Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ö" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA Ö

mittelhochdeutsch œ, ö.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE Ö EM ALEMÃO

ö  [øː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE Ö

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
ö e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA Ö EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «ö» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ö

Ö

Ö é uma letra do alfabeto latino. Consiste em um O com Trema ou Umlaut. O O com umlaut foi escrito apenas como OE. Mais tarde, um O com um E pequeno foi escrito sobre isso. Este E foi estilizado para dois pontos com o tempo. No alfabeto alemão, o Ö não é uma carta independente, mas um O transposto. Tem duas pronúncias diferentes: uma vez que é longa como uma caverna e uma curta como no inferno. Se o Ö não estiver disponível, ele é publicado como oe. Como uma das letras mais versáteis, o austríaco é apresentado na Áustria, ocorre, no entanto, em diferentes formas. Um exemplo é o Banco Nacional Austríaco com o seu logotipo. Em finlandês e estónio o Ö é uma carta separada e não um O com umlaut. Não pode ser escrito como oe, se o sinal não estiver disponível, pois o e oe são significativos. O debate é sempre. No húngaro, o "Ö" significa o som. Em turco, o som é o som. Ö ist ein Buchstabe des lateinischen Alphabets. Er besteht aus einem O mit Trema oder Umlaut. Das O mit Umlaut wurde erst als OE geschrieben. Später entwickelte sich daraus ein O mit einem kleingeschriebenen E darüber. Dieses E wurde mit der Zeit zu zwei Punkten stilisiert. Im deutschen Alphabet ist das Ö kein eigenständiger Buchstabe, sondern ein umgelautetes O. Es hat zwei verschiedene Aussprachen: einmal ein langes Ö wie in Höhle, und ein kurzes Ö wie in Hölle. Falls das Ö nicht verfügbar ist, wird es als oe ausgeschrieben. Als einer der am meisten wandlungsfähigen Buchstaben wird das Ö in Österreich präsentiert, tritt es doch in unterschiedlichsten Formen auf. Ein Beispiel stellt die österreichische Nationalbank mit ihrem Logo dar. Im Finnischen und Estnischen ist das Ö ein eigener Buchstabe und nicht ein O mit Umlaut. Es kann auch nicht als oe ausgeschrieben werden, falls das Zeichen nicht verfügbar ist, da ö und oe bedeutungsentscheidend sind. Die Aussprache ist stets. Im Ungarischen steht das Ö für den Laut. Im Türkischen steht das Ö für den Laut.

definição de ö no dicionário alemão

Uma carta que representa o umlaut de o. Buchstabe, der für den Umlaut aus o steht.
Clique para ver a definição original de «ö» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO Ö

ö. L.

Sinônimos e antônimos de ö no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «Ö»

ö html code ticket eins münchen navi haus achstetten latex Wörterbuch wörter Buchstabe lateinischen Alphabets besteht einem Trema oder Umlaut wurde erst geschrieben Später center einkaufen schöner erleben Damit immer wissen hinaus noch Erlebnissen Center gibt informieren diesen Seiten über alles Wissenswerte rund Startseite quadrat design webdesign logodesign Leistungen Referenzen Aktuelles Artikel Kontakt menü Spezialist für neue Medien Print seit Jahren Impressum Büro startseite energieeinsparung effizienz entwickeln energiewirtschaftliche energiepolitische Konzepte Projekte Themen Energieeinsparung Effizienz erneuerbare Energien wiktionary Inhaltsverzeichnis Substantiv Buchstabe Abkürzung Schwedisch Übersetzungen Wirtshaus aktuelles offizielle Homepage legendären grafik Grafik Agentur Marketing Design Flash amazon musik Noch Bochum Luxus Chaos beste Werk gerade Gefühls Liebesliedern Lebenssituationen einfühlsamer contur

Tradutor on-line com a tradução de ö em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE Ö

Conheça a tradução de ö a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de ö a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ö» em alemão.

Tradutor português - chinês

ö
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ö
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ö
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ö
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ö
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ö
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ö
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ö
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ö
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ö
190 milhões de falantes

alemão

ö
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ö
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ö
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ö
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ö
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ö
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

o
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ö
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ö
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ö
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ö
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ö
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ö
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ö
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ö
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ö
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ö

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «Ö»

O termo «ö» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.133 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ö» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ö
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «ö».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «Ö» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ö» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ö» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre ö

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «Ö»

Citações e frases célebres com a palavra ö.
1
Anke Engelke
Das ö in Vögeln kommt einem nicht gut über die Lippen, finde ich. Das ruft sich nicht gut. Das stöhnt sich nicht gut. Das schreit sich nicht gut!

