7
Berner Studis kreieren Mehlwurm-Pasta und Erbsen-Glace
Auch Süsses stellten die Studierenden her: Zum Beispiel eine vegane und laktosefreie Glace mit Beeren, deren Proteine aus einem Nebenprodukt der ... «FM1Today, jul 16»
8
Fraunhofer: Projektstart Carbon2Chem: Klimaschutz in der Industrie
Das Projekt Carbon2Chem leistet einen Beitrag zum Klimaschutz: Kohlendioxid (CO2) ist ein Nebenprodukt der Stahlerzeugung. Mit erneuerbaren Energien ... «elektroniknet.de, jun 16»
9
"Ideale" Molke soll Wertschöpfung steigern
Statt der wirtschaftlich kaum verwertbaren Sauermolke fällt bei der sogenannten Konzentrationsfermentation „ideale“ Molke als Nebenprodukt an. Diese ist ... «top agrar online, mar 16»
10
Landwirtschaft: Wenn Rinder Algen fressen
Bei der Herstellung von Biokraftstoff aus Algen entsteht ein Nebenprodukt, das ... Vor den Algen haben sie das schon mit Nebenprodukten gemacht, die bei der ... «WiWo Green, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nebenprodukt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/nebenprodukt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z