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «Ö»

Descubra o uso de ö na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ö e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Akrobat schö-ö-ö-ön!: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in D-Dur für Klavier & Gesang.
Günther Schwenn, Fred Raymond, 1935
2
Kleidung im Mittelalter: Materialien - Konstruktion - ...
( %INEÖ!USWAHL "ANDÖ Ö 5RSULAÖ0ETERS $!3Ö)#(Ö)-Ö"),$ $)%Ö&)'52Ö$% 3Ö!54/23Ö).Ö6/,+3 302!#()'%.Ö"),$%2(!.$3#(2)& 4%.Ö$%3Ö Ö")3Ö Ö*!(2(5.$% 243 Ö8 Ö Ö3 Ö ÖFARB ÖUNDÖ ÖS W !BB Ö AUFÖ Ö4AF Ö'B Ö)3".Ö "ANDÖ Ö ...
Katrin Kania, 2010
3
Berliner Demokratie, 1919-1985: Berlin als Hauptstadt der ...
i i a 1 <B Q. «O CD CD 03 C g) l ® ° e7 ^t O ^ S) £; £•• O O Ö) CÖ CO ^ O O CO CO o a^ l CD" to" CM" ^-" *-" v" TT" CM" CM" CM" CM" *-" CM" o ö o" CM" o" ö Nn co co co ^- CL CyOjCO COCOCOCOOCDCROCDi-^in CO CL - - ~ - CD l lö cM ...
‎1987
4
Bürger besonderer Art: evangelische Pfarrer in Preussen ...
S 2 "t » sO o Os r- ö '<r ö (N ö M ö r r- i rs 5 p sO rTi S ö «1 S ö § j. o ö p o o r^ rT) r ^ r-; p r^ g S p ö ö o 7 -, X m rN <n ,— r- —1 — xr S5 cu ^| 1—1 s - u^ rsi ö ö S K • S5 c :O t| (^ S£ ^ ITi (S X o ö r- ö 0 1 rt Os T X ö ö ö ö S ^s 5 - fe ^s O 03 1 "~ 08 2 ...
Oliver Janz, 1994
5
Internetapotheke versus stationäre Apotheke: Veränderungen ...
CD O) iO s o" 0 CM o LO co o" o" s 0 o z 5 "öS CO ^ 5 co 0) o o W B -o N C CD §0 ) co rr co CD O) CO CO CD r- o o" o" h- co r- h- ^ O Ö ö o" o" ö CD "o D) E CD CO r- CD O O) CD T- ^ CO T- CO CD CO O) CD 1*- v) CD CD Ö 0 O O O o" o" o" o" ...
Christian Ciesielski, 2008
6
Des unvergleichlichen Archimedis Kuñst-Bücher, oder heutigs ...
OOg«gmOLverhalttn/wie2^ö^.z sc^- SO gegen 2M-^-4ö c^- 4öO ^. 2 ö e , Lantdes2?stenim V.ZS. und umbgekehttt OL gegen DO, wie 2^.ö-4-4Lc-^4ör)-t. 2öe gegen 2^ö-^zöc-^-öO; und(nacbder 2tenFolge des z^den im V. ) O e gegen dem ...
Archimedes, 1670
7
Vollständiges Lehrbuch der gesammten Baukunst: ¬Bd. ¬1 Lehre ...
20 Ö. 29. llebrige Anwendung des Gipfes . . . . . . 20 Ö. 30. Anbidrit (Karfkeuit -- Muriazit) , . . . . , 21 S. 31. Koblenfaure Kalkgattungen. Kalkfpat . . . . . . 21 Ö. 32. Faferkalk - Kalkalabafier: orientalifcber (antiker). geadertee (Suit-marmor). gefleckter ...
Ludwig Friedrich Wolfram, 1833
8
Vergebung der Sünden: Jesu Praxis der Sündenvergebung nach ...
J D S. i a. ^O ? ^ £ *3- "& ^0 "o ui ö b o. vy ö 1 ^ Vö -5 Q- C) Q. ö • u/ ö ^Q. ö ~O ~' • O -O -Ö ~* o C" 3. ^ 3. •& 3. ^3. O -ö -öö 'ö -ö • a -ö -O -ö p i -ö -O -o -a -ö =O -ö P -ö C fll OO _ r<-a vO gübersicht Bibelstelli (N m (N — m vO Tfr <N «N vß o r- oc ...
Chong-Hyon Sung, 1993
9
Landes-Gesetzblatt für das Königreich Böhmen
72, ö. 48. 8tr. 72, ö. 49, «. 1.-12. 8lr. 9S, ö. 62. Str. 141, 6. 86. HixdniK?, KlersK ür «K^, ctuvk^ st6. 2 ml^nü voäu 2 niek veciouoi'ok I2« v^Kaupili. 8tr. 144, ö. 87, §. 1 . S. 8. 2. 2. 8,r. 147, §. 15. «xckec, m^t«. Str. 95, ö. 63. II. NvrKnidurK. m^to. 8tr.
Böhmen, 1869
10
Zeitschrift für rationelle Medicin
S La Ä EQ o O » P. ~ o * > t^ d » tri 1 J '»» s?4t. I-.I tri 'O ii d " ° 'S 5 •= E 'S 1 1 " Hb o • 3 6 fcß TT* 2 fc . » 3 «y " £ T3 jJ . *j G ° tS >• S g u - I • r |. 4 1 g B s □ > Im - d 5 3 « ü S 2 -- ö .o o 0) CI 1 tuj-d g . »> M s 11 □! a ** i* jf« a > d ia g o « ö m a Ü V ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «Ö»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ö no contexto das seguintes notícias.
1
LIVETICKER Ö-Bundespräsidentenwahl 2016 vorläufiges ...
Für Österreich sei das eine gute und deutliche Entscheidung. Dies sei eine klare pro-europäische Entscheidung, die nach dem Brexit, aber auch nach der ... «Epoch Times, dez 16»
2
Österreich vor der Wahl – ein A bis Ö: Wie arg könnt's werden?
In Österreich spricht man beim Verstoß gegen das NS-Verbotsgesetz von „Wiederbetätigung“. Norbert Hofer hat mal gesagt, dass dieses Gesetz in seinen ... «taz.de, dez 16»
3
Ö: Kardinal Schönborn warnt vor „Virus der Polarisierung“
Der Wiener Kardinal Christoph Schönborn hat zwei Tage vor der Stichwahl um das Bundespräsidentenamt in Österreich vor einem „Virus der Polarisierung“ ... «Radio Vatikan, dez 16»
4
Brief offenbart abartige Anschlagspläne eines Gelsenkirchener ...
Mohammed Ö. sitzt zurzeit in Jugendhaft, nachdem er mit zwei weiteren Islamisten einen selbstgebauten Sprengsatz vor einem indischen Tempel platziert hatte. «Huffington Post Deutschland, nov 16»
5
"Krone" holt Rocker Volbeat exklusiv nach Graz
Nach ihrem Erfolgsalbum "Seal The Deal & Let's Boogie" und gefeierten Hallenshows in Österreich legen die Top- Rocker Volbeat keine Pause ein, sondern ... «Krone.at, nov 16»
6
Ö: Schwieriger Übergang für Ordenskrankenhäuser
Ö: Schwieriger Übergang für Ordenskrankenhäuser. Operationssaal - AFP. 21/11/2016 15:13. SHARE: In Ordenskrankenhäusern soll spürbar bleiben, dass es ... «Radio Vatikan, nov 16»
7
Ö: Landau erneut Caritas-Präsident
Dabei sei freilich nicht nur Österreich gefordert, vielmehr brauche es gesamteuropäische Solidarität. In Österreich ortet der Caritas-Präsident ein hohes Maß an ... «Radio Vatikan, nov 16»
8
Bei Rapid brodelt es im Ö-Topf
Bis auf Salzburg versuchen alle Bundesligisten, Ö-Topf-Gelder zu lukrieren (siehe unten). Abgerechnet wird nach jedem Quartal, also alle neun Runden. «Kurier, set 16»
9
Ö-Tour: Tscheche Hirt Glocknerkönig und Gesamtführender
Für den 25-Jährigen ist die Ö-Tour erst das zweite internationale Rennen. "Ich hätte nie damit gerechnet", sagte der Überraschungsmann und fügte hinzu: "Aber ... «Kurier, jul 16»
10
Ö-Tour-Prolog an Clarke (AUS) - Steirer Schlemmer Zweiter
Der Australier William Clarke ist der erste Spitzenreiter der 68. Österreich-Rundfahrt. Der 31-Jährige setzte sich im 700 m langen Prolog, einem Bergzeitfahren ... «Salzburger Nachrichten, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ö [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/o-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z